Утюги Tefal FV1310 VIRTUO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

QL REUDEOMHQ DOL SRãNRGRYDQ ýH MH HOHNWULþQL
NDEHO SRãNRGRYDQ JD PRUDWH GDWL ]DPHQMDWL Y
SRREODãþHQVHUYLVQLFHQWHUGDVWHPSUHSUHþLWH
NDNUãQRNROLQHYDUQRVW
/LNDOQLN YHGQR RGODJDMWH QD SULORåHQR SRGODJR LQ QH QD ]DGQMR SORVNHY OLNDOQLND ]D
EUH]åLþQHOLNDOQLNH
9Dã OLNDOQLN LQ QMHJRYR SRGODJR YHGQR XSRUDEOMDMWH LQ RGODJDMWH QD VWDELOQR SRYUãLQR .R
RGORåLWHOLNDOQLNQDSRGODJRVHSUHSULþDMWHGDMHRGODJDOQDSRYUãLQDVWDELOQD
=D YDãR YDUQRVW MH WD QDSUDYD L]GHODQD Y VNODGX ] YVHPL XVWUH]QLPL SUHGSLVL GLUHNWLYD R
QL]NLQDSHWRVWLHOHNWURPDJQHWQD]GUXåOMLYRVWRNROMHLWG
9Dã OLNDOQLN MH HOHNWULþQD QDSUDYD XSRUDEOMDWL JD PRUDWH Y QRUPDOQLK SRJRMLK XSRUDEH
1DPHQMHQDMHVDPR]DGRPDþRXSRUDER
3UDQLOLNDOQLNYHGQRYNOMXþLWHY
HOHNWULþQRRPUHåMH]QDSHWRVWMRPHG9LQ9
YR]HPOMHQRHOHNWULþQRYWLþQLFR
ýHJDSULNOMXþLWHQDQDSDþQRQDSHWRVWWRODKNRSRY]URþLQHSRSUDYOMLYRSRãNRGERQDSUDYH
YDãDJDUDQFLMDSDQHERYHOMDOD
ýHXSRUDEOMDWHSRGDOMãHNVHSUHSULþDMWHGDLPDXVWUH]HQQD]LYQLWRN$MHR]HPOMHQ
LQMHSRSROQRPDRGYLW
3UHGHQNDEHOYNOMXþLWHYR]HPOMHQRYWLþQLFRJDSRSROQRPDUD]YLMWH
/LNDOQDSORãþDYDãHJDOLNDOQLNDODKNRGRVHåHL]UHGQRYLVRNRWHPSHUDWXURLQODKNRSRY]URþL
RSHNOLQHQHGRWLNDMWHVHMH
/LNDOQHSORãþHVHQLNROLQHGRWLNDMWH]HOHNWULþQLPLNDEOL
9DãDQDSUDYDL]SXãþDSDURNLODKNRSRY]URþLRSHNOLQH=OLNDOQLNRPYHGQRUDYQDMWHSD]OMLYR
ãH]ODVWLNDGDUOLNDWHQDYSLþQR3DUHQLNROLQHXVPHUMDMWHSURWLOMXGHPDOLåLYDOLP
6YRMHJDOLNDOQLNDQLNROLQHSRWRSLWHYYRGRDOLYNDNãQRGUXJRWHNRþLQR1LNROLJDQHSRVWDYLWH
SRGWHNRþRYRGR
3UHGHQSRVRGRSROQLWH]YRGRPRUDWHYWLNDþY]HWLL]YWLþQLFH
48
Katero vodo uporabiti?
Va‰a naprava je bila zasnovana za delovanje s tekoão vodo izpod pipe. Vendar pa je treba redno izvajati
postopek samodejnega ãi‰ãenja prostora za izparevanje, da bi odstranili usedline apnenca. âe ima voda
preveã apnenca (kar lahko preverite na obãini ali pri mestnem vodovodu), lahko pitno vodo pome‰ate s
komercialno demineralizirano vodo v naslednjem sorazmerju : - 50 % pitna voda, - 50 % demineralizirane
vode.
Kateri vrsti vode se izogibati?
Toplota med izparevanjem koncentrira elemente, ki jih vsebuje voda. Prosimo vas, da se izognete uporabi
naslednji vrsti vode. Spodaj navedene vode vsebujejo organske primesi ali mineralne elemente, ki lahko
povzroãijo praske, rjave madeÏe oz. prehitro staranje va‰e naprave : ãista komercialna demineralizirana
voda, voda iz su‰ilnih strojev, odi‰avljena voda, zmehãana voda, voda iz hladilnikov, voda iz baterij, voda iz
klimatskih naprav, destilirana voda, deÏevnica.
Okolje
Sodelujmo pri varovanju okolja!
i
Va‰ aparat vsebuje ‰tevilne dele, ki imajo svojo vrednost ali jih je ‰e mogoãe uporabiti.
‹
Oddajte ga na mestu za zbiranje odpadkov ali pa na poobla‰ãenem servisu, da bo ‰el v predelavo.
1800142111 FV13XX D0.qxp_110x154 MO 08/09/2016 16:27 Page48












