Утюги VITEK VT-1267 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
ENGLISH
temperatures (when the temperature control
knob (11) is set to the position «••», «•••»,
«МА Х»).
•
When pressing the burst of steam button (4)
steam will go out of the iron soleplate more
intensively.
Note: - To avoid water leakage from the steam
openings, press the burst of steam button (4)
with an interval no less than 4-5 sec.
VERTICAL STEAMING
Vertical steam function can be used only at
high ironing temperatures (that is, when the
temperature control knob (11) is set to «••»,
«•••», «МАХ»).
Hold the iron vertically at the distance of 10-
30 cm from the clothes and press the burst of
steam button (4) with an interval no less than
4-5 sec., steam will be released from the open-
ings of the iron soleplate (13) intensively.
IMPORTANT INFORMATION: Vertical steam-
ing is not recommended for synthetic fabrics.
•
To avoid fabric melting, do not touch it with
the iron’s soleplate while steaming.
•
Never steam clothes on a person as the
steam temperature is very high, use a clothes
hanger or a coat rack.
•
After you finish ironing, switch the unit off,
wait until it cools down completely, then open
the water inlet lid (2), turn over the iron and
pour out the remaining water.
STEAM CHAMBER CLEANING
To prolong the lifetime of the iron, we recom-
mend cleaning the steam chamber regularly.
•
Fill the water tank (10) up to the maximal mark
«MAX» (12).
•
Place the iron on its base (9).
•
Insert the power plug into the mains socket.
•
Set the control knob (11) to the maximum
soleplate temperature «MAX», the indicator
(7) will light up.
•
When the soleplate (13) reaches the desired
temperature value, the indicator (7) will go
out, you can start cleaning.
•
Switch the iron off by setting the tempera-
ture control knob (11) to the «MIN» posi-
tion. Remove the power plug from the mains
socket.
•
Place the iron horizontally above the sink, set
the switch (3) to the utmost right position
(self-clean/CLEAN) and hold it.
•
Boiling water and steam with scale will be
released from the iron soleplate (13) openings.
•
Slightly sway the iron back and forth, until all
the water leaves the water tank (10).
•
Release the switch (3) and set it to the utmost
left position - the steam supply is off.
•
Place the iron on its base (9) and let it cool
down completely.
•
When the soleplate (13) cools down com-
pletely, wipe it with a dry cloth.
•
Before you take the iron away for storage,
make sure that there is no water in the water
tank (10) and that the iron soleplate (13) is
completely dry.
MAINTENANCE AND CLEANING
•
Before cleaning the iron, make sure that it is
unplugged and has cooled down completely.
•
Wipe the iron body with a slightly damp cloth
and then wipe it dry.
•
Scale on the iron soleplate can be removed
with a cloth soaked in vinegar-water solution.
•
After removing scale, polish the soleplate
surface with a dry cloth.
•
Do not use abrasives to clean the iron sole-
plate and body.
•
Avoid contact of the iron soleplate with sharp
metal objects.
STORAGE
•
Set the temperature control knob (11) to the
“MIN” position and the continuous steam
supply knob (3) to the utmost left position
- steam supply is off. Remove the power
plug from the mains socket.
•
Put the iron vertically and let it cool down
completely.
•
Open the water inlet lid (2), turn over the iron
and drain any remaining water from the water
tank (10).
•
Close the lid (2).
•
Store the iron vertically in a dry cool place out
of reach of children and disabled persons.
DELIVERY SET
Iron – 1 pc.
Beaker – 1 pc.
Instruction manual – 1 pc.
SPECIFICATIONS
Power supply: 220-240 V ~ 50-60 Hz
Rated input power: 1800-2200 W
Maximal power: 2200 W
IM VT-1267.indd 6
7/28/20 2:25 PM
