Варочная панель Gorenje ECT 680-ORA-E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
,
ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ
16
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɫɟɬɢ
(
ɬɚɤɠɟ
ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ
)
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɞɝɨɧɤɚ ɤ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɫɪɟɞɵ
,
ɫ ɰɟɥɶɸ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
ɉɨɫɥɟ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɩɨɞɝɨɧɤɢ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ
ɢɡɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɡɧɚɤɢ
''—'',
ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɫɬɚɸɬɫɹ
ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɢ ɡɚɬɟɦ ɢɫɱɟɡɚɸɬ
.
Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
.
ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɨɞɝɨɧɤɢ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɧɟ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɟɪɟɤɪɵɬɨɟ ɧɢɤɚɤɢɦ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ
.
ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
,
ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨɞɝɨɧɤɢ
ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɨɩɨɜɟɳɟɧɢɟ ɨɛ
ɨɲɢɛɤɟ
.
ɇɚ ɜɫɟɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɡɧɚɤ
''F''.
Ⱥɩɩɚɪɚɬɨɦ ɧɟɥɶɡɹ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ
.
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ ɞɚɬɱɢɤɚɦɢ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɤɥɸɱɚɸɬ
/
ɜɵɤɥɸɱɚɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ
ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɹ ɩɚɥɶɰɟɦ ɧɚ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɩɨɥɟ
.
Ɉɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɛɪɚɬɢɬɟ ɧɚ ɬɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɟ
,
ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ
(
ɩɪɢɦɟɪɧɨ
1
ɫɟɤɭɧɞɚ
).
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
,
ɜɜɨɞ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ
.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɛɨɥɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ
ɞɚɬɱɢɤɢ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
ɨɲɢɛɤɢ
,
ɩɪɢɱɟɦ ɚɩɩɚɪɚɬ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢɡ
ɪɚɛɨɬɵ
.
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɧɚ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ
(
ɨɩɨɜɟɳɟɧɢɟ ɨɛ
ɨɲɢɛɤɟ
),
ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ
ɫɨɫɭɞɵ
,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɝɨɪɹɱɢɟ ɫɨɫɭɞɵ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ
.
ɇɭɠɧɨ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɬɟɦ
,
ɱɬɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɜɫɟɝɞɚ ɨɱɢɳɟɧɵ
.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɧɟɪɚɛɨɬɵ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
,
ɜɫɟ
ɜɚɪɨɱɧɵɟ ɩɨɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɵ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɧɟ
ɫɜɟɬɹɬ
.
ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɝɥɚɜɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ
ɪɚɛɨɬɭ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɢ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ
ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ
4
ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɦɢɝɚɸɳɢɣ
ɡɧɚɤ
''0'',
ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɧɚ ɜɪɟɦɹ
10
ɫɟɤɭɧɞ
.
Ⱦɪɭɝɢɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɧɟ ɨɫɜɟɳɟɧɵ
.
ȿɫɥɢ
ɝɥɚɜɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ
2
ɫɟɤɭɧɞɵ
,
ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ ɟɟ
ɧɭɠɧɨ ɫɧɨɜɚ ɜɤɥɸɱɢɬɶ
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɬɪɟɛɭɟɦɨɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɞɚɬɱɢɤɚ
(+)
ɢɥɢ
(-)
,
ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
10
ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɬɧ
.,
ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ
.
ȼɵɛɨɪ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ
Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ
ɩɨɥɹ ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ
.
ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫ
ɜɚɪɨɱɧɵɦ ɩɨɥɟɦ
4.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ
10
ɫɟɤɭɧɞ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɥɹ ɢ ɫɬɟɩɟɧɢ
ɧɚɝɪɟɜɚ
.
Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɥɟ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɟɬɫɹ
ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɦɢɝɚɧɢɹ ɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
.
ȿɫɥɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɞɚɬɱɢɤ
(+)
,
ɛɵɥɚ ɜɵɛɪɚɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
''9'' ,
ɩɪɢɱɟɦ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ
.
ɋɬɟɩɟɧɶ ɧɚɝɪɟɜɚ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɹ
ɤɨɪɨɬɤɢɦɢ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɦɢ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ
(-)
.
ȿɫɥɢ
ɧɚɠɢɦɚɸɬ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ
,
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɩɨɛɵɫɬɪɟɟ
.
ȿɫɥɢ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɲɶɸ
ɞɚɬɱɢɤɚ
(-)
,
ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
''4''.
ȼ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ
,
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɦɨɠɧɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ
ɢɥɢ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɬɱɢɤɚ
(-)
ɢɥɢ
(+)
.
ȿɫɥɢ ɞɚɬɱɢɤ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɥɹ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɟɳɟ
ɨɞɢɧ ɪɚɡ
,
ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɩɨɥɟ ɜ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ
,
ɱɬɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɨ
ɦɢɝɚɧɢɟɦ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
.
ȿɫɥɢ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨ ɩɨɥɟ ɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɞɚɬɱɢɤ ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ
,
ɬɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɥɟ ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
.
ȿɫɥɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɩɨɥɟɣ
,
ɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ
4.