Варочная панель Korting HIB 64940 B Maxi - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ BOOSTER
1. Нажмите на кнопку зоны нагрева
6
Congratulations
on the purchase of your new hob. We recommend that you
spend some time to read this Instruction / Installation Manual in order to fully
understand how to install correctly and operate it.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction /
Installation Manual for future reference.
Product Overview
Top View
The Control Panel
1. ON/OFF switch
6. Booster
2. Select power level 7. Keep warm
3. Setting the timer 8. Stop & Go
4. Childlock 9. Combo area
5. Select the cooking zone 10. Flexi area
1. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
2. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
3. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
4. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
5. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
6. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
7. Combo area max. 3.0 / 3.6 kW zone
8. Control Panel
, где есть функция Booster.
2. Нажмите на кнопку функции Booster
6
Congratulations
on the purchase of your new hob. We recommend that you
spend some time to read this Instruction / Installation Manual in order to fully
understand how to install correctly and operate it.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction /
Installation Manual for future reference.
Product Overview
Top View
The Control Panel
1. ON/OFF switch
6. Booster
2. Select power level 7. Keep warm
3. Setting the timer 8. Stop & Go
4. Childlock 9. Combo area
5. Select the cooking zone 10. Flexi area
1. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
2. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
3. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
4. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
5. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
6. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
7. Combo area max. 3.0 / 3.6 kW zone
8. Control Panel
или снизьте уровень мощности путем перемещения
пальца по слайдеру управления мощностью нагрева на желаемый уровень мощности нагрева.
10
2.
Turn the cooking zone off by slide down to”0”. Make sure
the display shows”0”.
3.
Turn the whole cooktop off by touching the ON/OFF
control.
4.
Beware of hot surfaces
“H” will show which means cooking zone is too hot to touch. It will disappear
when the surface has cooled down to a safe temperature. It can also be used as an
energy saving function if you want to heat further pans, use the hotplate that is still
hot.
Using Boost function
The Boost function makes it possible to exploit the hob’s maximum power (for
example to bring water to the boil very quickly).
Activate the boost function
1. Select the cooking zone.
2. Touching the booster key “B”, power level indication shows “P”.
Cancel Boost function
1. Select the zone with boost function.
2. Touching the booster key “B” or slide down the power level to cancel the Boost
function, and select the level you want to set.
Or
• Boost function can only last for 5 minutes, after that the zone will go to level 14
automatically.
или
10
2.
Turn the cooking zone off by slide down to”0”. Make sure
the display shows”0”.
3.
Turn the whole cooktop off by touching the ON/OFF
control.
4.
Beware of hot surfaces
“H” will show which means cooking zone is too hot to touch. It will disappear
when the surface has cooled down to a safe temperature. It can also be used as an
energy saving function if you want to heat further pans, use the hotplate that is still
hot.
Using Boost function
The Boost function makes it possible to exploit the hob’s maximum power (for
example to bring water to the boil very quickly).
Activate the boost function
1. Select the cooking zone.
2. Touching the booster key “B”, power level indication shows “P”.
Cancel Boost function
1. Select the zone with boost function.
2. Touching the booster key “B” or slide down the power level to cancel the Boost
function, and select the level you want to set.
Or
• Boost function can only last for 5 minutes, after that the zone will go to level 14
automatically.
- ФУНКЦИЯ BRIDGE
Данная функция позволяет совмещать ближнюю зону нагрева с дальней. Эта функция позволяет
использовать посуду большого объема или нестандартной формы для приготовления еды. Она
идеально подходит для овальной, прямоугольной и удлиненной посуды.
Для включения функции Bridge следуйте инструкциям:
1. Нажмите на кнопку объединения зон Bridge
. На дисплее появится символ «=» и уровень мощ
-
ности нагрева.
2. Выберите мощность нагрева путем перемещения пальца по слайдеру управления мощностью
нагрева
6
Congratulations
on the purchase of your new hob. We recommend that you
spend some time to read this Instruction / Installation Manual in order to fully
understand how to install correctly and operate it.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction /
Installation Manual for future reference.
Product Overview
Top View
The Control Panel
1. ON/OFF switch
6. Booster
2. Select power level 7. Keep warm
3. Setting the timer 8. Stop & Go
4. Childlock 9. Combo area
5. Select the cooking zone 10. Flexi area
1. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
2. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
3. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
4. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
5. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
6. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
7. Combo area max. 3.0 / 3.6 kW zone
8. Control Panel
.
ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ BRIDGE
1. Нажмите на кнопку выбора зоны нагрева
6
Congratulations
on the purchase of your new hob. We recommend that you
spend some time to read this Instruction / Installation Manual in order to fully
understand how to install correctly and operate it.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction /
Installation Manual for future reference.
Product Overview
Top View
The Control Panel
1. ON/OFF switch
6. Booster
2. Select power level 7. Keep warm
3. Setting the timer 8. Stop & Go
4. Childlock 9. Combo area
5. Select the cooking zone 10. Flexi area
1. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
2. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
3. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
4. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
5. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
6. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
7. Combo area max. 3.0 / 3.6 kW zone
8. Control Panel
, где установлена функция Bridge. На дисплее пере
-
станет светится символ «=», и начнет светиться символ «
▬
» и «0». Функция Bridge отключена.
11
Using Flexi Area
This function allows the cooking zone to be used as two separate zones or as a single
large zone. It is perfect for oval, rectangular and elongated pans (with maximum base
dimension of 400*220mm) or more than one standard pan at the same time.
Activate the Flexi Area
1.
Press Flexi area selection, display will show “=” and the
corresponding power level.
2.
Slide the power level selection to select the level you want.
Cancel the Flexi Area
1.
Touch one of the cooking zone selections on the flexi area. Display “=” will turn to
“-” and “0”. Now the flexi area is cancelled.
Or Or
Cancel Left Flexi area Cancel Right Flexi area
Using Combo Area
This function allows the cooking zone to be used as four separate zones or as a single
large zone. It is perfect for rectangular and round pans or more than one standard pan at
the same time.
Activate the Combo Area
1.
Press Combo area selection.
Display will show .
2.
Slide the power level selection to select the level you want.
Cancel the Combo Area
1.
Touch anyone of the cooking zone selections. The combo
area function will be cancelled.
или
11
Using Flexi Area
This function allows the cooking zone to be used as two separate zones or as a single
large zone. It is perfect for oval, rectangular and elongated pans (with maximum base
dimension of 400*220mm) or more than one standard pan at the same time.
Activate the Flexi Area
1.
Press Flexi area selection, display will show “=” and the
corresponding power level.
2.
Slide the power level selection to select the level you want.
Cancel the Flexi Area
1.
Touch one of the cooking zone selections on the flexi area. Display “=” will turn to
“-” and “0”. Now the flexi area is cancelled.
Or Or
Cancel Left Flexi area Cancel Right Flexi area
Using Combo Area
This function allows the cooking zone to be used as four separate zones or as a single
large zone. It is perfect for rectangular and round pans or more than one standard pan at
the same time.
Activate the Combo Area
1.
Press Combo area selection.
Display will show .
2.
Slide the power level selection to select the level you want.
Cancel the Combo Area
1.
Touch anyone of the cooking zone selections. The combo
area function will be cancelled.
11
Using Flexi Area
This function allows the cooking zone to be used as two separate zones or as a single
large zone. It is perfect for oval, rectangular and elongated pans (with maximum base
dimension of 400*220mm) or more than one standard pan at the same time.
Activate the Flexi Area
1.
Press Flexi area selection, display will show “=” and the
corresponding power level.
2.
Slide the power level selection to select the level you want.
Cancel the Flexi Area
1.
Touch one of the cooking zone selections on the flexi area. Display “=” will turn to
“-” and “0”. Now the flexi area is cancelled.
Or Or
Cancel Left Flexi area Cancel Right Flexi area
Using Combo Area
This function allows the cooking zone to be used as four separate zones or as a single
large zone. It is perfect for rectangular and round pans or more than one standard pan at
the same time.
Activate the Combo Area
1.
Press Combo area selection.
Display will show .
2.
Slide the power level selection to select the level you want.
Cancel the Combo Area
1.
Touch anyone of the cooking zone selections. The combo
area function will be cancelled.
или
11
Using Flexi Area
This function allows the cooking zone to be used as two separate zones or as a single
large zone. It is perfect for oval, rectangular and elongated pans (with maximum base
dimension of 400*220mm) or more than one standard pan at the same time.
Activate the Flexi Area
1.
Press Flexi area selection, display will show “=” and the
corresponding power level.
2.
Slide the power level selection to select the level you want.
Cancel the Flexi Area
1.
Touch one of the cooking zone selections on the flexi area. Display “=” will turn to
“-” and “0”. Now the flexi area is cancelled.
Or Or
Cancel Left Flexi area Cancel Right Flexi area
Using Combo Area
This function allows the cooking zone to be used as four separate zones or as a single
large zone. It is perfect for rectangular and round pans or more than one standard pan at
the same time.
Activate the Combo Area
1.
Press Combo area selection.
Display will show .
2.
Slide the power level selection to select the level you want.
Cancel the Combo Area
1.
Touch anyone of the cooking zone selections. The combo
area function will be cancelled.
- ФУНКЦИЯ MAXI PLUS
Данная функция позволяет объединить все зоны нагрева в одну большую зону для приготовления
больших объемов пищи.
Для включения функции Maxi Plus следуйте инструкциям:
1. Нажмите на кнопку функции Maxi Plus . На дисплее появится символ .
2. Выберите мощность нагрева путем перемещения пальца по слайдеру управления мощностью
нагрева
6
Congratulations
on the purchase of your new hob. We recommend that you
spend some time to read this Instruction / Installation Manual in order to fully
understand how to install correctly and operate it.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction /
Installation Manual for future reference.
Product Overview
Top View
The Control Panel
1. ON/OFF switch
6. Booster
2. Select power level 7. Keep warm
3. Setting the timer 8. Stop & Go
4. Childlock 9. Combo area
5. Select the cooking zone 10. Flexi area
1. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
2. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
3. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
4. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
5. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
6. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
7. Combo area max. 3.0 / 3.6 kW zone
8. Control Panel
.
ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ MAXI PLUS
Нажмите на одну из кнопок выбора зоны нагрева
6
Congratulations
on the purchase of your new hob. We recommend that you
spend some time to read this Instruction / Installation Manual in order to fully
understand how to install correctly and operate it.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction /
Installation Manual for future reference.
Product Overview
Top View
The Control Panel
1. ON/OFF switch
6. Booster
2. Select power level 7. Keep warm
3. Setting the timer 8. Stop & Go
4. Childlock 9. Combo area
5. Select the cooking zone 10. Flexi area
1. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
2. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
3. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
4. Single zone max. 2.0 / 3.0 kW zone
5. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
6. Flexi area max. 3.0 / 3.6 kW zone
7. Combo area max. 3.0 / 3.6 kW zone
8. Control Panel
. Функция Maxi Plus будет отключена.
Отключение функции
Bridge слева
Отключение функции
Bridge справа
