Утюги Philips GC2048/30 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Чищення та догляд
Чищення
1
Встановіть регулятор пари в положення
t
(прасування без відпарювання), від’єднайте праску
від мережі та дайте їй охолонути. (Мал. 2)
2
Вилийте залишки води з резервуара для води.
3
Зітріть залишки накипу чи інші відкладення з підошви вологою тканиною з неабразивним
(рідким) засобом для чищення.
Увага: Щоб підошва залишалася гладкою, захищайте її від контакту з металевими предметами.
Ніколи не використовуйте шліфувальні подушечки, оцет чи інші хімічні речовини для чищення підошви.
Примітка: Регулярно споліскуйте резервуар проточною водою. Після полоскання спорожняйте резервуар
для води.
Функція Calc-Clean
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ. Щоб подовжити термін експлуатації пристрою і забезпечити
хорошу обробку парою, використовуйте функцію видалення накипу Calc-Clean раз на
два тижні. Якщо у Вашому регіоні вода дуже жорстка (тобто, коли під час прасування
із підошви виходять частинки накипу), використовуйте функцію видалення накипу
Calc-Clean частіше.
1
Пристрій має бути від’єднано від мережі, а регулятор пари має знаходитися у положенні
t
(прасування без відпарювання). (Мал. 2)
2
Наповніть резервуар для води до позначки MAX (Мал. 3).
Не заливайте в резервуар для води оцет та інші речовини для видалення накипу.
3
Під’єднайте праску до мережі та встановіть регулятор температури в положення
MAX (Мал. 12).
4
Коли індикатор температури згасне, витягніть штепсель із розетки.
5
Тримайте праску над раковиною. Посуньте регулятор пари у положення видалення накипу
Calc-Clean і зафіксуйте його (Мал. 13).
6
Легко потрусіть праскою, поки з резервуару для води не виллється вся вода (Мал. 14).
Увага: Під час видалення накипу з підошви також виходить пара та кипляча вода.
7
Встановіть регулятор пари знову в положення
t
(прасування без відпарювання). (Мал. 2)
Примітка: Повторіть процедуру видалення накипу Calc-Clean, якщо вода, що витікає з праски, містить
багато частинок накипу.
Після використання функції видалення накипу Calc-Clean
1
Під’єднайте праску до мережі. Дайте прасці нагрітися, щоб підошва висохла.
2
Коли індикатор температури згасне, витягніть штепсель із розетки.
3
Повільно ведіть праскою по шматку тканини, щоб видалити плями від води на підошві.
4
Перед зберіганням дайте прасці охолонути.
Зберігання
1
Від’єднайте праску від мережі та встановіть регулятор пари в положення
t
(прасування без відпарювання). (Мал. 2)
2
Намотайте шнур живлення на пристосування для зберігання шнура та зберігайте праску на
п’яті (Мал. 15).
усунення несправностей
У цьому розділі зведено основні проблеми, які можуть виникнути під час використання пристрою.
Якщо Ви не в змозі вирішити проблему за допомогою інформації, поданої нижче, відвідайте веб-
сайт www.philips.com/suppor t для перегляду списку частих запитань або зверніться до Центру
обслуговування клієнтів у своїй країні (контактну інформацію шукайте в гарантійному талоні).
Проблема
Можлива причина
Вирішення
Під час прасування із
підошви скапує вода або
на одязі з’являються мокрі
плями.
Встановлена
температура занадто
низька для прасування з
відпарюванням.
Встановіть температуру, яка підходить
для прасування з відпарюванням (див.
таблицю 1).
Ви налили домішки у
резервуар для води.
Промийте резервуар для води і не
заливайте туди домішки.
Функція подачі парового
струменя не працює
належним чином (з
підошви витікає вода).
Ви використовували
функцію подачі парового
струменя надто
часто протягом дуже
короткого відрізку часу.
Перед тим як повторно
використовувати функцію подачі
парового струменя, трохи почекайте.
Ви використовували
функцію подачі парового
струменя за надто
низької температури.
Виберіть температуру прасування, за якої
можна використовувати функцію подачі
парового струменя (від
2
до MAX).
Частки накипу та інші
забруднення виходять із
підошви під час прасування.
Жорстка вода створює
накип у підошві.
Скористайтеся функцією видалення
накипу Calc-Clean (див. розділ
“Чищення та догляд”, підрозділ “
Функція Calc-Clean”).
Вода капає з підошви після
того, як праска охолола
або не використовувалася.
Праску поставили
у горизонтальне
положення, не виливши
воду з резервуара.
Після використання спорожніть
резервуар для води і встановіть
регулятор пари в положення “без
відпарювання”. Зберігайте праску на п’яті.
З-під кришки отвору для
води витікає вода.
Переповнено резервуар
для води.
Не наповнюйте резервуар для води
вище позначки MAX. Вилийте зайву
воду з резервуара для води.
Якщо встановити
регулятор пари в
положення турбо-
відпарювання, він
повертається в початкове
положення.
Ви не тримали регулятор
пари в положенні турбо-
відпарювання.
Щоб використовувати функцію турбо-
відпарювання, регулятор пари потрібно
постійно тримати в положенні турбо-
відпарювання. Для інших налаштувань
пари це не потрібно.
укРАїНськА
Загальний опис (Мал. 1)
1
Носик розпилювача
2
Кришка отвору для заливання води
3
Регулятор пари
-
CAlC ClEAn
= функція видалення накипу Calc-Clean
-
t
= прасування без відпарювання
-
ECO
= оптимальний вихід пари
-
;
= максимум пари
-
= турбо-відпарювання
4
Кнопка подачі парового струменя
5
Кнопка розпилювача
6
Регулятор температури
7
Індикатор температури (лише певні моделі: з індикацією безпечного автоматичного вимкнення)
8
Шнур живлення
9
Паспортна табличка
10 Резервуар для води з позначкою рівня води MAX
11 Підошва
Застосування пристрою
Наповнення резервуара для води
Примітка: Пристрій розраховано на використання води з-під крана. Якщо Ви живете в регіоні з дуже
жорсткою водою, може швидко накопичуватися накип. У такому разі рекомендується змішувати
50% дистильованої води та 50% води з-під крана, щоб подовжити термін експлуатації пристрою.
Примітка: Не наливайте в резервуар для води парфуми, оцет, крохмаль, засоби проти накипу,
засоби для прасування? воду після хімічного видалення накипу чи інші хімічні речовини.
1
Встановіть регулятор пари в положення
t
(прасування без відпарювання). (Мал. 2)
2
Наповнюйте резервуар для води до позначки “MAX” (Мал. 3).
3
Закрийте отвір для води кришкою.
Вибір температури та налаштування пари
Таблиця 1
Тип тканини
Налаштування
температури
Налаштування
пари
Паровий
струмінь
Розпилення
Льон
MAX
;
,
Так
Так
Бавовна
3
;
,
Так
Так
Вовна
2
ECO
Ні
Так
Шовк
1
t
Ні
Ні
Синтетичні тканини
(наприклад, акрил, нейлон,
поліамід, поліестер).
1
t
Ні
Ні
1
Як встановити регулятор температури у відповідне для одягу положення, дивіться у
таблиці 1 (Мал. 4).
2
Поставте праску на п’яту та під’єднайте її до мережі. Засвітиться індикатор температури,
повідомляючи про нагрівання праски (Мал. 5).
3
Коли праска нагріється, індикатор температури згасне.
4
Як вибрати налаштування пари, яке підходить для встановленої температури, дивіться у
таблиці 1 (Мал. 6).
Примітка: Щоб користуватися функцією турбо-відпарювання , постійно тримайте регулятор пари в
положенні турбо-відпарювання
.
Увага: Не встановлюйте регулятор пари в положення налаштування пари, якщо вибрана
температура нижче
2
або праска все ще нагрівається (коли світиться індикатор температури).
Інакше з праски може витікати вода.
Характеристики
Функція розпилення
-
Натисніть кнопку розпилення для зволоження тканини, яку потрібно розпрасувати. Це допомагає
розпрасувати важкі складки (Мал. 7).
Функція подачі парового струменя
-
Натисніть і відпустіть кнопку подачі парового струменя, щоб отримати потужний паровий
струмінь для прасування важких складок (Мал. 8).
Вертикальне відпарювання
-
Функцію подачі парового струменя можна використовувати, тримаючи праску у вертикальному
положенні. Це підходить для прасування складок на підвішеному одязі, шторах тощо (Мал. 9).
Функція безпечного автоматичного вимкнення (лише певні моделі)
-
Праска вимикається автоматично, якщо її не порухати впродовж 30 секунд, коли вона перебуває
у горизонтальному положенні, або впродовж 8 хвилин, коли вона перебуває у вертикальному
положенні. Починає блимати індикатор автоматичного вимкнення (Мал. 10).
-
Щоб праска знову нагрілася, підніміть її або трохи порухайте, поки не згасне індикатор
автоматичного вимкнення.
Налаштування пари ECO
-
Для економії енергії замість максимального налаштування пари
;
вибирайте налаштування
пари
ECO
, отримуючи при цьому задовільні результати прасування. (Мал. 11)
Прасування без відпарювання
-
Щоб прасувати без пари, встановіть регулятор пари в положення
t
(прасування без відпарювання). (Мал. 2)
