VITEK VT-1768 BK - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

Увлажнители VITEK VT-1768 BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 40
Загружаем инструкцию
background image

4

 ENGLISH

 

Do not leave children unattended. Do not allow chil-
dren to use the unit as a toy.

 

For  children  safety  reasons  do  not  leave  polyethyl-
ene bags, used as a packaging, unattended. 

Attention!  Do  not  allow  children  to  play  with 
polyethylene  bags  or  packaging  film.  Danger  of 
suffocation!

 

Never  pull  the  power  cord  when  disconnecting  the 
unit from the mains; take the power plug and care-
fully pull it out of the socket.

 

Never  use  the  unit  if  the  power  cord  or  the  power 
plug is damaged, if the unit works improperly or after 
the unit was dropped.

 

Do not disassemble the unit by yourself, if any mal-
function  is  detected  or  after  the  unit  was  dropped, 
apply to the nearest authorized service center.

 

Transport the unit in the original package only.

 

Keep  the  unit  out  of  reach  o

f  children  and  disabled 

persons.

THE  UNIT  IS  INTENDED  FOR  HOUSEHOLD  USAGE 
ONLY

BEFORE THE FIRST USE

After  unit  transportation  or  storage  at  low 
temperature  (in  winter),  it  is  necessary  to  keep  it 
for  at  least  two  hours  at  room  temperature  before 
switching on.

 

Unpack  the  humidifier,  remove  any  stickers  and 
package  materials  that  can  prevent  unit  operation. 
Examine  the  unit  for  damages.  In  case  of  damages 
do not switch the unit on.

Notes:
Use  the  humidifier  at  the  room  temperature  from 
+5°  С  to  +40°С,  and  relative  humidity  less  than 
80%.
Water temperature should not exceed +40°С. 

 

Before  plugging  the  unit  in,  make  sure  that  your 
home  mains  voltage  corresponds  to  unit  operat-
ing voltage.

Usage of the unit

1.  Remove the water tank (13) from the unit body.
2.  Turn over the tank (13), unscrew the lid (14) with the 

cartridge filter (12) rotating it counterclockwise.

3.  Fill  the  tank  (13)  with  necessary  amount  of  water, 

insert the lid with the cartridge filter (12) and screw it 
in, rotating it clockwise.

4.  Place the filled water tank (13) on the unit body. Wait 

for some time, which is necessary to fill the process 
chamber with water.

5.  Insert  the  power  plug  into  the  mains  socket,  the 

water tank illumination (16) will light up.

6.  Switch the humidifier on by touching the touch but-

ton  (1)  « »  or  pressing  the  button  (30)  on  the 
remote  control  (19),  the  room  temperature  (27), 

the  humidity  level  and  the  mist  release  intensity 
icon  (26)  will  appear  on  the  display,  the  mist  will  be 
released  intensively  from  the  lid  nozzles  (9).  The 
nozzles  rotate  180°  around  the  axis,  which  allows 
sending  the  mist  flow  in  any  direction  without  mov-
ing the humidifier.

Notes:
Every  pressing  of  the  control  buttons  is 
accompanied with a sound signal.
If  no  button  is  pressed  on  the  control  panel  or  on 
the  remote  control  within  30  seconds,  the  display 
brightness will decrease automatically.

7.  To  switch  the  ionization  mode  on,  touch  the  touch 

button  (3)  « »  or  press  the  button  (31)  on  the 
remote  control  (19),  the  icon  (23)  will  light  up  on 
the  display  (7).  To  switch  the  ionization  mode  off, 
touch the touch button (3) « » again, the icon (23) 
will go out.

8.  To  switch  the  water  heating  mode  on,  touch  the 

touch button (6) « » or press the button (32) on the 
remote control, the icon (25) will light up on the dis-
play (7). In this mode the water is preheated before it 
is evaporated, which helps to disinfect the water and 
facilitates its evaporation.

Note:
Switching  this  function  on  may  slightly  change  the 
room temperature (27) and humidity (21) indication 
on the display (7). If the room humidity is less than 
20%, the indicator (27) will show this value as «20», 
this is not a malfunction. 

9.  You  can  set  the  humidifier  operation  time  using  the 

timer  touch  button  (5)  « »  on  the  control  panel  or 
by pressing the humidifier on/off button (30) on the 
remote control (19) consequently, the icon «TIMER» 
will  be  flashing  on  the  display.  Set  the  required 
humidifier operation time from 1 to 12 hours, the time 
will  be  shown  with  the  digital  indication  (27)  on  the 
display (7). In this mode the digital indicator (27) will 
show the room air temperature and timer operation 
time by turn with an interval of 30 seconds.

10. To set the mist release intensity, touch the touch but-

ton  (4)  « »  or  press  the  button  (28)  on  the  remote 
control; you can set the required intensity, which will 
be  shown  as  a  changing  mist  release  icon  (26)  on 
the display (7).

11.  To switch the automatic humidity maintenance mode 

on,  touch  the  touch  button  (2)  « »  or  press  the 
button  (29)  on  the  remote  control  (19),  the  icon 
«HUMID»  will  be  flashing  on  the  display;  press  the 
button repeatedly to set the required humidity in the 
room (from 45 to 90%, the setting step is 5%). When 
the preset level is reached, the humidifier is switched 
to the stand-by mode, if the humidity level decreases 
within 10%, the unit will resume operation automati-
cally. In the automatic humidity maintenance mode, 
the  icon  «HUMID»  flashes  on  the  display  (7),  the 

VT-1768.indd   4

20.01.2014   12:26:12

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к VITEK VT-1768 BK?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"