Безопасность для детей и взрослых; Использование - Samsung GN7A2IFXD - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

6

■  Не разрешайте детям играть с варочной панелью или около нее.
■  Во время использования варочная панель нагревается. 

Детям запрещается подходить к варочной панели до ее остывания.

■ Данная варочная панель предназначена для использования взрослыми.
■  Дети могут получить травму, снимая с варочной панели кастрюли и сковороды.
■  Данная панель не предназначена для использования детьми или другими 

лицами, чьи физические или умственные способности, а также недостаток 

опыта или знаний не позволяют безопасно использовать варочную панель без 

надзора или руководства со стороны ответственного лица, обеспечивающего их 

безопасность.

Предупреждение

Внимание

Безопасность для детей и взрослых

Version 1.2 revision from 27/12/2011 

6 

Table  2

  Information  which  need  to  add  at  accomplished  documentation 

(better  User  manual)  on  Russian  language  at  safety  requirement  part 

(!!! 

impossible to add this information only on CD version of documentation!!!)

Символ

  «

не

для

пищевой

продукции

» 

применяется

в

соответствие

с

техническим

регламентом

Таможенного

союза

  «

О

безопасности

упаковки

»  005/2011 

и

указывает

на

то

, 

что

упаковка

данного

продукта

не

предназначена

для

повторного

использования

и

подлежит

утилизации

.   

Упаковку

данного

продукта

запрещается

использовать

для

хранения

пищевой

продукции

. 

Символ

  «

петля

Мебиуса

» 

указывает

на

возможность

утилизации

упаковки

. 

Символ

может

быть

дополнен

обозначением

материала

упаковки

в

виде

цифрового

и

/

или

буквенного

обозначения

. 

 Kazakh language

Символ

Кедендік

одақтың

  005/2011 

техникалық

регламентіне

сəйкес

қолданылады

жəне

осы

өнімнің

қаптамасын

екінші

рет

пайдалануға

арналмағанын

жəне

жоюға

жататынын

көрсетеді

. 

Осы

өнімнің

қаптамасын

азық

-

түлік

өнімдерін

сақтау

үшін

пайдалануға

тыйым

салынады

. 

Символ

қаптаманы

жою

мүмкіндігін

көрсетеді

. 

Символ

сандық

код

жəне

/

немесе

əріп

белгілері

түріндегі

қаптама

материалының

белгісімен

толықтырылуы

мүмкін

.

2)  –  add  sign  «not  for  food» 

 on  box  label  (we  wait  official  answer 

mandatory  or  not  to  add  this  sign  on  box  for  consumer  electronic  products, 
while  we  suggest  to  add  this  sign.  After  official  explanation  p

ossible  but  not 

fixed  what we will exclude this symbol

 – we not wait answer early than march 

2012) 

Picture 3

 How to add symbol «not for food»

 Russian language

7

■  Используйте панель только для 

приготовления пищи. Никогда не 

используйте ее как обогреватель.

Предупреждение

Использование

■  Использование прибора для приготовления пищи 

на газе ведет к повышению температуры и 

влажности в помещении. Поэтому в помещении 

кухни должна быть хорошая вентиляция, для 

чего необходимо держать открытыми 

естественные вентиляционные отверстия или 

должно быть установлено механическое 

вентиляционное устройство. При интенсивном и 

продолжительном использовании прибора может 

потребоваться дополнительная вентиляция 

(открывание окна и эффективное проветривание 

или включение вентиляционного устройства).

■  При использовании прибор сильно 

нагревается. Опасайтесь прикосновения к 

нагревательным элементам, частям и 

поверхности прибора. 

■  При приготовлении пищи с 

использованием масла и жиров никогда 

не оставляйте варочную панель без 

присмотра. Масло и жиры при 

перегреве могут внезапно загореться.

■  Опасно вносить изменения в 

конструкцию или пытаться изменить 

характеристики данной варочной 

панели.

■  Не используйте варочную панель, 

если она контактирует с водой.  

Не прикасайтесь к варочной панели 

мокрыми руками.

■  Не используйте большие тряпки, 

кухонные полотенца и подобные 

предметы, их концы могут попасть в 

пламя и  

загореться.

■  Неустойчивые и деформированные 

кастрюли нельзя ставить на конфорки, так 

как они могут опрокинуться или протечь, 

что может привести к несчастному 

случаю.