Утюги Philips GC4910/10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Проблема
Ықтимал себебі
Шешімі
Үтік ток көзіне
қосылған, бірақ
оның табаны
қызбай тұр.
Қосылу мәселесі бар.
Ток сымын, ашаны және қабырғадағы розетканы
тексеріңіз.
Үтік бу
шығармайды.
Су ыдысындағы су жеткіліксіз.
Су ыдысына су құйыңыз, («Пайдалануға
дайындау» тарауындағы «Су ыдысын толтыру»
бөлімін қараңыз).
Бу сырғытпасы «бусыз» күйіне
қойылған.
Бу сырғытпасын MAX (ЕҢ ЖОҒ.) күйіне қойыңыз
(«Пайдалануға дайындау» тарауындағы «Бу
шығару параметрлері» бөлімін қараңыз).
Үтік бу шығару үшін
жетерліктей ыстық емес.
Smar tLight шамы жыпылықтауын тоқтатып,
тұрақты жанғанша күтіңіз.
Үтік бу ағымын
шығармайды.
Мүмкін сіз қысқа уақыт
аралығында бу ағымы
функциясын тым жиі қолданып
жіберген боларсыз.
Көлденеңінен қойып, үтіктеуді жалғастыра
беріңіз, ал буды күшейту функциясын қайтадан
қолданардан бұрын кішкене кідіре тұрыңыз.
Үтік буды күшейту үшін
жетерліктей ыстық емес.
Smar tLight шамы жыпылықтауын тоқтатып,
тұрақты жанғанша күтіңіз.
Үтіктеу барысында
матаға су
тамшылары тамады.
Сіз ыдысының қақпағын
дұрыстап жаппаған боларсыз.
Қақпақты «сырт» еткен дыбыс шыққанша
басыңыз.
Smar tLight жыпылықтап
тұрғанда үтіктеп жатырсыз.
Үтіктемес бұрын Smar tLight шамы тұрақты
жанғанын күтіңіз.
Су ыдысына химиялық зат
қосып жіберген боларсыз.
Су ыдысын шайыңыз және су ыдысына ешбір
иіссу немесе химиялық зат құймаңыз.
Үтік киімде жылтыр
із немесе белгі
қалдырады.
Үтіктелетін бет тегіс емес,
мысалы, қатты бумен үтіктеп
жатқандықтан немесе киімде
бүктелген жер болғандықтан.
Үтікті барлық үтіктеуге болатын киімдерде
қауіпсіз пайдалануға болады. Жылтыр тұрақты
емес және киімді жуғанда жоғалады. Тігістер
немесе бүктелген жерлер үстінен үтіктемеңіз.
Сондай-ақ, жылтыр белгі қалдырмау үшін ол
аумаққа мақта шүберек қоюға болады.
Булы үтік
Бақылауда жасап шығарған: “Philips Consumer Lifestyle B.V.”, Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен,
Нидерланды
Импортшы:
«ЖШҚ Филипс», Сергей Макеев көшесі, 13 үй және
123022 Мәскеу қаласы, Ресей Құрамасы, тел. +7 (495) 937 93 00
GC 4910 / GC4912 -> 2000 – 2400W, 220-240V, 50-60Hz
GC 4914 -> 2200 – 2600W, 220-240V, 50-60Hz
GC4916 / GC4918 / GC4919 -> 2400 – 2800W, 220-240V, 50-60Hz
Үйде пайдалануға арналған.
Ток соғудан қорғау класы: 1-класс
Өнімнің жасалған күнін сериялық нөмірін анықтауға болады (xxxxYYWWxxxxxx, мұнда YY – жыл,
WW – апта нөмірі, x – кез келген таңба). Мысалы: AJ021025123456 – жасалған күні: 25 апта 2010 жыл.
Жасалған күні кейбір үлгілерде мынадай кодтар түрінде басылуы мүмкін: YYWW, YYWWx, YYWWxx
немесе xYYWWxxxx. Өнімнің жасалған күнін анықтау қиын болған жағдайда қолдау алу үшін Philips
компаниясының қоңырау шалу орталығына хабарласыңыз.
ҚазаҚша
21
4239_000_8857_1_Luxury Booklet A5_v4.indd 21
11-6-2013 10:46:09
Содержание
- 23 Откройте крышку резервуара для воды и наполните его до; Тип используемой воды; Примечание Не добавляйте в резервуар для воды духи, уксус, крахмал,; нагрев; Вставьте вилку шнура питания в заземленную розетку; очистки от накипи
- 24 Режим MAX; использование прибора
- 25 Функция “Паровой удар”; За счет более интенсивного проникновения пара в ткань функция; Глажение с усиленной подачей пара; Функцию “Паровой удар” можно использовать и при вертикальном; система автоотключения; течение 2 минут его не перемещали в горизонтальном положении или
- 26 Совет. Используйте функцию Calc-Clean каждый месяц (только для
- 27 использование функции очистки от накипи; Примечание Из подошвы утюга будут выходить пар и кипящая вода,; После очистки от накипи
- 28 Проблема












