VITEK VT-1215 PK - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

Утюги VITEK VT-1215 PK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 28
Загружаем инструкцию
background image

9

DEUTSCH         

 

Es  ist  nicht  gestattet,  das  Bügeleisen  nach  sei-
nem Sturz, bei sichtbaren Beschädigungen oder 
beim Wasserauslauf zu benutzen.

 

Es  ist  nicht  gestattet,  das  Gerät  selbständig 
auseinanderzunehmen,  bei  der  Feststellung 
von  Beschädigung  oder  im  Sturzfall  wen- 
den  Sie  sich  an  den  nächstliegenden  
autorisierten  (bevollmächtigten)  Kunden- 
dienst.

 

Es ist nicht gestattet, die Oberfläche des Geräts, 
die  mit  dem  Symbol 

  gekennzeichnet  ist, 

während  und  nach  dem  Bügeln  zu  berühren. 

Verbrennungsgefahr! 

 

Transportieren  Sie  das  Gerät  nur  in  der 
Fabrikverpackung.

 

Bewahren Sie das Gerät an einem für Kinder und 
behinderte Personen unzugänglichen Ort auf.

 

Dieses  Gerät  ist  nicht  für  den  Gebrauch  von 
Kindern  unter  8  Jahren  geeignet.  Während  des 
Betriebs und des Abkühlens stellen Sie das Gerät 
an  einen  für  Kinder  unter  8  Jahren  unzugängli-
chen Ort auf.

 

Dieses  Gerät  ist  nicht  für  Personen  (darunter 
Kinder  über  8  Jahren)  mit  Körper-,  Nerven- 
und  Geistesstörungen  oder  ohne  ausreichende 
Erfahrung  oder  Kenntnisse  geeignet.  Dieses 
Gerät  darf  von  solchen  Personen  nur  dann 
genutzt  werden,  wenn  sie  sich  unter  Aufsicht 
der Person befinden, die für ihre Sicherheit ver-
antwortlich  ist,  und  wenn  ihnen  entsprechende 
und  verständliche  Anweisungen  über  sichere 
Nutzung des Geräts und die Gefahren bei seiner 
falschen Nutzung gegeben wurden.

 

Es  können  Wasserreste  im  Behälter  vorhanden 
sein  –  es  ist  normal,  weil  das  Bügeleisen  durch 
betriebliche Qualitätskontrolle geprüft wurde.

DAS  GERÄT  IST  NUR  FÜR  DEN  GEBRAUCH  IM 

HAUSHALT GEEIGNET

VOR DER ERSTEN NUTZUNG

Falls  das  Gerät  unter  kalten  (winterlichen) 

Bedingungen  transportiert  oder  aufbewahrt 

wurde,  lassen  Sie  es  bei  der  Raumtemperatur 

nicht weniger als zwei Stunden bleiben.

 

Nehmen Sie das Bügeleisen aus der Verpackung 
heraus  und  entfernen  Sie  das  Schutzmaterial 
(falls vorhanden) von der Sohle (13).

 

Prüfen  Sie  die  Ganzheit  des  Geräts,  falls 
Störungen  auftreten,  benutzen  Sie  das 
Bügeleisen nicht.

 

Vor  dem  Einschalten  vergewissern  Sie  sich, 
dass  die  Spannung  des  Bügeleisens  und  die 
Netzspannung übereinstimmen.

 

Es können Wasserreste im Behälter vorhan-

den sein – es ist normal, weil das Bügeleisen 

durch betriebliche Qualitätskontrolle geprüft 

wurde.

Anmerkung:  Das  Heizelement  verbrennt  beim 

ersten  Einschalten  des  Bügeleisens,  das  kann 

zur Entstehung vom Fremdgeruch und einer klei-

nen Menge Rauch führen, es ist normal.

WAHL DES WASSERS

Sie können das Bügeleisen mit Leitungswasser fül-
len.  Falls  das  Leitungswasser  hart  ist,  mischen  Sie 
es  mit  destilliertem  Wasser  im  Verhältnis  1:1.  Bei 
sehr  hartem  Wasser  mischen  Sie  es  mit  destillier-
tem Wasser im Verhältnis 1:2 oder benutzen Sie nur 
destilliertes Wasser.

Anmerkung

Es ist nicht gestattet, Aromaflüssigkeiten, Essig, 

Stärkelösung,  Entkalkungsmittel,  Chemikalien 

usw. in den Wasserbehälter (10) einzugießen.

AUFFÜLLEN DES WASSERBEHÄLTERS

Vergewissern  Sie  sich  vor  dem  Auffüllen  des 
Wasserbehälters  mit  Wasser,  dass  das  Gerät  vom 
Stromnetz abgeschaltet ist.

 

Stellen  Sie  den  Temperaturregler  (11)  in  die 
Position 

«OFF»

  ein  und  den  Dampfregler  (3) 

stellen  Sie  in  die  untere  Position  (Dampfzufuhr 
ausgeschaltet) ein.

 

Öffnen Sie den Deckel der Einfüllöffnung (2).

 

Gießen  Sie  Wasser  in  den  Wasserbehälter  (10) 
ein,  benutzen  Sie  dabei  den  Messbecher  (15), 
dann machen Sie den Deckel (2) dicht zu.

Anmerkungen

 

Es  ist  nicht  gestattet,  das  Gerät  mit  Wasser 

über  die  «MAX»-Wasserstandsmarke  zu  fül-

len.

 

Wenn Sie Wasser während des Bügelns nach-

gießen müssen, schalten Sie das Bügeleisen 

aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der 

Steckdose heraus.

 

Schalten  Sie  das  Bügeleisen  nach  dem 

Bügeln  aus,  lassen  Sie  es  völlig  abküh-

len,  danach  öffnen  Sie  den  Deckel  der 

Einfüllöffnung (2), kippen Sie das Bügeleisen 

um und gießen Sie das Restwasser aus.

BÜGELTEMPERATUR

Vor  der  ersten  Nutzung  prüfen  Sie  das  aufgeheizte 
Bügeleisen  auf  einem  Tuch,  um  sich  zu  vergewis-
sern,  dass  die  Sohle  (13)  und  der  Wasserbehälter 
(10) sauber sind.

 

Vor  dem  Bügeln  beachten  Sie  immer  das 
Etikett  der  Kleidung,  woran  die  empfohlene 
Bügeltemperatur angegeben ist.

 

Wenn das Etikett mit den Hinweisen zum Bügeln 
fehlt,  Sie  aber  den  Stofftyp  kennen,  so  benut-

VT-1215.indd   9

29.06.2015   12:46:19

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

  1. Дарья

    Почему при включении утюга начинает сильно литься вода?

    Ответить
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к VITEK VT-1215 PK?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"