Gaggenau CI 491-113 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Варочная панель Gaggenau CI 491-113 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 13
Загружаем инструкцию
background image

Ventilation, figure 3

Ventilating the hob requires:

an opening on the upper part of the kitchen unit's rear wall 

(figure 3a)

.

a separation between the rear part of the kitchen unit and 

kitchen wall 

(figure 3b)

.

If the interior width of the kitchen unit is less than 880 mm, a 

cut must be made in the side walls 

(figure 3c)

.

Installing the appliance, figures 4/5

1.

Secure the anchor bolts supplied

 (figure 4)

.

Note: 

Do not use electric screwdrivers.

2.

Connect the appliance to the mains to check its operation.
– Voltage, see specifications plate.
– Connect only as shown in the connection drawing 

(figure 5)

.

1. Grey
2. Brown
3. Black
4. White
5. Light blue
6. Dark blue
7. Yellow and green

Uninstalling the appliance

Disconnect the appliance from the mains. 
Remove the anchoring devices.
Push the hob upwards from below to remove it.

Caution!

Damage to the appliance! Do not try to remove the appliance by 

prying it out from above.

fr

Þ

 N o tic e d e  m o n tag e

Remarques importantes

Sécurité :

 la sécurité pendant l'utilisation n'est garantie que si 

l'installation a été effectuée de manière correcte du point de vue 

technique et conformément à ces instructions de montage. 

L'installateur sera responsable de tout dommage provoqué par 

un montage incorrect.

Connexion électrique :

 ne peut être effectuée que par un 

spécialiste autorisé. Il devra suivre les dispositions du 

fournisseur d'électricité dans la zone.

Type de branchement :

 l'appareil fait partie de la classe de 

protection I et ne peut être utilisé qu'avec une prise possédant 

un conducteur de prise de terre.
Le fabricant se dégage de toute responsabilité quant au 

fonctionnement inapproprié et aux possibles dommages 

provoqués par des installations électriques non appropriées.

Installation :

 l'appareil doit être connecté à une installation fixe 

et des moyens de déconnexion doivent être prévus sur 

l'installation fixe, conformément aux réglementations de 

l'installation.

Montage encastré sous le plan de travail :

 les plaques à 

induction ne peuvent être installées que sur tiroir, des fours 

avec ventilation forcée de la même marque ou des lave-

vaisselle de la même marque. Sous la plaque de cuisson, il 

n'est pas possible d'installer des frigos, des fours sans 

ventilation ou des lave-linge.

Câble d'alimentation :

 ne pas coincer le câble d'alimentation, 

ne pas le faire passer sur des arêtes vives. S'il y a un four déjà 

monté en dessous, faire passer le câble par les coins arrière du 

four jusqu'au boîtier de connexion. Il doit être placé de façon à 

ne toucher aucune partie chaude de la plaque de cuisson ou du 

four.

Plan de travail :

 plat, horizontal, stable. Respectez les 

instructions du fabricant du plan de travail.

Garantie :

 une mauvaise installation, un mauvais branchement 

ou un montage inadapté peuvent conduire à la perte de validité 

de la garantie du produit.

Remarque : 

Toute manipulation à l'intérieur de l'appareil, y 

compris le remplacement du câble d'alimentation, devra être 

effectuée par du personnel technique du service d'assistance 

technique ayant reçu une formation spécifique.

Préparation des meubles de montage, 

figures 1/2/3

Meubles encastrés :

 capables de résister à une température 

d'au moins 90 °C.

Creux d'encastrement :

 retirer les copeaux dus à la découpe.

Surfaces de découpe :

 sceller à l'aide d'un matériau résistant à 

la chaleur.

Montage sur tiroir, schéma 2a

Les objets métalliques qui se trouvent dans le tiroir pourraient 

atteindre des températures élevées en raison de la recirculation 

de l'air provenant de la ventilation de la plaque, c'est pourquoi il 

est recommandé d'utiliser un support intermédiaire.
Support intermédiaire : il est possible d'acheter un accessoire 

approprié auprès de notre service d'assistance technique. Le 

code de référence de cet accessoire est le 680503 .
Plan de travail : son épaisseur minimum doit être de 20 mm.
La distance entre la partie supérieure du plan de travail et la 

partie supérieure du tiroir doit être de 65 mm.

Montage sur four, schéma 2b

Plan de travail : son épaisseur minimum doit être de :

20 mm en cas d'installation sur un four compact.

30 mm en cas d'installation sur un four non compact.

Si la plaque a été installée sur un four compact, il faut laisser 

60 mm de distance entre la partie supérieure du four et la partie 

supérieure du plan de travail.

Montage sur lave-vaisselle, schéma 2c

Il faut installer un accessoire intermédiaire. Demandez 

l'accessoire auprès de notre service d'assistance technique. Le 

code de référence de cet accessoire est le 680503.
Plan de travail : son épaisseur doit être de 20 mm minimum et 

de 40 mm maximum.
La distance entre la partie supérieure du plan de travail et la 

partie supérieure du lave-vaisselle doit être de :

60 mm en cas d'installation sur un lave-vaisselle compact.

65 mm en cas d'installation sur un lave-vaisselle non 

compact.

Ventilation, figure 3

Pour prendre en compte la ventilation de la plaque, il faut 

prévoir :

une ouverture dans la partie supérieure de la paroi arrière du 

meuble 

(figure 3a)

;

une séparation entre la face arrière du meuble et le mur de la 

cuisine 

(figure 3b)

;

si la largeur intérieure du meuble est inférieure à 880 mm, il 

convient de prévoir une découpe sur les parois latérales 

(figure 3c)

.

Installer l'appareil, figures 4/5

1.

Installer les fixations fournies 

(figure 5)

:

Remarque : 

Ne pas utiliser de tournevis électrique.

2.

Brancher l'appareil au réseau électrique et vérifier son 

fonctionnement.
– Tension, voir la plaque signalétique.
– Réaliser le branchement en suivant exclusivement le 

schéma de branchement 

(figure 5)

.

1. Gris
2. Marron
3. Noir
4. Blanc
5. Bleu clair
6. Bleu foncé
7. Jaune et vert

Démonter l'appareil.

Débrancher l'appareil du réseau électrique. 
Ôter les fixations de support.
Extraire la table de cuisson en exerçant une pression depuis le 

bas.

Attention !

Dommages causés à l'appareil ! Ne pas tenter d'extraire 

l'appareil en faisant levier depuis le haut.

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Gaggenau CI 491-113?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"