Tefal GV8431E0 PRO EXPRESS ANTI-CALC AUTOCLEAN - Инструкция по эксплуатации - Страница 151

151

DE

EN

FR

NL

DA

NO

SV

FI

TR

EL

PL

CS

SK

SL

HU

HR

RO

RU

UK

BG

Procedură simplă pentru detartrarea staţiei de călcat cu aburi - Fig. A

Pentru  a  prelungi  durata  de  viaţă  a  staţiei  de  călcat  cu  aburi  şi  a  evita  evacuarea  de

particule  de  calcar  în  timpul  călcatului,  staţia  de  călcat  cu  aburi  este  prevăzută  cu  o

valvă anti-calcar încorporată. Această valvă este situată în rezervorul de apă şi are rolul

de a îndepărta automat depunerile de calcar formate în interiorul acestuia. Procedură:

• Un led pentru funcţia anti-calcar de culoare portocalie situat pe panoul de control va

începe să ilumineze intermitent pentru a semnala necesitatea de a curăţa valva anti-

calcar – fig. 14.

Atenţie: procedura de  mai jos se  va efectua  numai după ce staţia  de călcat  cu

aburi a fost deconectată de la priză de cel puţin două ore şi s-a răcit complet.

Când  realizaţi  procedura  de  detartrare,  trebuie  să  aşezaţi  staţia  de  călcat  cu

aburi deasupra unei chiuvete, deoarece este posibil să iasă apă din rezervor la

deschiderea acestuia.

• După ce staşia de călcat cu aburi s-a răcit complet, scoateţi capacul valvei anti-calcar.

• Deşurubaţi  valva  anti-calcar  şi  scoateţi-o  din  locaşul  său;  calcarul  acumulat  la  nivelul  rezervorului  de  apă  se

depune pe valva anti-calcar.

• Pentru a curăţa valva în mod adecvat, este suficient să o clătiţi sub jet de apă pentru a îndepărta depunerile de

calcar.

• Reintroduceţi valva în locaşul său şi înşurubaţi-o complet pentru a asigura etanşeitatea la apă.

• Reaplicaţi capacul valvei.

Pe lângă întreţinerea periodică, se recomandă să efectuaţi o clătire completă a cuvei o dată la 6 luni sau la fiecare

25 de utilizări. Pentru aceasta:

• Asiguraţi-vă că aparatul este rece şi a fost deconectat de la priză de mai mult de 2 ore

• Aşezaţi stația pe marginea chiuvetei şi fierul de călcat alături, pe suportul său

• Scoateţi capacul de protecţie al colectorului de calcar şi deşurubaţi colectorul

• ţineţi generatorul de aburi în poziţie înclinată şi turnaţi dintr-o carafă în cuvă 1/4 de litru de apă de la robinet

• Mişcaţi rezervorul de câteva ori, apoi goliţi-l complet în chiuvetă

• Reaşezaţi colectorul de calcar la locul său, înşurubându-l complet pentru a asigura etanşeitatea

• Reaplicaţi capacul de protecţie al colectorului de calcar.

La  următoarea  utilizarea  a  fierului  de  călcat,  apăsaţi  butonul  „reset”  de  pe  panoul  de  control  pentru  a

determina stingerea ledului portocaliu „anti-calc” – fig. 13. 

Clãti—i boilerul - Fig. B

•

Pentru a prelungi eficacitatea boilerului dumneavoastrã øi a evita depunerile de
calcar,  generatorul  dumneavoastrã  este  echipat  cu  un  indicator  portocaliu
„vidanjare  boiler”  care  pâlpâie  pe  panoul  de  control  dupã  aproximativ  10
utilizãri

.

•

Dacã  indicatorul  portocaliu  „vidanjare  boiler”  pâlpâie,  pute—i  continua  cãlcatul
normal, dar nu uita—isã clãti—i boilerul înainte de urmãtoarea utilizare.

•

Verifica—i ca generatorul sã fie rece …i deconectat de peste 2 ore. 

•

Pune—i generatorul de abur pe marginea chiuvetei, cu fierul de cãlcat alãturi, pe
cãlcâi.

•

De…uruba—i capacul dopului boilerului printr-un sfert de rota—ie înspre stânga

.

•

Cu ajutorul unei monede, de…uruba—i u—or dopul boilerului .

•

Men—ine—i  generatorul  dumneavoastrã  înclinat  …i,  folosind  o  carafã,  umple—i
boilerul cu un sfert de litru de apã de la robinet.

•

Scutura—i  pu—in  carcasa,  apoi  goli—i-o  complet  deasupra  chiuvetei

.

Vã

recomandãm  sã  repeta—i  aceastã  opera—iune  încã  o  datã  pentru  a  ob—ine  un
rezultat bun.

•

În…uruba—i la loc øi strânge—i dopul boilerului cu ajutorul monedei.

•

Pune—i la loc capacul dopului boilerului.

•

Cu ocazia utilizãrii urmãtoare, apãsa—i tasta 

“Reset”

-

fig.13

pentru a stinge

indicatorul portocaliu

• Pentru a reactiva staţia de călcat cu aburi:

- Apăsaţi butonul „restart” sau butonul de evacuare aburi.

- Aşteptaţi  ca  ledul  verde  pentru  „abur  pregătit”  să  nu  mai  ilumineze

intermitent înainte de a relua călcatul.

• Dacă  butonul  de  evacuare  aburi  nu  este  apăsat  timp  de  cel  puţin  8

minute, sistemul „auto off” va deconecta staţia de călcat cu aburi, pentru

siguranţa dumneavoastră. 

Nu utilizaţi substanţe

de detartrare (oţet,

detartrant industrial

etc.) la curăţarea valvei

anti-calcar: acestea o

pot deteriora. Înainte de

a efectua detartrarea

sau curăţarea staţiei de

călcat cu aburi, trebuie

să o lăsaţi să se

răcească timp de cel

puţin 2 ore, pentru a

evita orice risc de

arsuri.

Precau—ii! Nu folosi—i
produse pentru detartrarea
boilerului: l+ar putea
distruge. Înainte de curã—
are sau golire a
genratorului de abur, este
necesar sa-l lãsa—i sã se
rãceascã timp de 2 ore,
pentru a preveni orice risc
de ardere.

1800129556 GV83XX-GV84XX E0 A11_110x154  25/03/13  14:43  Page151