Утюги Tefal GV8431E0 PRO EXPRESS ANTI-CALC AUTOCLEAN - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

148
Descriere
1.
Buton de evacuare aburi
2.
Buton glisant pentru reglarea temperaturii fierului
3.
Led pentru termostat
4.
Sistem Ultracord (în funcţie de model)
5.
Suport pentru fier
6.
Întrerupător luminos de pornire/oprire
7.
Buton de înfăşurare a cablului electric (în funcţie de
model)
8.
Spaţiu de depozitare a cablului de alimentare
9.
Cablu de alimentare şi ştecher
10. Buton Turbo (în funcţie de model)*
11. Clapetă de blocare Lock System (în funcţie de
model)*
12. Rezervor de apă detaşabil
13. Mâner rezervor de apă detaşabil
14. Boiler staţiede călcat cu aburi (în baza staţiei de
călcat)
15. Cablu de aburi
16. Compartiment glisant de depozitare a cablului de
aburi
17. Capac valvă anti-calcar**
18. Valvă anti-calcar (în funcţie de model
19. Panou de control
a. Led pentru „rezervor de apă gol”
b. Led „auto off” (oprire automată)
c. Buton „restart”(repornire)
d. Led „anti-calc” (anti-calcar)
e. Buton „reset” (resetare)
f. Led pentru „abur pregătit”
g. Roată de reglare a debitului de aburi
h. Zonă ECO (în funcţie de model*
20. Talpă Autoclean (în funcţie de model*
Sistem de blocare a fierului de călcat pe suport
– Lock System (în funcţie de model)
• Staţia de călcat cu aburi poate fi prevăzută cu o clapetă de blocare care fixează fierul de călcat
pe suport, pentru a facilita transportul şi depozitarea aparatului – fig. 1:
- Blocare – fig. 2
- Deblocare – fig. 3
• Pentru a transporta aparatul cu ajutorul mânerului fierului de călcat:
- Aşezaţi fierul de călcat pe suportul staţiei şi ridicaţi clapeta de blocare în sus spre fierul de
călcat, până când se blochează (se va auzi un click) – fig. 2.
- Apucaţi mânerul fierului de călcat pentru a transporta staţia de călcat cu aburi – fig. 1.
• Masa de călcat: datorită debitului mare de abur, este necesară utilizarea unei mese de călcat
de tip plasă, pentru a permite trecerea aburului în exces şi a evita evacuarea laterală a
aburului.
Pregătirea pentru utilizare
Ce fel de apă se poate utiliza?
• Apă de la robinet:
Acest aparat este conceput pentru a funcţiona pe bază de apă netratată de la robinet.
Dacă apa din zona dumneavoastră este foarte dură, vă recomandăm să utilizaţi un amestec de 50% apă
netratată de la robinet şi 50% apă distilată, disponibilă în comerţ.
• Tipuri de apă de evitat:
Temperatura ridicată determină creşterea concentraţiei de particule din apă
odată cu evaporarea apei. Tipurile de apă enumerate mai jos pot să conţină deşeuri organice, minerale
sau elemente chimice care pot cauza stropirea şi pătarea rufelor sau deteriorarea prematură a
aparatului: apa de la maşinile de uscat rufe, apa parfumată sau înmuiată, apa din frigider, din baterii,
aparate de aer condiţionat, apa de ploaie, apa fiartă, filtrată sau îmbuteliată. Nu utilizaţi aceste tipuri de
apă în asociere cu fierul de călcat TEFAL. Apa distilată se va utiliza numai conform instrucţiunilor de mai
sus.
• Reţineţi:
Nu utilizaţi apă de ploaie sau apă cu aditivi (de exemplu amidon, parfum sau apă provenind
de la aparatele electrocasnice). Aditivii pot afecta proprietăţile aburilor, iar la temperaturi ridicate pot
forma depuneri pe cuva staţiei de călcat cu aburi, cauzând ulterior pătarea rufelor.
Umplerea rezervorului de apă
• Aşezaţi staţia de călcat cu aburi pe o suprafaţă plană, stabilă, orizontală şi rezistentă la
temperaturi ridicate. Pentru rezultate optime, utilizaţi o masă de calcat cu blat perforat,
pentru a evita petele de apă de pe rufe şi evacuarea laterală a aburului.
• Scoateţi rezervorul de apă, trăgând de mânerul acestuia (situat în partea din faţă a staţiei de
călcat cu aburi) – fig. 4.
• Umpleţi rezervorul cu apă, având grijă să nu depăşiţi nivelul maxim – fig. 6 şi fig. 7.
• Introduceţi rezervorul din nou în locaşul său, împingând până când se aude un click – fig. 5.
Sistemul Ultracord (în funcţie de model)
• Fierul dumneavoastră de călcat poate fi prevăzut cu un sistem de prelungire a cablului de alimentare,
pentru a evita contactul acestuia cu rufele şi reşifonarea acestora în timpul călcării. Acest sistem permite
totodată mişcarea liberă a mâinii în timpul călcatului.
RO • V
ă
RUG
ă
M S
ă
CONSULTA
ţ
I INSTRUC
ţ
IUNILE DE SIGURAN
ţă
DE LA ÎNCEPUTUL ACESTEI BRO
ş
URI ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL.
1800129556 GV83XX-GV84XX E0 A11_110x154 25/03/13 14:43 Page148
Содержание
- 60 МЫ БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ТО, ЧТО ВЫ
- 154 Подготовка; Какую воду использовать?; Наполнение паронагревателя
- 155 Применение; Глажение с отпариванием
- 156 Техническое обслуживание и очистка
- 157 Удобное удаление накипи из парогенератора - рис.A
- 158 Система “auto off”; Хранение парогенератора
- 159 Неисправность Вашего парогенератора; Неисправности