Варочная панель BOSCH PPP6A6C90R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ru
ΑηΪδθζλμάθλικβΫθκθζ
■
ΙίκίέκίμυγΰβκβζΪλεθείέδθ
άθαέθκΪψμλωΗίθλμΪάεωγμί
ηΪέκίάΪψσβγλωΰβκβεβζΪλεθΫία
ικβλζθμκΪΏλεβάθαέθκΪηβίικθβαθςεθ
ηίαΪεβάΪγμίθέθηφάθήθγΗΪδκθγμί
λδθάθκθήνβεβδΪλμκψεψδκυςδθγρμθΫυ
ιθέΪλβμφθέθηφβάυδεψρβμίδθηξθκδν
:
Ξοδγςξοδεγδμηδ² Νξίπμνπρϋ
ροίαληοναίμηώ
■
ΜκίσβηυβεβλδθευλμίδεωηηθγιΪηίεβ
ζθένμικβάίλμβδμκΪάζβκθάΪηβψ
Ηίζίήείηηθάυδεψρβμίάλίέθκίεδββ
χείδμκθηΪέκίάΪμίεφηυίχείζίημυ
Βαάείδβμίβακθαίμδβάβεδνλίμίάθέθ
ικθάθήΪ βεβ άυδεψρβμί ικίήθοκΪηβμίεφ ά
ΫεθδίικίήθοκΪηβμίείγΙίκίδκθγμί
ιθήΪρνέΪαΪΗίδΪλΪγμίλφιθάίκοηθλμβ
ικβΫθκΪΗβδθέήΪηίάδεψρΪγμί
ηίβλικΪάηυγικβΫθκΌυαθάβμί
λιίπβΪεβλμΪλίκάβληθγλενΰΫυ
ΛνσίλμάνίμθιΪληθλμφιθενρίηβωμκΪάζ
■
ΚίαδβίιίκίιΪήυμίζιίκΪμνκυζθένμ
άυαάΪμφιθάκίΰήίηβίλμίδεΪΌθάκίζω
βλιθεφαθάΪηβω άΪκθρηθγ ιΪηίεβ βαΫίέΪγμί
λδάθαηωδθάβικθεβάΪηβωοθεθήηυο
ΰβήδθλμίγ
ΛνσίλμάνίμθιΪληθλμφιθενρίηβωμκΪάζ
■
ΒλιθεφαθάΪηβίιθάκίΰήίηηθγιθλνήυ
ιθλνήυ ηίιθήοθήωσίέθ κΪαζίκΪ δΪλμκψεφ
βλδθάθκθήδκΪωδθμθκυοάυλμνιΪψμαΪ
έκΪηβπυάΪκθρηθγιΪηίεβΪμΪδΰί
ηίικΪάβεφηΪωνλμΪηθάδΪιθλνήυηΪ
δθηξθκδνζθένμλμΪμφικβρβηθγλίκφίαηυο
μκΪάζ Λείήνγμί λθάίμΪζ β κίδθζίηήΪπβωζ
ιθβλιθεφαθάΪηβψιθλνήυ
ΘιΪληθλμφμκΪάζβκθάΪηβω
■
ΙκβηίδάΪεβξβπβκθάΪηηθζκίζθημί
ικβΫθκζθΰίμλμΪμφβλμθρηβδθζ
θιΪληθλμβΕψΫυίκίζθημηυίκΪΫθμυβ
αΪζίηΪέΪαθιθήάθήωσβομκνΫβεβ
χείδμκθικθάθήδβήθεΰηυάυιθεηωμφλω
μθεφδθλιίπβΪεβλμΪζβλίκάβληθγλενΰΫυ
ικθςίήςβζβ λιίπβΪεφηθί θΫνρίηβί Ώλεβ
ικβΫθκηίβλικΪάίηθμδεψρβμί
ικίήθοκΪηβμίεφάΫεθδίικίήθοκΪηβμίείγ
βεβάυηφμίάβεδνλίμίάθέθικθάθήΪβα
κθαίμδββιίκίδκθγμίιθήΪρνέΪαΪ
ΌυαθάβμίλιίπβΪεβλμΪλίκάβληθγλενΰΫυ
ΘιΪληθλμφμκΪάζβκθάΪηβω
■
ΏλεβδηθιδΪνικΪάείηβωηί
ιθάθκΪρβάΪίμλωβεβήίκΰβμλωλεβςδθζ
λεΪΫθίϋηίεφαωβλιθεφαθάΪμφ
ΘΫκΪμβμίλφάλίκάβληνψλενΰΫνήεω
κίζθημΪβεβαΪζίηυδηθιδβνικΪάείηβω
:
Ξοδγςξοδεγδμηδ² Πςψδπραςδρ
νξίπμνπρϋξνοίεδμηώόκδιρονρνινλ
■
ΗίεφαωιθεφαθάΪμφλωήεωθρβλμδβ
άΪκθρηθγιΪηίεβιΪκθθρβλμβμίείζ
ΘιΪληθλμφνήΪκΪμθδθζ
■
ΜκίσβηυβεβλδθευηΪλμίδεωηηθγιΪηίεβ
ζθένμικβάίλμβδνήΪκνχείδμκβρίλδβζ
μθδθζ Θμδεψρβμί ικίήθοκΪηβμίεφ ά Ϋεθδί
ικίήθοκΪηβμίείγΌυαθάβμίλιίπβΪεβλμΪ
λίκάβληθγλενΰΫυ
*
Ζμίινλπρανπξοηΰνονλ
ΑηΪδθζλμάθλικβΫθκθζ
ΌθΫαθκίζθήίείγΌυηΪγήϋμίάΪςικβΫθκλ
βηξθκζΪπβίγθζθσηθλμωοέθκίεδβ
~
&μκΪηβπΪ
άκδλδμρϊςξοίακδμηώηβνοδκιη
ΗΪδΪΰήθζκίένεωμθκίνδΪαΪηΪλθθμάίμλμάνψσΪω
έθκίεδΪΛιθζθσφψκίένεωμθκθάζθΰηθνλμΪηθάβμφά
λθθμάίμλμάββλκΪαεβρηυζβιθεθΰίηβωζβμκίΫνίζνψ
ζθσηθλμφ θμ ζΪδλβζΪεφηθέθ ήθ ζβηβζΪεφηθέθ αηΪρίηβω
ΗβδθέήΪηίιυμΪγμίλφιίκίγμββαιθεθΰίηβωλκΪανά
ιθεθΰίηβίβεββαιθεθΰίηβωάιθεθΰίηβί
ΡμθΫυάΪκθρηΪωιΪηίεφοθκθςθκΪΫθμΪεΪλείήβμίαΪ
μίζρμθΫυκίςίμδββάλίήίμΪεβέθκίεθδΫυεβ
ικΪάβεφηθνλμΪηθάείηυΗίζίηωγμίζίλμΪζβδκυςδβ
έθκίεθδ
ΌλίέήΪ θλμθκθΰηθ ληβζΪγμί κίςϋμδβ Ικβ ιίκίζίσίηββ
θήηθγκίςϋμδβζθΰηθλήάβηνμφβηΪοθήωσβίλωκωήθζ
κίςϋμδβ
Ημγηιίρνοϊ
’
ΝικΪάεωίζΪωκίένεωμθκθζέθκίεδΪ
Û
ΌυδεψρίηηΪωέθκίεδΪ
—
ΖΪδλβζΪεφηυγνκθάίηφζθσηθλμββχείδμκβρίλδβγιθή
ΰβέ
˜
ΖβηβζΪεφηυγνκθάίηφζθσηθλμβ
άκδλδμρϊ
ΛάίρΪιθήΰβέΪ
Μίκζθχείζίημ
Δθκινλέθκίεδβ
ΔκυςδΪέθκίεδβ
Ϊαθάυίδθηξθκδβ UX
Γνξνκμηρδκϋμνδνΰνοςγναίμηδ
ΌαΪάβλβζθλμβθμζθήίεβάδθζιείδμίλάΪκθρηθγ
ιΪηίεφψζθΰίμιθλμΪάεωμφλωλείήνψσίί
ήθιθεηβμίεφηθίθΫθκνήθάΪηβίΏέθζθΰηθμΪδΰί
ικβθΫκίλμβάηΪςίζλίκάβληθζπίημκί
Ώορηιςκ
Ικθβαάθήβμίεφ ηί ηίλίμ θμάίμλμάίηηθλμβ αΪ ιθλείήλμάβω
ηίβλιθεφαθάΪηβωβεβηίικΪάβεφηθέθβλιθεφαθάΪηβω
χμθέθήθιθεηβμίεφηθέθθΫθκνήθάΪηβω
Ä
Βίζναϊδινμσνοιη
Ϊαθάυίδθηξθκδβ
Οςφμνδαικύφδμηδ
ΗΪΰζβμίκίένεωμθκάυΫκΪηηθγέθκίεδββιθάίκηβμί
ίέθάείάθήθζΪδλβζΪεφηθέθνκθάηωζθσηθλμβ
Ιθήηίλβμί αΪιΪεφηβδ βεβ ιεΪζω αΪΰβέΪεδΪ λιβρδΪ β
ήκδέθκίεδί
Ώαρνλίρηφδπιηθξνγεηβ
ΏλεβήεωάΪκθρηθγιΪηίεβικίήνλζθμκίηΪξνηδπβω
ΪάμθζΪμβρίλδθέθιθήΰβέΪλάίρβιθήΰβέΪ
ΗΪΰζβμίκίένεωμθκάυΫκΪηηθγέθκίεδββιθάίκηβμί
ίέθάείάθήθζΪδλβζΪεφηθέθνκθάηωζθσηθλμβ
ΙθδΪάυνήίκΰβάΪίμίκίένεωμθκηΪΰΪμυζηΪάλίο
έθκίεδΪολθαήΪψμλωβλδκθάυίκΪακωήυΌλιυοβάΪίμ
ιεΪζωΙθήθΰήβμίηίλδθεφδθλίδνηή
Θμινλμβμίκίένεωμθκ
Ιθάίκηβμίκίένεωμθκάηνΰηθίιθεθΰίηβί
Ώλεβιθήΰβέηίθλνσίλμάεωίμλωάυδεψρβμίέθκίεδνβ
ιθάμθκβμίθιβλΪηηυίάυςίςΪέβΌχμθμκΪα
νήίκΰβάΪγμίκίένεωμθκηΪΰΪμυζάμίρίηβίΫθείί
ήεβμίεφηθέθάκίζίηβήθλίδνηή
:
Ξοδγςξοδεγδμηδ² Νξίπμνπρϋαζοϊαί
ΏλεβιθβλμίρίηββλίδνηήιεΪζωηίάλιυοηνεθ
άυδεψρβμίέθκίεδνβθμδκθγμίήάίκφβεβθδηθά
ιθζίσίηββΙκίΰήίρίζαΪηθάθαΪΰίρφέθκίεδν
ιθήθΰήβμίζβηβζνζθήηνζβηνμν
ιίζίμηδ
ΛθΫεψήΪγμίζΪδλβζΪεφηνψρβλμθμνΏλεβ
λάίρβιθήΰβέΪαΪέκωαηίηυχμθζθΰίμικβάίλμβδ
ηίικΪάβεφηθζνιθήΰβένΘρβσΪγμίλάίρβιθήΰβέΪ
κίένεωκηθ ηίΫθεφςθγ ηίζίμΪεεβρίλδθγ σϋμδθγ Λείήβμί
αΪμίζρμθΫυλάίρβιθήΰβέΪηίιθήάίκέΪεβλφλβεφηυζ
νήΪκΪζ
Πηπρδλίβίζινμρονκϋ
ΌΪςΪάΪκθρηΪωιΪηίεφθΫθκνήθάΪηΪλβλμίζθγέΪα
δθημκθεφ μίκζθιΪκθγ δθμθκΪω ικίιωμλμάνίμ νμίρδί έΪαΪ
ικβλενρΪγηθζνέΪλΪηββιεΪζίηβηΪέθκίεδΪο
ΎεωμθέθρμθΫυθΫίλιίρβμφάδεψρίηβίχμθγλβλμίζυ
ΑΪΰέβμίδθηξθκδνδΪδθΫυρηθ
ΗίθμινλδΪγμίκνρδνΪνήίκΰβμίίίάηΪΰΪμθζ
λθλμθωηββάμίρίηβίλίδνηήιθλείμθέθδΪδ
αΪΰΰίμλωιεΪζω
Αϊικύφδμηδινμσνοιη
ΙθάίκηβμίλθθμάίμλμάνψσνψκνρδνάικΪάθήθθμζίμδβ
Ρίκίαηίλδθεφδθλίδνηήιθλείάυδεψρίηβωδθηξθκδβ
κΪαήΪίμλωλνοθγσίερθδΘηηίωάεωίμλωικβαηΪδθζ
ηίβλικΪάηθλμβ Ϊ θαηΪρΪίμ ρμθ θμδεψρβεΪλφ λβλμίζΪ έΪα
δθημκθεω
Γνξνκμηρδκϋμίώοδχϐριί
:RN
Ιθήοθήβμμθεφδθήεωβλιθεφ
αθάΪηβωηΪδθηξθκδΪο:RN
Βλιθεφανγμίιθλνήνλάυιν
δευζήηθζ
ΡμθΫυνάίεβρβμφλκθδχδλιεν
ΪμΪπββικβΫθκΪκίδθζίηήν
ίμλωβλιθεφαθάΪμφ
ήθιθεηβμίεφηνψκίςϋμδν
:RN
Γνξνκμηρδκϋμίώοδχϐριί
γκώινσδαίοιη
Ιθήοθήβμμθεφδθήεωβλιθεφ
αθάΪηβωηΪλΪζθγζΪείηφδθγ
δθηξθκδίΒλιθεφανγμί
ιθλνήνλήβΪζίμκθζήηΪ
ζίηίί λζ
6LPPHU&DS
ΔκυςδΪικίήηΪαηΪρίηΪ
βλδεψρβμίεφηθήεωικβέθμθά
είηβωιβσβηΪζίήείηηθζ
θέηίΝλμΪηθάβμί6LPPHU&DS
ηΪδκυςδνχδθηθζβρηθγέΪαθ
άθγέθκίεδβΌλίέήΪλμΪάφμί
ιθλνήνηΪκίςϋμδνηβδθέήΪ
ηίλμΪάφμίίϋικωζθηΪ
έθκίεδν6LPPHU&DS
+(= ΎθιθεηβμίεφηΪωκίςϋμδΪ:RNρνένη
δθηξθκδΪ0LQL:RN
+(= ΎθιθεηβμίεφηΪωκίςϋμδΪ:RNρνένη
²δΌμ
+(= ΎθιθεηβμίεφηΪωκίςϋμδΪ:RN
χζΪεβκθάΪηηΪωλμΪεφ
+(= ΎθιθεηβμίεφηΪωκίςϋμδΪήεωδθξίάΪκδβ
+(= ΔκυςδΪδθηξθκδβ6LPPHU&DS
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)