Утюги Bosch TDS 2220 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
88
B O S C H
pO
r
TU
G
U
êS
atenção:
Quando passar a ferro com uma temperatura
mais baixa “•”
• Se o aparelho tiver um controlo de vaporização
variável (11*), regule-o para a posição mais
baixa
(“ ”).
• Se o aparelho não tiver um controlo de
vaporização variável, prima o botão de vapor
só por alguns segundos de cada vez, quando
passar a ferro com temperaturas mais baixas.
Em ambos os casos, se houver água a pingar da
base, regule o selector de temperatura (16) para
uma posição superior
(certiique-se de que a
peça de roupa pode ser engomada nessa
posição).
• No início de cada utilização, é possível que,
além de vapor, pingue água do ferro.
Como tal, deve começar por passar o ferro
pela tábua de engomar ou num pedaço de
tecido.
Sugestão:
para obter melhores resultados ao
engomar, faça-o sem vapor nas últimas
passagens, para secar a peça de roupa.
Função
“pulseSteam”
Este aparelho conta com uma função especial
para eliminar os vincos mais difíceis.
A função “PulseSteam” ajuda a suavizar mais
rapidamente peças de roupa difíceis, como
calças de ganga ou toalhas de mesa de linho.
Quando o botão de vapor é accionado, o gerador
de vapor lança três jactos para que o vapor se
entranhe nos tecidos com maior profundidade.
1. Deina o selector de temperatura (16) para “•••”
2. Prima rapidamente o botão de vapor (18*) na
parte de cima da pega.
ou (dependiente do modelo)
Prima duas vezes rapidamente (duplo clique) o
botão de vapor (17) na parte de baixo da pega
Notas:
• Pode parar os jactos de vapor, voltando a
premir rapidamente o botão de vapor.
• Podem surgir algumas gotas de água quando
utilizar a função “PulseSteam” pela primeira
vez.
As gotas de água desaparecem após algum
tempo de utilização da função.
• Enquanto o botão de saída de vapor
permanecer ligado, o depósito de água pode
produzir um som de bombagem, que é normal
e indica que se está a bombear água para o
depósito de vapor.
regulação da
temperatura
1. Comprove na etiqueta de instruções de
engomagem da peça de roupa a temperatura
correcta de engomagem.
2. Rode o selector de temperatura (16) para a
deinição necessária:
•
Sintéticos
••
Seda - lã
•••
Algodão - linho
3. O indicador luminoso (19) permanecerá aceso
enquanto a tábua de passar está a aquecer e
apagar-se-á quando a tábua de passar tiver
alcançado a temperatura seleccionada.
Conselhos:
• Separe as peças de roupa segundo as
etiquetas do símbolo de lavagem e
engomagem, começando sempre com as
peças de roupa que se tiverem que engomar a
temperaturas mais baixas.
• Se não tem a certeza sobre os tecidos de uma
peça de roupa, comece a sua engomagem a
baixa temperatura e escolha a temperatura
correcta engomando uma pequena secção
que não ique normalmente à vista.
B
Engomagem com
vapor
O controlo de vapor é utilizado para regular a
quantidade de vapor produzida ao engomar.
1. Rode o selector de temperatura (16) para a
deinição necessária.
2.
Dependiente do modelo:
Deina a quantidade de vapor necessária,
utilizando o controlo de vaporização variável
(11*).
Para uma utilização normal, escolha uma das
seguintes deinições recomendadas:
Temperatura Deinição de vapor
•
••
•••
3. Prima o botão de vapor (17-18*) para libertar
vapor.
7. Irá iluminar-se o indicador luminoso “vapor
preparado” (9) depois de varios minutos, que
indica que o aparelho está pronto para uso.
O gerador de vapor necesita um tempo mais
longo para chegar ao estado de “vapor
preparado” durante o primeiro aquecimento
para cada utilização, ou após a realisação de
uma descalciicação (Calc’n’Clean).
Uma vez aquecida, se houver água na
caldeira, a espera será menor.
8. Este aparelho integra um sensor de nível de
água. O indicador luminoso “encher depósito
de água” (12*) iluminar-se-á quando o depósito
de água estiver vazio.
ou (dependiente do modelo):
Se o indicador luminoso “vapor preparado” (9)
se acender e não sair vapor quando premir o
botão de vapor (17-18*), volte a encher o
reservatório de água.
Importante:
• Pode usar água da torneira.
Para prolongar o óptimo funcionamento da
função de vapor, misture a água da rede de
abastecimento com água destilada 1:1. Se a
água da rede de abastecimento no seu distrito
for demasiada calcária, misture-a com água
destilada 1:2.
Pode entrar em contacto com o fornecedor
público de água da sua região para saber o
grau de dureza da mesma.
• Pode encher o depósito de água em qualquer
momento enquanto utiliza o aparelho.
• Para evitar danos e/ou a contaminação do
depósito de água e da caldeira, não ponha no
depósito de água perfume, vinagre, goma,
agentes descalciicadores, aditivos ou
qualquer outro tipo de produto químico.
Todos os danos provocados pela utilização
de um dos produtos acima mencionados
irão anular a garantia.
• Não utilize água de condensação de máquinas
de secar roupa, sistemas de ar condicionado
ou dispositivos semelhantes. Este aparelho foi
concebido para usar água da torneira normal.
• Não deve pousar o ferro na vertical sobre a
tábua de engomar. Coloque-o sempre na
horizontal sobre o suporte (2).
• O suporte pode colocar-se na abertura
especialmente desenhada no aparelho ou em
qualquer ponto adequado na área de
engomagem.
Não coloque a tábua de passar sobre o
aparelho sem o suporte.
• Durante o seu primeiro uso, a tábua de passar
pode produzir certos vapores ou odores, bem
como partículas brancas sobre a base; isso é
normal e desaparecerá após uns minutos.
