Утюги Philips GC4910/10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Problem
Possible cause
Solution
The iron does not
produce any steam.
There is not enough water in
the water tank.
Fill the water tank (see chapter ‘Preparing
for use’, section ‘Filling the water tank’.
The steam slider is set to ‘no
steam’.
Set the steam slider to MAX (see chapter
‘Preparing for use’, section ‘Steam settings’).
The iron is not hot enough yet
to produce steam.
Wait until the Smar tLight has stopped
flashing and lights up steadily.
The iron does not
produce a steam boost.
You have used the steam boost
function too often within a ver y
shor t period.
Continue ironing in horizontal position
and wait a while before you use the steam
boost function again.
The iron is not hot enough yet
to produce a steam boost.
Wait until the Smar tLight has stopped
flashing and lights up steadily.
Water droplets drip
onto the fabric during
ironing.
You have not closed the water
tank lid properly.
Press the lid until you hear a click.
You are ironing while the
Smar tLight is blinking.
Wait until the Smar tLight lights up steadily
before ironing.
You have put a chemical into the
water tank.
Rinse the water tank and do not put any
perfume or chemical into the water tank.
The iron leaves a shine
or an imprint on the
garment.
The surface to be ironed was
uneven, for instance because
you ironed over a seam or a
fold in the garment.
The iron is safe to use on all ironable
garments. The shine or imprint is not
permanent and disappears when you wash
the garment. Avoid ironing over seams or
folds. You can also place a cotton cloth over
the area to be ironed to avoid imprints.
EnGlish
13
4239_000_8857_1_Luxury Booklet A5_v4.indd 13
11-6-2013 10:46:08
Содержание
- 23 Откройте крышку резервуара для воды и наполните его до; Тип используемой воды; Примечание Не добавляйте в резервуар для воды духи, уксус, крахмал,; нагрев; Вставьте вилку шнура питания в заземленную розетку; очистки от накипи
- 24 Режим MAX; использование прибора
- 25 Функция “Паровой удар”; За счет более интенсивного проникновения пара в ткань функция; Глажение с усиленной подачей пара; Функцию “Паровой удар” можно использовать и при вертикальном; система автоотключения; течение 2 минут его не перемещали в горизонтальном положении или
- 26 Совет. Используйте функцию Calc-Clean каждый месяц (только для
- 27 использование функции очистки от накипи; Примечание Из подошвы утюга будут выходить пар и кипящая вода,; После очистки от накипи
- 28 Проблема












