Philips GC4880/20 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

Do not pour water, vinegar, descaling agents or other chemicals 

into the iron from the opening of the Quick Calc Release. 

Do not use vinegar, descaling agents or other chemicals to 

wash the tray. 

  4 

 Wipe off the scales in the opening of the Quick Calc 

Release tray with a damp cloth.

 5 

 Insert the tray back into the iron.

 6 

 Push down the Quick Calc Release lock. 

Do not use the iron when the Quick Calc Release tray is not locked.

If you break or lose the tray, contact a consumer care center 

in your country (see the worldwide guarantee leaflet for 

contact details).

Calc-clean function

IMPORTANT: Besides Quick Calc Release function, you 

should also perform calc-clean once 

every 1 month

 to 

prolong the life of your iron. If water in your area is very 

hard, or you see scales coming out from the soleplate during 

ironing, use this function more frequently.

 1 

 Make sure the iron is unplugged and the steam slider is set 

to dry setting.

 2 

 Fill the water tank to the MAX indication. 

Do not pour vinegar or other descaling agents into the water tank. 

 3 

 Plug in the iron and set the temperature dial to 

MAX

.

 4 

 Unplug the iron when the temperature light goes out.

 5 

 Hold the iron over the sink. 

Keep pushing

 the calc clean 

button and gently shake the iron 

forth and back 

until all 

water in the water tank has been used up. 

Scales is flushed out, steam and boiling water also come out 

of the soleplate.

Note: Repeat steps 2 to 5 if the water that comes out of the 

iron still contains scale particles. 

 6 

 Take out the Quick Calc Release tray, empty the water in 

the tray. Hold the iron vertically to allow small amount of 

water to flow out. 

 7 

 Insert the tray back to the iron and lock it. 

 8 

 Plug in the iron and let the iron heat up to dry the soleplate. 

 9 

 Unplug the iron when the temperature indicator light goes out. 

 10 

 Move the iron gently over a piece of cloth to remove any 

water stains on the soleplate. 

ENGLISH

10