Утюги Rowenta DW9035D1 STEAMIUM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
33
(
*
)
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ
¶Èı·Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜
¶Úfi‚ÏËÌ·
¶Èı·Ó‹ ·ÈÙ›·
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË
∏ Ͽη ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ‡· ηÈ
‰ÂÓ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È.
∫·ÌÈ¿ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ú‡̷ÙÔ˜.
µÂ‚·Èˆı›ÙÂ Â¿Ó ÙÔ ÊȘ ›ӷÈ
ÛˆÛÙ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ‹
‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÌÈ·
¿ÏÏË Ú›˙·.
∏ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ›ӷÈ
Ôχ ¯·ÌËÏ‹.
™ÙÚ¤ÊÂÙ ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹
ı¤ÛË.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·Ù˘
·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ‹.
∫ÈÓ‹ÛÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ.
∏ Ï˘¯Ó›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ.
∫·ÓÔÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.
ŸÙ·Ó ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë Ï˘¯Ó›·
ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÙÔ Û›‰ÂÚÔ
ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È.
¢ÂÓ ÂͤگÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ‹
ÂͤگÂÙ·È ÌfiÓÔ Ï›ÁÔ˜ ·ÙÌfi˜.
∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÂ
˘ÂÚ‚ÔÏÈο ¯·ÌËÏfi ›‰Ô.
°˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË
.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ÓÂÚfi ÛÙÔ
‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·ÚÔ¯‹˜ ·ÙÌÔ‡.
°˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·ÙÌÔ‡ ÛÙËÓ
··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË.
°ÂÌ›ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡.
∂›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ηٿ Ù˘ ÛÙ¿Ï·Í˘ (Anti-Drip)*
(¨ “Ã∏™∏”).
¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ë Ï¿Î·
Û›‰ÂÚÔ˘ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ÛˆÛÙ‹
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
∫·Ê¤ ÁÚ·Ì̤˜ ÓÂÚÔ‡ ÂͤگÔÓÙ·È
·fi ÙȘ Ô¤˜ Ù˘ Ͽη˜ Û›‰ÂÚÔ˘
Î·È ÏÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‡Ê·ÛÌ·.
¶Èı·Ó¿ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔ
ı¿Ï·ÌÔ ·ÙÌÔ‡/ÛÙËÓ Ï¿Î·.
∂ÎÙÂϛ٠ÙÔÓ ·˘ÙÔηı·ÚÈÛÌfi.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
·˘ÙÔ-ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi
ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘
¤¯ÂÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù·
·Ú·¿Óˆ ÚÔ˚fiÓÙ·.
Œ¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ›Ó˜
˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ Ô¤˜
Ù˘ Ͽη˜ ηÈ
··ÓıÚ·ÎÒÓÔÓÙ·È.
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙËÓ Ï¿Î· Û›‰ÂÚÔ˘ ÌÂ
¤Ó· ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ.
∆· ÚÔ‡¯· Û·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
ÍÂÏ˘ı› ηϿ, ‹ ÛȉÂÚÒÛ·ÙÂ
¤Ó· ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ÚÔ‡¯Ô
¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Ï‡ÓÂÙÂ
ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ‡Ê·ÛÌ· ¤¯ÂÈ
ÍÂÏ˘ı› ηϿ.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔ˚fiÓ
ÎÔÏÏ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜.
æÂο˙ÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ
ÎÔÏÏ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ
›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÛΤÙÔ
·ÔÛÙ·Á̤ÓÔ ÓÂÚfi ‹
·ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ηı·Úfi ÓÂÚfi
Ù˘ ‚Ú‡Û˘ ‹ ·Ó·ÏÔÁ›· Ì›Í˘
1:1 ·fi ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ ηÈ
·ÔÛÙ·Á̤ÓÔ ÓÂÚfi.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ ‚Ï¿‚˘, ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙ·
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ΤÓÙÚ· ۤڂȘ Ù˘ ROWENTA.
∆Ș ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ı· ÙȘ ‚Ú›Ù ÛÙÔÓ ÂÌÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Û¤Ú‚È˜.
¶ÚfiÛıÂÙ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ : www.rowenta.com
∆Ì‹Ì· ∆¯ÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÂÏ·ÙÒÓ: 2106371251
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯ËÌÈΤ˜
Ô˘Û›Â˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ‹
·ÚˆÌ·ÙÈο ÚfiÛıÂÙ·.
ªËÓ ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÚÔ˚fiÓÙ·
·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ‹ ·ÚˆÌ·ÙÈο
ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
̤۷ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡.
∞fi ÙËÓ Ï¿Î· ÂͤگÂÙ·È ÓÂÚfi.
™˘¯Ófi ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË ¤ÍÙÚ·
·ÙÌÔ‡.
∞Ê‹ÓÂÙ ϛÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi
‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ·Ù‹Ì·Ù·
¤ÍÙÚ· ÔÛfiÙËÙ·˜ ·ÙÌÔ‡.
∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ Ͽη˜ ›ӷÈ
Ôχ ¯·ÌËÏ‹.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Û ˘„ËÏfiÙÂÚË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
DW9020-30-1103905566:FerClassic_BASE_110x220mm 3/02/09 17:22 Page 33
