VITEK VT-1259 B - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

     DEUTSCH         

• 

Bewahren  Sie  das  Gerät  in  einem  für 
Kinder  oder  behinderte  Personen  unzu-
gänglichem Ort auf. Lassen Sie das einge-
schaltete Gerät nie unbeaufsichtigt.

• 

Dieses  Gerät  darf  von  Kindern  und  behin-
derten  Personen  nicht  genutzt  werden, 
es  sei  denn  ihnen  eine  angemessene  und 
verständliche  Anweisung  über  die  sichere 
Nutzung des Geräts und die Gefahren sei-
ner falschen Nutzung durch die Person, die 
für ihre Sicherheit verantwortlich ist.

• 

Bewahren  Sie  das  Gerät  in  einem  kühlen, 
trockenen und für Kinder unzugänglichem 
Ort auf.

DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN 

GEBRAUCH IM HAUSHALT GEEIGNET.

VOR DER ERSTNUTZUNG DES GERÄTS

• 

Nehmen  Sie  das  Bügeleisen  aus  der 
Verpackung heraus und entfernen Sie das 
Schutzmaterial von der Gleitsohle (8).

• 

Vergewissern  Sie  sich,  ob  die  Spannung 
des Geräts mit der Netzspannung überein-
stimmt.

Anmerkung:

   Das  Heizelement  verbrennt  beim  ersten 

Einschalten  des  Bügeleisens,  es  kann  zur 

Entstehung des Rauches oder eines frem-

den Geruchs führen – es ist normal.

AUFFÜLLEN  DES  WASSERBEHÄLTERS  
(Abb. 1, 2)
Vergewissern  Sie  sich  vor  dem  Auffüllen 
des  Bügeleisens  mit  Wasser,  dass  es  vom 
Stromnetz abgeschaltet ist.

• 

Stellen  Sie  den  Regler  der  Dampfzufuhr 
(3) in die Position „0“ (Dampfzufuhr ausge-
schaltet).

• 

Öffnen 

Sie 

den 

Deckel 

der 

Wassereinfüllöffnung (2).

• 

Gießen  Sie  Wasser  ein,  nutzen  Sie  dabei 
das  Wasserbehälter  (15),  schließen  Sie 
den Deckel (2) dicht zu.

Anmerkungen:

   Es ist nicht gestattet, das Gerät mit Wasser 

über die Grenzlinie MAX zu füllen.

   Wenn  sie  während  des  Bügelns  Wasser 

nachgießen  müssen,  schalten  Sie  das 

Bügeleisen  aus  und  ziehen  Sie  den 

Netzstecker aus der Steckdose.

   Schalten  Sie  das  Gerät  nach  dem  Bügeln 

aus,  lassen  Sie  es  abkühlen,  danach  öff-

nen Sie den Deckel der Einfüllöffnung (2), 

drehen Sie das Bügeleisen um und gießen 

Sie Restwasser aus.

TEMPERATUR BEIM BÜGELN
Prüfen  Sie  vor  der  Inbetriebnahme  das  auf-
geheizte  Bügeleisen  auf  einem  Tuch,  ob  die 
Gleitsohle  (8)  und  der  Wasserbehälter  (11) 
sauber sind.

• 

Vor dem Bügeln sollen Sie die Überschriften 
auf  dem  Etikett  der  Kleidung  beachten, 
worauf  die  empfohlene  Temperatur  ange-
geben ist.

• 

Wenn  das  Etikett  mit  den  Hinweisen 
nach  dem  Bügeln  fehlt,  kennen  Sie 
aber  den  Stofftyp,  so  können  Sie  die 
Temperaturangaben  fürs  Bügeln  der  fol-
genden Tabelle entnehmen: 

Bezeichnungen des Stofftyps 

(Temperatur)

•

Synthesefaser, Nylon, Acryl, 
Polyester (niedrige Temperatur)

••

Seide/Wolle (mittlere 
Temperatur)

max (•••)

Baumwolle/Leinen (hohe 
Temperatur)

• 

Diese  Tabelle  ist  nur  für  das  Bügeln  von 
glatten Stoffen verwendbar. Wenn Sie den 
Stoff eines anderen Typs verwenden (gauf-
riert,  geriffelt  usw.),  dann  soll  es  bei  der 
niedrigen Temperatur gebügelt werden.

• 

Zuerst  sollen  Sie  die  Sachen  entspre-
chend  der  Bügeltemperatur  aussortieren: 
Synthesefaser  zu  Synthesefaser,  Wolle  zu 
Wolle, Baumwolle zu Baumwolle usw.

• 

Das  Bügeleisen  wird  schneller  aufgeheizt 
als  abgekühlt.  Aus  diesem  Grund  wird 
es  empfohlen,  Sachen  bei  der  niedrigen 
Temperatur  zu  bügeln  (z.B.  synthetische 
Stoffe). 

VT-1259 IM.indd   9

24.10.2011   14:47:43