Варочная панель Gaggenau VG 295-214 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3 6
7
Pr z y s k
ł
a da n i u p o
ł
o
ż
y
ć
p i e r
ś
c i e
ń
i g
ł
o w i c
ę
p a l n i k a
w te n s p o s ó b n a p a l n i k u , a by n o s k i z a s ko cz y
ł
y n a
o dp o wi e dn i e o t wo r y. N a l e
ż
y z w ró c i
ć
uwa g
ę
na
p r a w i d
ł
o we u
ł
o
ż
e ni e e l e m e n t ó w p a l n i k a , m u s z
ą
o ne do k
ł
a dn i e p rz y l e g a
ć
.
8
Wa
ż
n e !
N a j pi e r w u
ł
o
ż
y
ć
ś
ro d ko w y rus z t ( z w ró c i
ć
uwa g
ę
na p o pr aw n e w y po
ś
r o dko w a ni e na d
p a l n i k i e m ) a n a s t
ę
p ni e bo cz n e . Z a o k r
ą
g l o ne
na ro
ż
n i k i bo c z nyc h r us z t ó w m us z
ą
w k a z yw a
ć
w
b o k ( p a t r z i l u s t r a c j a ) .
C z ys z c z e n i e e l e k t ro dy
Z a n i e c z y s z c z o na e l e k t r o d a m o
ż
e do pro wa d zi
ć
do
z a k
ł
ó c e
ń
pr zy za p a la ni u np . po d cza s ko n t ro li
p
ł
o m i e ni a .
W r a z i e p o t r z e b y c z y
ś
ci
ć
pr zy p o m o cy z a
ł ą
c z o ne j
s z c z o t e c z k i . E l e k t r o d a j e s t d e l i k a t n a , c z y
ś
c i
ć
o s t ro
ż
n i e , n i e wo l n o j e j p r z e k r
ę
c a
ć
a ni u s z ko d z i
ć
.
N i g d y ni e w
ł ą
c z a
ć
k uc h e nk i p o d c z a s c z y s z c z e ni a .
P rz ypa l o ne za ni eczy szcz eni a
D o u s u w a ni a u p o rc z y w yc h , p r z y p a l o n yc h
z a ni e cz y s z c z e
ń
m o
ż
n a na by
ć
w s p e c j a l i s t y c z n y m
s k l e p i e l ub w n a s z ym s e r w i s i e
ś
r o d e k c z y s z c z
ą
cy w
ż
e l u G ri l l r e i n i g e r G e l ( n r k a t . 46 3 5 8 2 ). N a da j e s i
ę
o n
d o cz y s z cz e n i a ru s z t ów, c z
ę ś
c i p a l n i kó w i p
ł
yt y z e s t a l i
n i e r d z e w n e j . W r a z i e p o t r z e b y
ś
ro d e k po z o s t a w i
ć
na
n o c n a z a n i e c z y s z c z e n i a c h . P r z e s t r z e g a
ć
w s k a z ó we k
p o da ny ch na o pa ko wa n i u
ś
ro dk a do czy s zcze nia .
P rz e ba r w i e ni e pa l ni k a
Po d
ł
u
ż
s z y m u
ż
yt ko wa n i u d o c ho dz i d o pr z e ba r w i e n i a
s i
ę
p a l n i k ó w ( p o k r y w y , p i e r
ś
c i e n i a i g
ł
o w i c y p a l n i k a )
w w y n i k u n a t u r a l n e j o k s yd a c j i . A by u s u n
ą ć
p r z e b a r wi e ni a , na l e
ż
y p o s t
ę
p o wa
ć
w na s t
ę
p uj
ą
c y
s po s ó b :
1
P r z yg o to w a
ć
r o z t wó r z r ó wny ch c z
ę ś
ci bia
ł
ego
o c t u o z a wa r t o
ś
c i k wa s u n a j w y
ż
e j 8 % ( o ce t
u
ż
yw a ny w go s po d a rs t w i e d o m o w ym ) i ci e p
ł
e j
wo dy.
Cz
ęść
urz
ą
dze-
nia/powierzch-
nia
Zalecane czyszczenie
Powierzchnie ze
stali nierdzewnej
Na
ł
o
ż
y
ć
p
ł
yn do mycia za pomoc
ą
mi
ę
k-
kiej, wilgotnej szmatki; wysuszy
ć
mi
ę
kk
ą
ś
ciereczk
ą
. Do czyszczenia u
ż
ywa
ć
ma
ł
ej
ilo
ś
ci wody. Woda nie mo
ż
e dosta
ć
si
ę
do wn
ę
trza urz
ą
dzenia.
W razie silnych zanieczyszcze
ń
lub prze-
barwie
ń
spowodowanych wysok
ą
tempe-
ratur
ą
mo
ż
na naby
ć
w specjalistycznym
sklepie lub w naszym serwisie
ś
rodek do
czyszczenia stali nierdzewnej (nr kat.
311298).
Ruszt pod gar-
nek
Zdj
ąć
ostro
ż
nie do wyczyszczenia.
Namoczy
ć
w zlewozmywaku. Czy
ś
ci
ć
szczotk
ą
i p
ł
ynem do mycia naczy
ń
.
W okolicy gumowych podk
ł
adej czy
ś
ci
ć
ostro
ż
nie, aby ich nie oderwa
ć
.
Sp
ł
uka
ć
czyst
ą
wod
ą
i przed ponownym
na
ł
o
ż
eniem starannie osuszy
ć
.
Nie my
ć
w zmywarce!
Pokrywa pal-
nika, pier
ś
cie
ń
palnika, g
ł
owica
(mosi
ą
dz)
Wi
ę
ksze zanieczyszczenia usuwa
ć
zwil-
ż
on
ą
szmatk
ą
i p
ł
ynem do mycia naczy
ń
.
Aby odzyska
ć
pierwotny metaliczny
po
ł
ysk, nale
ż
y wypolerowa
ć
ś
rodkiem do
polerowania mosi
ą
dzu.
Zwróci
ć
uwag
ę
na to, aby otwory nie by
ł
y
zapchane. Uwa
ż
a
ć
, aby drobne elementy
si
ę
nie pogubi
ł
y.
Nie my
ć
w zmywarce!
G
ł
owica palnika
do woka (odlew,
emaliowany)
Czy
ś
ci
ć
mi
ę
kk
ą
szczoteczk
ą
i p
ł
ynem do
mycia naczy
ń
i przed ponownym na
ł
o
ż
e-
niem starannie osuszy
ć
.
Nie my
ć
w zmywarce!
Os
ł
ona
ochronna
Czy
ś
ci
ć
mi
ę
kk
ą
, wilgotn
ą
ś
ciereczk
ą
i
odrobin
ą
ś
rodka do mycia.
Ś
ciereczka
nie mo
ż
e by
ć
zbyt mokra. Osuszy
ć
mi
ę
kk
ą
szmatk
ą
.
Pokr
ę
t
ł
o
Czy
ś
ci
ć
mi
ę
kk
ą
, wilgotn
ą
ś
ciereczk
ą
i
odrobin
ą
ś
rodka do mycia.
Ś
ciereczka
nie mo
ż
e by
ć
zbyt mokra.
Uwaga!
Uszkodzenia urz
ą
dzenia:
Pokr
ę
t
ł
a nie zdejmowa
ć
do czyszczenia.
Cz
ęść
urz
ą
dze-
nia/powierzch-
nia
Zalecane czyszczenie
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)