Утюги VITEK VT-8316 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

30
КЫРГЫЗ
•
Кебээр менен кайнаган суу үтүктүн таманын-
дагы (13) тешиктеринен ыргытылып түшөт.
•
Үтүктү чукурда (10) болгон суу төгүлгөнгө
чейин ары-бери акырын силкиңиз.
•
Бууну үзгүлтүксүз берүүнүн жөндөгүчүн (3)
бошотуп, абалына коюңуз
.
•
Үтүктү түбүнө (9) коюп муздатып алыңыз.
•
Үтүктүн таманы (13) толугу менен музда-
ганда, аны кургак чүпүрөк менен сүртүңүз.
•
Үтүктү сактоого алып салуунун алдында
чукурунда (10) суусу жок болуп, үтүктүн
таманы (13) кургак болгонун текшериңиз.
ТАЗАЛОО ЖАНА КАРОО
Түзмөктү сууга же башка суюктуктарга
салууга тыюу салынат.
•
Үтүктү тазалоонун алдында ал электр тар-
магына кошулбаганын жана муздак болго-
нун текшерип алыңыз.
•
Үтүктүн корпусун жумушак, бир аз нымдуу
чүпүрөк менен сүртүп, андан кийин курга-
тып сүртүңүз.
•
Үтүктүн таманындагы кебээрди суу-сирке
аралашмасына малынган чүпүрөк менен
чыгарса болот.
•
Кебээрди чыгаргандан кийин тамандын
бетин кургак чүпүрөк менен сүртүңүз.
•
Үтүктүн таманын тазалоо үчүн абразивдүү
жуучу каражаттарды колдонбоңуз.
•
Үтүктүн таманына учтуу металл заттарды
тийгизбеңиз.
САКТОО
•
Температура жөндөгүчүн (11) «MIN» аба-
лына коюп, бууну үзгүлтүксүз берүүнүн
жөндөгүчүн (3) болсо
– буу берүү
өчүрүлгөн абалына коюңуз. Электр шнуру-
нун сайгычын розеткадан суруңуз.
•
Үтүктү тикесинен коюп, толугу менен музда-
тып алыңыз.
•
Суу куюучу тешигинин капкагын (2) ачып,
үтүктү көмкөрүп, суу куюлуучу чукурунан
(10) калган суусун төгүп алыңыз.
•
Капкагын (2) жабыңыз.
•
Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү
төмөн болгон адамдар жетпеген жерлерде
сактаңыз.
ЖАБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ
Үтүк – 1 даана.
Өлчөмдүү чынысы – 1 даана.
Колдонмо – 1 даана.
ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ
Кубаттандыруу чыңалуусу: 220-240 В ~ 50/60 Гц
Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 2000 Вт
Максималдуу кубаттуулугу: 2200 Вт
УТИЛИЗАЦИЯЛОО
Айлана чөйрөөнү коргоо максатында шайман
менен азыктандыруучу элементтердин (эгерде
топтомго кирсе) кызмат мөөнөтү бүткөндөн
кийин турмуш-тиричилик калдыктары менен
бирге таштабаңыз, шайман менен азыктан-
дыруучу элементти андан ары утилизациялоо
үчүн адистештирлиген пункттарга бериңиз.
Шаймандарды утилизациялоодон пайда бол-
гон калдыктарды милдеттүү түрдө чогултуп,
андан соң белгиленген жолунда утилизация-
лоо зарыл.
Бул шайманды утилизациялоо жөнүндө
кошумча маалымыт алуу үчүн жергиликтүү
өкмөткө, турмуш-тирчилик калдыктарды утили-
зациялоо кызматына же бул шайманды алган
дүкөнгө кайрылыңыз.
Өңдүрүүчү шаймандардын жалпы иштөө
принциптерине таасир этпеген дизай-
нин, конструкциясын жана техникалык
мүнөздөмөлөрүн алдын ала эскертпей
өзгөртүү укугун сактайт, ошол себептен
колдонмо менен шаймандын маанилүү эмес
айырмачылыктар болуу мүмкүн. Колдонуучу
ушундай келишпегендиктерди тапса, ал
жөнүндө info@vitek.ru электрондук почтасына
жазып, шаймандын жаңырланган версиясын
алса болот.
Шаймандын кызмат мөөнөтү – 3 жыл
Кепилдик
Кепилдик берүү шарттары тууралуу толук маа-
лыматтар буюмду саткан сатуучудан алууга
болот. Кепилдик шарттарына ылайык талап
кылып сатылган товарга чек же дүмүрчөктү
көрсөтүү керек.
IM VT-8316.indd 30
07.03.2019 14:14:14
Содержание
- 9 Регулярно проводите чистку устройства.; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Примечание; ВЫБОР ВОДЫ; Запрещается заливать в резер-; НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ; – подача пара выключена.
- 10 Не наливайте воду выше отметки «; ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ; Если на ярлыке изделия есть символ; Таблица выбора температуры глажения; не гладить; МАХ
- 11 Во избежание вытекания воды
- 12 », при этом загорится
- 13 Срок службы прибора – 3 года
- 32 RUS












