Варочная панель BOSCH PPP6A6C90R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
en
&XVWRPHUVHUYLFH
4
&XVWRPHUVHUYLFH
&XVWRPHUVHUYLFH
:KHQFRQWDFWLQJRXUFXVWRPHUVHUYLFHSOHDVHSURYLGH
WKHSURGXFWQXPEHU(1UDQGSURGXFWLRQQXPEHU)'
RIWKHDSSOLDQFH7KLVLQIRUPDWLRQLVJLYHQRQWKH
VSHFLILFDWLRQVSODWHORFDWHGRQWKHORZHUVHFWLRQRIWKH
KREDQGRQWKHODEHOLQWKHXVHUPDQXDO
3OHDVHILQGWKHFRQWDFWGDWDRIDOOFRXQWULHVLQWKH
HQFORVHGFXVWRPHUVHUYLFHOLVW
7RERRNDQHQJLQHHUYLVLWDQGSURGXFWDGYLFH
5HO\ RQ WKH SURIHVVLRQDOLVP RI WKH PDQXIDFWXUHU <RX FDQ
WKHUHIRUHEHVXUHWKDWWKHUHSDLULVFDUULHGRXWE\WUDLQHG
VHUYLFH WHFKQLFLDQV ZKR FDUU\ RULJLQDO VSDUH SDUWV IRU \RXU
DSSOLDQFHV
:DUUDQW\FRQGLWLRQV
,QWKHXQOLNHO\HYHQWWKDWWKHDSSOLDQFHLVGDPDJHGRU
GRHVQRWPHHW\RXUH[SHFWDWLRQVLQWHUPVRITXDOLW\
SOHDVH LQIRUP XV DV VRRQ DV SRVVLEOH )RU WKH ZDUUDQW\ WR
EHYDOLGWKHDSSOLDQFHPXVWQRWKDYHEHHQWDPSHUHG
ZLWKRUXVHGLQDSSURSULDWHO\
7KHDSSOLFDEOHZDUUDQW\FRQGLWLRQVDUHWKRVHVHWRXWE\
WKHFRPSDQ\VUHSUHVHQWDWLYHRIILFHLQWKHFRXQWU\RI
SXUFKDVH'HWDLOHGLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHIURPUHWDLO
RXWOHWV 3URRI RI SXUFKDVH PXVW EH SUHVHQWHG WR REWDLQ WKH
EHQHILWVRIWKHZDUUDQW\
:HUHVHUYHWKHULJKWWRLQWURGXFHFKDQJHV
7
(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ
(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ
,I WKH
)
V\PERO LV VKRZQ RQ WKH VSHFLILFDWLRQV SODWH EHDU
LQPLQGWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQV
(QYLURQPHQWDOO\IULHQGO\GLVSRVDO
'LVSRVHRISDFNDJLQJLQDQHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\
PDQQHU
7KH SDFNDJLQJ RI \RXU DSSOLDQFH KDV EHHQ PDQXIDFWXUHG
XVLQJRQO\WKHPDWHULDOVZKLFKDUHVWULFWO\QHFHVVDU\WR
JXDUDQWHHHIILFLHQWSURWHFWLRQGXULQJWUDQVSRUW7KHVH
PDWHULDOVDUHUHF\FODEOHWKXVUHGXFLQJWKH
HQYLURQPHQWDOLPSDFW<RXFDQDOVRFRQWULEXWHWRFDULQJ
IRUWKHHQYLURQPHQWE\IROORZLQJWKHDGYLFHEHORZ
■
'LVSRVHRIWKHSDFNDJLQJLQWKHDSSURSULDWHUHF\FOLQJ
ELQ
■
%HIRUH\RXJHWULGRIDQROGDSSOLDQFHPDNHVXUH\RX
GLVDEOHLW&RQWDFW\RXUORFDODXWKRULW\WRILQGRXWWKH
DGGUHVVRI\RXUQHDUHVWUHF\FOLQJFHQWUHWRGLVSRVHRI
\RXUDSSOLDQFH
■
'RQRWSRXUXVHGRLOGRZQWKHVLQN&ROOHFWLWLQD
VHDOHGFRQWDLQHUDQGWDNHLWWRDQDSSURSULDWH
FROOHFWLRQSRLQWRUIDLOLQJWKDWSODFHLWLQWKHUXEELVK
ELQ LW ZLOO HQG XS LQ D FRQWUROOHG GXPS WKLV LV SUREDEO\
QRWWKHEHVWRSWLRQEXWLWZLOODYRLGFRQWDPLQDWLQJ
JURXQGZDWHU
*%
&DOOVFKDUJHGDWORFDORUPRELOHUDWH
,(
ਗ਼SHUPLQXWHDWSHDN2IISHDN ਗ਼
SHUPLQXWH
7KLVDSSOLDQFHLVODEHOOHGLQDFFRUGDQFHZLWK
(XURSHDQ 'LUHFWLYH (8 FRQFHUQLQJ XVHG
HOHFWULFDODQGHOHFWURQLFDSSOLDQFHVZDVWH
HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW :((( 7KH
JXLGHOLQH GHWHUPLQHV WKH IUDPHZRUN IRU WKH UHWXUQ
DQGUHF\FOLQJRIXVHGDSSOLDQFHVDVDSSOLFDEOH
WKURXJKRXWWKH(8
kk
x
ЕЩаеҩжф
>NN@
ΙΪγήΪεΪηνηТλЌΪ
νευЄυΪαιεβμΪ
λυηυДфαϐκείν
Ϋίμϐ
8
ΐδκβϕκδμβδμρХογδБνκγίμς
(
АίςϕξπϕζγϕιρδτμηιίπϊρςοίκϊμЧπБίςκίο
*
АЧοϊκЉϊλδμρίμϊπς
ΪλЌΪκνχείζίημμίκϐζίηΰΪηΪκЄυ
ΔίκίδΰΪκΪЌμΪκ
Ä
ΒίζείμίοЉϊπϊ
ЋθεζίηЌθλν
ΊάμθζΪμμυμТμΪμν
ЋΪνϐιλϐαήϐδΰРγίλϐ
ΐΪηΪκЄυηυєςϐκν
ΪλєςϐκέϐςιϐλϐκνΪγζΪЄυηυДΫТЄΪμμΪενυΪλ
єςϐκέϐς
Ώλδίκμνείκ
J
ФπρδκγδολδμЧχρίο
ЋθεΪγευυήυλ
ΙΪγήΪεΪηνμνκΪευηТλЌΪνεΪκ
Ιϐλϐκνδίλμίλϐ
2
ΡίζίκίςλδμιХρς
ΜΪαΪεΪν
ΔРμϐζ
3
Аίρδκϕιρδομδϕπρδςιδοδι"
4
ΠδοαηπρϕιБϊζλδριњοπδρХ
ΔίιϐεήϐδςΪκμμΪκυ
7
АνοχίЉίμνορίμϊБνοЉίς
ΧδθεθέβωευЌμТκЄυήΪηЌΪνϐιλϐαΰθεζίη
νμβεβαΪπβωεΪν
ϭ͔͓͙͚͇͇ͬ͗͒͢Χ͖͇͇͙͗
ϭ͔͓͍͇͇ͬ͑͌͗͌͑͗Χ͙͇͗Χ͕͇͒͘Χ͈͢Ϯ͙͍͒͌͑͌͗͟Ϟ͔͌
Χ͎͓͙͙͙͚͇͌͌͗͗͒͢͢Χ͕͓͇͇͘͢͟Χ͖͇͇͙͙͗͢
ZZZERVFK
KRPHFRP
͇͙͔͇͍͐͋͘͢Ϟ͔͌
ZZZERVFKHVKRSFRP
͏͔͙͔͙͌͗͌͋λ͔͔͙͇͈͚͑͌ͬ͋͌Ο͇͈͕͇͒͋͢
8
ЊЮдЬядЮжЬЮжлҧйЭЮ
ғздЭЩжм
ίεέϐείηέίημРκήίЌθεήΪην
̶͇͇͇͔͚͐͋͒ ͔λ͘Χ͇͚͒͢Ο͔͢ ͢Χ͇͖͔͒͌͘͢ ͕Χ͢ί͎͢
̹͌͑Χ͇͒͐͘͢Χν͗͒͢Ο͔͙͢͢͏͓͍ͬ͋ͬϞ͔͔͓͌͌ͬ͋ͬ͘
͖͇͇͇͔͚͓͐͋͒λ̵͓͔͔͇͙͚͍͑ͬ͗Ϟ͔͖͇͇͇͔͚͌͐͋͒
͔λ͘Χ͇͚͒͢Χ͙͇͔͍͇͗͢Χ͇͘͘͢Χ͙͇͖Χν͗͒͢Ο͔͢͢ί
͓λ͓͔͑ͬ͑͌͒͌ͬ͘͏͔͈͌ͬ͌͌͗ͬ͘ί͎ͬ
ЗкфжҩкғЩмдфғсЩйллЩйфкЩғлЩдеЩкЩ
ӠжЭяймсяЯЩмЩигЮйдягляезвфжЭЩеЩвЭф
̵͔͘͢ν͘Χ͇͚͒͢Χ͙͇Ο͚͙͙͙͇͓͇͗͌͌͗͌͑͒͘͢͟͢Χ
Φν͗͒͢Ο͔͕͔͇͙͚͇͔͇͔͖͔͇͔͇͗͋͒͋͒͌͑͋͘͢͢͢͢
͇͘Χ͙͇ί͎͢Φν͗͒͢Ο͇͎͇͋͢Χ͓͇͙͇͖͇͋͗͋͘͢͢ί͎͢
͕͔͢Χ͕͖͇͘ί̨͎͎ͬ͋ͬ͢ί͉͌͗͘͏͙ͬ͑͘Χ͎͓͙͌͢
͕͙͇͗͒͢Ο͓͎͢͢Ο͇Χ͕ί͇͚͇͗͒͢͟͢ί͎͢
̵͘͢Χν͗͒͢Ο͢',1(1͈͕͔͇͇͎͐͊͢͟
Χν͗͒͢Ο͇͔͇͔͇͙͔͒͗ͬͬ͌͒͘͢͢͟͢͢Χν͗͒͢Ο͇͒͗͢
͔͖͔͇͇͐͘͘͢͢͢
̭͇ί͇͖͚͇͓͇ͬͬ͗͐͘Ο͔͕͔͇͙͚͇͔͇͔͗͋͒͋͢͢
͕͔͇͙͚͕͔͇͙͚͔͗͗ν͘Χ͇͚͒͢Ο͈͕͔͇͐͢͢͟
͕͔͇͚͔͇͗͋͒͑͢͢Ϯ͎͍͙͎͌͑ͬͬί͎ͬ
̨ν͒Χν͗͒͢Ο͔͙͇͔͓͚͕͔͇ͦ͌͌͌͛͗͊͋͘͢͢͜
͖͇͇͇͔͚͓͐͋͒λ͓͔͓͑ͬ͌͌͘
̨ν͒Χν͗͒͢Ο͔͙͍͙͍͙͙͔͌͑͌͌͗͒ͬ͑͌͒͋͌ͬ͒͌ͬ͢͢
͍͖͇͇͇͔͚͌͗͋͌͐͋͒͑͌͗͌͑
̨ν͇͖͇͖͙͒͗͘͘͢Χ͙͇͓͔͓͖͚͙͖͔͐͌͗͌͌͌͒ͣ͌͘͢
͖͇͇͇͔͚͐͋͒Ο͇͇͔͇͓͇͗͒Ο͇͔
ЊЩйдфғзйжЩлмғзкмйЮллЮмЯӐжЮЪЩкғЩ
ЬЩалҧйяжЮӠаЬЮйлмЯҩефклЩйфжӠгядЮлля
еЩеЩжеЮжЮйЮЯЮдЮйЬЮЯӐжЮаЩқЭЩйҋЩ
ЯӐжЮ ЯЮйЬядягля лзғ ЯӐжЮ ЬЩа лЩйЩлмсфжфқ
ЮйЮЯЮдЮйяжЮкЩвйЮллЮзйфжЭЩдмфгЮйЮг
̭͙͇͔͇͌͒͋͌ͬ͊͌͗͒Ο͇͔͍λ͙͔͍͓͔͗͌ͬ͌͗͌͌͒͌͗͌
͍͇͗͒͢Χ͙͇͗Ο͇͇͔͇͔͇͎͇͇͚͇͗͐͗͋͗͢͢ί͎͢
Φν͗͒͢Ο͎͇͚͙͙͇͎͇͚͙͙͢͢͢͢Χ͙͇Χ͙͇͇͇͐͋͟
͍͇͎͒͢Ο͇͔͇͎͙͊λ̨͔͙͙͔͇͗ͬ͌͗͌͌͒͊͌͘Χ͇͇͎͊
͙λ͔͙͙͚͙͚͇͇͗ͬ͌͗͌͌͗͒͢Χ͖͇͇͙͙͗͢Χν͚͗
͔ν͘Χ͇͚͒͢Ο̨͔͇͙͇͈͇͎͇͋͘͘͢͢Χ͇͇͎͙͊λ͔͗ͬ͌
Ϯ͎͙͚͊͌͗λ͔͉ͬ͌͗͘͟͏͙ͬ͑͘Χ͎͓͙͌͑͌͢
͇͈͇͇͚͗͒͋͘͜͢ν͔͇͓͎͘͢͢
̨ν͒Χν͗͒͢Ο͙͌͑͢λ͖͇͇͇͔͚͐͋͌͐͋͒λ͔ͬ͟
͍͇͇͒͘Ο͇͔͕͓͓͑͌͗͝͏ͦ͒͢Χ͔͓͌͌͌͘Ϯ͔͙͋ͬ͗ͬͬ͑͘
͖͇͇͇͔͚͐͋͒Ο͇͗νΧ͇͙͍͕͘ΧΦν͗͒͢Ο͔͙͌͑͢͢
͖͚ͬͬ͗͘λ͔͖͇͇͇͔ͬ͐͋͒͟͢ί͎͌͢͟Χ͇͇͔͈͟Ϯ͔͒͌ͬ͘
͍͙͚͒͢͢λ͔͓̱͖͙ͬ͌͌͌ͬ͒͋ͬ͑͌͑͘͟Χν͗͒͢Ο͢Ϯ͎
͓͇Χ͇͙͔͇͖͇͇͇͔͋͐͋͒͒͘͢͢Ο͇͔͍͇Ο͇͇͋͐͋Ϟ͌͗͘
͙͌͌͋ͬ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
