Варочная панель Samsung NZ 64H37070K - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
2012-11-20
16_
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
ɢ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
.
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɞɚɧɧɵɣ
ɩɭɧɤɬ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ
ɧɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɧɚ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
,
ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɩɚɧɟɥɢ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ
ɜ
ɤɨɧɰɟ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
.
ɌȿɏɇɂɄȺ
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɉɊɂ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
•
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶ
ɪɚɡɦɟɳɟɧɨ
ɬɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
,
ɱɬɨɛɵ
ɟɝɨ
ɦɨɠɧɨ
ɛɵɥɨ
ɥɟɝɤɨ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ
ɨɬ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ
,
Ⱦɥɹ
ɡɚɳɢɬɵ
ɫɟɬɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɢɡɨɥɢɪɭɸɳɢɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
:
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ
,
ɩɥɚɜɤɢɟ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ
(
ɢɡ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ
)
•
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ
ɡɚɳɢɬɵ
ɨɬ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ɞɚɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ
EN 60335-2-6.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɷɬɨɝɨ
ɬɢɩɚ
ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ
ɜɨɡɥɟ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɲɤɚɮɚ
ɢɥɢ
ɭ
ɫɬɟɧɵ
•
•
ɉɪɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɡɚɳɢɬɭ
ɨɬ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
.
•
Ʉɭɯɨɧɧɵɣ
ɤɨɪɩɭɫ
ɞɥɹ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
,
ɜ
ɤɨɬɨɪɵɣ
ɨɧɚ
ɜɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ
,
ɞɨɥɠɟɧ
ɨɬɜɟɱɚɬɶ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ
DIN 68930.
•
Ⱦɥɹ
ɡɚɳɢɬɵ
ɨɬ
ɜɥɚɝɢ
ɜɫɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɫɪɟɡɚ
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦ
ɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɭɸɳɢɦ
ɫɨɫɬɚɜɨɦ
.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
•
ȿɫɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɧɚ ɩɥɢɬɨɱɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
,
ɜɫɟ ɫɬɵɤɢ ɦɟɠɞɭ ɩɥɢɬɤɚɦɢ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɵ
•
ȿɫɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɧɚ ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɢɥɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɢɡ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɤɚɦɧɹ
,
ɜɫɟ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɦɨɥɵ ɢɥɢ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɤɥɟɹ
.
•
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ ɜ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ ɧɚ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɟɬ ɩɭɫɬɨɬ
.
ɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɜɫɟɦɢ
ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵɦɢɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢɛɵɥɨɧɟɦɟɧɟɟɦɦ
ɪɟɡɶɛɨɜɵɟɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ
ɫɥɟɞɭɟɬɜɵɜɢɧɱɢɜɚɬɶ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɡɚɲɢɬɵɨɬɬɨɤɚɭɬɟɱɤɢ
ɢɩɭɫɤɚɬɟɥɢ
ɫɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵ
ȼɵɞɜɢɠɧɵɟɹɳɢɤɢɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɩɨɞɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɶɸ
ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɵ
ɡɚɬɢɪɤɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟɫɤɨɛɵ













