Утюги Philips GC1830/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

88
uvod
Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite popolnoma izkoristiti podporo, ki jo
nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.com/welcome.
Splošni opis (Sl. 1)
A
Nastavek za pršenje (samo pri določenih modelih)
B
Odpr tina za polnjenje
C
Parni regulator
O = ni pare
l
= zmerna para
;
= največ pare
x
= funkcija za odstranjevanje vodnega kamna
D
Gumb za pršenje
T
(samo pri določenih modelih)
E
Izpust pare
9
(samo pri določenih modelih)
F
Indikator samodejnega izklopa (samo pri določenih modelih)
G
Indikator temperature
H
Omrežni kabel
I
Tableta za odstranjevanje vodnega kamna (samo pri določenih modelih)
J
Tipska ploščica
K
Zbiralnik za vodo
L
Temperaturni regulator
Pomembno
Pred uporabo aparata natančno preberite uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo.
nevarnost
Likalnika nikoli ne potapljajte v vodo.
Opozorilo
Pred priključitvijo aparata preverite, ali na omrežnem vtikaču označena napetost ustreza
napetosti lokalnega električnega omrežja.
Aparata ne uporabljajte, če je vtikač, omrežni kabel ali aparat poškodovan, če vam je aparat
padel po tleh ali če pušča.
Poškodovani omrežni kabel sme zamenjati le podjetje Philips, Philipsov pooblaščeni ser vis ali
ustrezno usposobljeno osebje.
Na električno omrežje priklopljenega aparata nikoli ne puščajte brez nadzora.
Aparat ni namenjen, da bi ga uporabljali otroci in osebe z zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi
sposobnostmi in tudi ne osebe s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi
nadzoruje ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.
Otroci naj se ne igrajo z aparatom.
Pazite, da omrežni kabel ne pride v stik z vročo likalno ploščo.
Pozor
Aparat priključite le na ozemljeno vtičnico.
Omrežni kabel redno pregledujte zaradi morebitnih poškodb.
Likalna plošča se lahko zelo segreje in vam ob dotiku povzroči opekline.
Ko zaključite z likanjem, med čiščenjem aparata, polnjenjem ali praznjenjem zbiralnika za vodo in
tudi, če pustite likalnik krajši čas brez nadzora: parni regulator nastavite na položaj O, likalnik
postavite v pokončni položaj in izvlecite omrežni vtikač iz omrežne vtičnice.
Likalnik postavite in uporabljajte na stabilni, ravni in vodoravni podlagi.
V zbiralnik za vodo ne zlivajte parfuma, kisa, škroba, sredstev za odstranjevanje vodnega kamna,
dodatkov za likanje in drugih kemikalij.
Aparat je namenjen izključno uporabi v gospodinjstvu.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
sLovenšČina
Содержание
- 76 Перед первым использованием; Шелк
- 77 использование прибора; которое вскоре прекратится.; глажение с паром
- 78 Вертикальный паровой удар (только у определенных моделей); Запрещается направлять струю пара на людей.; автоматическое отключение (только у определенных моделей); некоторое время остается неподвижным.; Чистка и обслуживание; Поставьте утюг вертикально.; Функция очистки от накипи Calc-Clean; очистки от накипи необходимо использовать чаще.
- 80 Проблема












