Варочная панель Samsung NZ 64H37070K - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
_
ɑɢɫɬɤɚ
ɢ
ɭɯɨɞ
36
1.
2012-11-20
WARNING
2.
Ɉɫɨɛɨ
ɫɥɨɠɧɵɟ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɉɪɢɝɨɪɟɜɲɢɣ
ɫɚɯɚɪ
,
ɪɚɫɩɥɚɜɥɟɧɧɵɣ
ɩɥɚɫɬɢɤ
,
ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ
ɮɨɥɶɝɭ
ɢ
ɩɪɨɱɢɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɭɞɚɥɢɬɶ
ɫɤɪɟɛɤɨɦ
ɞɥɹ
ɫɬɟɤɥɚ
,
ɩɨɤɚ
ɩɚɧɟɥɶ
ɟɳɟ
ɝɨɪɹɱɚɹ
.
ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɫɤɪɟɛɤɚ
ɞɥɹ
ɫɬɟɤɥɚ
ɧɚ
ɝɨɪɹɱɟɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɪɢɫɤ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɨɠɨɝɨɜ
.
ɉɨɫɥɟ
ɨɫɬɵɜɚɧɢɹ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɨɱɢɫɬɢɬɟ
ɟɟ
ɨɛɵɱɧɵɦ
ɫɩɨɫɨɛɨɦ
.
ȿɫɥɢ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɚɹ
ɪɚɛɨɱɚɹ
ɡɨɧɚ
ɨɫɬɵɥɚ
,
ɪɚɡɨɝɪɟɣɬɟ
ɟɟ
ɫɧɨɜɚ
ɞɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ
Царапины и темные пятна, вызванные,
например, посудой с грубыми краями,
удалить со стеклокерамической
поверхности нельзя. Однако они
не влияют на работу варочной
поверхности.
ɈɄȺɇɌɈȼɄȺ
ȼȺɊɈɑɇɈɃ
ɉȺɇȿɅɂ
(
ɨɩɰɢɹ
)
ɄȺɄ
ɂɁȻȿɀȺɌɖ
ɉɈȼɊȿɀȾȿɇɂə
ȼȺɊɈɑɇɈɃ
ɉȺɇȿɅɂ
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɭɤɫɭɫ
,
ɥɢɦɨɧɧɵɣ
ɫɨɤ
ɢɥɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɞɥɹ
ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɧɚɤɢɩɢ
ɩɪɢ
ɨɱɢɫɬɤɟ
ɨɤɚɧɬɨɜɤɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
;
ɜ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɚ
ɟɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɦɨɝɭɬ
ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ
ɩɹɬɧɚ
1. Протирайте окантовку влажной тканью.
2. Увлажняйте засохшие пятна мокрой тканью. Затем вытирайте насухо.
•
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɪɚɛɨɱɟɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɢɥɢ
ɞɥɹ
ɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɤɚɤɢɯ
-
ɥɢɛɨ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
.
•
ɇɟ
ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɪɚɛɨɱɭɸ
ɡɨɧɭ
,
ɟɫɥɢ
ɧɚ
ɧɟɣ
ɧɟɬ
ɩɨɫɭɞɵ
ɢɥɢ
ɩɨɫɭɞɚ
ɩɭɫɬɚ
.
•
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɨɱɟɧɶ
ɩɪɨɱɧɚɹ
ɢ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɚɹ
ɤ
ɜɵɫɨɤɢɦ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɦ
,
ɧɨ
ɧɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɧɟɛɶɸɳɟɣɫɹ
.
Ɉɧɚ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚ
ɭɩɚɜɲɢɦ
ɧɚ
ɧɟɟ
ɨɫɬɪɵɦ
ɢɥɢ
ɬɹɠɟɥɵɦ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ
.
•
ɇɟ
ɫɬɚɜɶɬɟ
ɩɨɫɭɞɭ
ɧɚ
ɨɤɚɧɬɨɜɤɭ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
:
ɧɚ
ɩɨɤɪɵɬɢɢ
ɦɨɝɭɬ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɰɚɪɚɩɢɧɵ
ɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
.
•
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɣ
ɧɚ
ɪɚɦɭ
ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ
,
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ
ɤɢɫɥɨɬɭ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɭɤɫɭɫɚ
,
ɥɢɦɨɧɧɨɝɨ
ɫɨɤɚ
ɢ
ɫɪɟɞɫɬɜ
ɞɥɹ
ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɧɚɤɢɩɢ
—
ɨɧɢ
ɦɨɝɭɬ
ɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɩɹɬɧɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
