Варочная панель Teka IZC 42300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

DA
71
Undgå at der spildes sukker
eller sukkerholdige fødevarer på
den glaskeramiske kogeplade, da
sukkeret kan indgå i en reaktion
med glasset og forårsage skader
på overfladen.
Rengøring og
vedligeholdelse
Kogepladen vedligeholdes korrekt ved
at rengøre den løbende med passende
produkter og redskaber, når den er
afkølet. Derved er den lettere at holde
ren, og det undgås, at den bliver meget
tilsmudset. Anvend aldrig skure- pulver
eller andre rengøringsproduk- ter, der
kan ridse overfladen, og anvend heller
ikke apparater, der fun- gerer ved
hjælp af damp.
Lettere tilsmudsning, der ikke er
brændt fast, kan fjernes med en fugtig
klud og et mildt rengøringsmiddel eller
lunkent sæbevand. Til vanskelige
plet- ter eller fedtede overflader
anvendes en skraber til glaskeramiske
kogepla- der i henhold til fabrikantens
anvisnin- ger. Endelig kan snavs, der
er brændt fast, fjernes ved at anvende
en barber- bladsskraber.
Metallisk glinsende pletter frembringes
af kogegrej med tørre rester af fedtstof
på bunden, eller fordi der forekommer
fedtstof mellem glasset og kogegrejet
under tilberedningen. Disse pletter
fjer- nes fra glasset med en rustfri stål
grydesvamp og vand eller med et sær-
ligt rengøringsmiddel til glaskeramiske
kogeplader. Plastikgenstande, sukker
eller fødevarer med et højt sukkerind-
hold, der er smeltet på kogepladen,
skal fjernes omgående med en skra-
ber.
Metalskær opstår, når metalkogegrej
trækkes hen over glasoverfladen. Det
kan fjernes ved at foretage en grundig
rengøring med et specialrengørings
middel til glaskeramiske kogeplader,
selvom det måske er nødvendigt at
gentage rengøringen adskillige gange.
H v i s d e r f i n d e s s m e l t e t
mate- riale mellem glaspladen og
kogegre- jet, kan kogegrejet sætte
sig fast på glasset. Forsøg ikke
at fjerne behol- deren, når den er
kølet af, da det kan ødelægge den
glaskeramiske plade.
Træd ikke på glasset, og støt
dig ikke på det, da glasset kan gå
i stykker og forårsage læsioner.
Anbring ikke genstande på glaspla-
den.
TEKA INDUSTRIAL S.A.
forbeholder
sig ret til at foretage de ændringer i
vores manualer, som anses for nød-
vendige eller nyttige, som ikke vedrø-
rer væsentlige funktioner.
Bemærkninger
vedrørende miljøet
Symbolet
p å p r o d u k t e t
eller emballagen angiver, at dette
pro- dukt ikke kan behandles som
nor- malt husholdningsaffald. Dette
pro- dukt skal afleveres på et
genbrugs- center for elektriske
og elektroniske apparater. Ved
at sikre dig at dette produkt er
blevet bortskaffet på korrekt vis,
medvirker du til at und- gå mulige
negative virkninger for miljøet
samt for personers helbred, som
ville kunne opstå som følge af en
fejlagtig behandling af dette pro-
dukt. For mere detaljerede oplysnin-
ger vedrørende genbrug af dette
produkt bedes du kontakte de loka-
le kompetente myndigheder vedrø-
rende husholdningsaffald eller den
butik, hvor du købte produktet.
Emballeringsmaterialerne er økolo-
giske og kan genbruges 100 %.
Plas- tikdelene er identificeret med
mær- kerne >PE<, >LD<, >EPS<
osv. Emba- lleringsmaterialer skal
bortskaffes som husholdningsaffald
i den pågæl-dende container i din
kommune.
Opfyldelse med Energieffektivitet
af apparatet:
-Apparatet er testet af i henhold
t i l s t a n d a r d E N 6 0 3 5 0 - 2 o g
den opnåede værdi, Wh/Kg, er
tilgængelig i apparatets typeskilt.
Følgende råd kan hjælpe dig med
at spare strøm, hver gang du
tilbereder mad:
*
Brug så vidt muligt det korrekte
låg til alle gryder. Der bruges mere
energi, hvis du tilbereder mad uden
låg.
*
B r u g g r y d e r o g p a n d e r m e d
f l a d b u n d o g e n p a s s e n d e
bunddiameter, så de passer til
kogezonen. Producenter af gryder
og pander angiver normalt den
øverste diameter, som altid er
større end bundens diameter.
*
N å r d e r b r u g e s v a n d v e d
tilberedningen, skal du bruge en lille
mængde for at bevare vitaminerne
og angive det mindste strømniveau,
som stadig tillader tilberedning. Et
højt strømniveau er unødvendigt og
spild af energi.
*
Brug små gryder til små mængder
mad.
Hvis noget ikke virker
Før du ringer til kundeservice, bedes
du først kontrollere nedenstående.
Kogepladen virker ikke:
Kontroller, at netkablet er tilsluttet det
pågældende stik.
K o g e z o n e r n e v a r m e r i k k e :
Kogegrejet er uhensigtsmæssigt
(har ikke bund med ferromagnetisk
m a t e r i a l e e l l e r d e t e r f o r l i l l e ) .
Kontroller, at bunden på kogegrejet
tiltrækkes af enmagnet, eller anvend
en større gryde.
Der høres en summen ved starten af
tilberedelsen i induktionszonerne:
I tyndbundet kogegrej eller kogegrej,
som ikke består af en enkelt del, ops-
tår der en summen som følge af ener-
gioverførsel direkte til kogegrejets
bund. Der er ikke tale om en fejl, men
hvis du alligevel gerne vil undgå denne
summen, skal du nedsætte det valgte
varmetrin en smule eller anvende
kogegrej med en tykkere bund og/eller
bestående en enkelt del.
Touch-kontrollen tændes ikke,
eller, hvis den er tændt, så virker
den ikke:
Der er ikke valgt en kogezone. Vær
opmærksom på, at du har valgt en
kogezone, før du indstiller den.
Sensorerne er fugtige, og/eller dine
fingre er fugtige. Overfladen på touch-
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)