Умные часы HUAWEI WATCH GT 3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
Орта температурасы тым жо
ғ
ары болса, сымсыз зарядта
ғ
ыш ж
ұ
мысы то
қ
тауы м
ү
мкін. Осы орын алса, сымсыз зарядтауды то
қ
тату
ұ
сынылады.
•
Сымсыз зарядта
ғ
ышты жа
қ
сы к
ү
йде са
қ
тау
ү
шін к
ө
лік ішінде пайдаланба
ң
ыз.
•
Балалар осы
ө
німді пайдаланса немесе о
ғ
ан тисе, ересекті
ң
ба
қ
ылауы
ұ
сынылады.
•
Ауруханаларда, емханаларда немесе денсаулы
қ
са
қ
тау мекемелерінде солай істеу с
ұ
рал
ғ
анда, сымсыз
құ
рыл
ғ
ыны
ө
шірі
ң
із. Б
ұ
л с
ұ
раулар
сезгіш медициналы
қ
жабды
қ
пен ы
қ
тимал кедергіні болдырмау
ү
шін арнал
ғ
ан.
•
Кейбір сымсыз
құ
рыл
ғ
ылар есту
құ
ралдарыны
ң
немесе кардиостимуляторды
ң ө
німділігіне
ә
сер етуі м
ү
мкін.
Қ
осымша а
қ
парат алу
ү
шін
қ
ызмет жеткізушіге хабарласы
ң
ыз.
•
Кардиостимулятор
ғ
а кедергі келтіру ы
қ
тималын болдырмау
ү
шін кардиостимулятор
ө
ндірушілер
құ
рыл
ғ
ы мен кардиостимулятор
арасында е
ң
аз 15 см
қ
ашы
қ
ты
қ
са
қ
талуын
ұ
сынады.
•
Егер кардиостимулятор пайдаланылса,
құ
рыл
ғ
ыны кардиостимуляторды
ң қ
арама-
қ
арсы жа
ғ
ында
ұ
ста
ң
ыз ж
ә
не
құ
рыл
ғ
ыны алды
ңғ
ы
қ
алта
ң
ызда тасыма
ң
ыз.
•
Құ
рыл
ғ
ыны пайдалан
ғ
ан кезде жергілікті за
ң
дар мен ережелерді са
қ
та
ң
ыз. Апаттар
қ
аупін азайту
ү
шін к
ө
лік ж
ү
ргізу барысында сымсыз
құ
рыл
ғ
ы
ң
ызды пайдаланба
ң
ыз.
•
Құ
рыл
ғ
ыны
ң
б
ө
ліктеріне немесе ішкі схемаларын за
қ
ымдап алмау
ү
шін оны ша
ң
, т
ү
тін, дым
қ
ыл немесе лас орталарда немесе магниттік
ө
рістерді
ң
жанында пайдаланба
ң
ыз.
•
Құ
рыл
ғ
ыны жан
ғ
ыш немесе жарыл
ғ
ыш заттар са
қ
тал
ғ
ан жерде (мысалы: жанармай
құ
ю бекеті, м
ұ
най базасы немесе химиялы
қ
зауыт)
пайдаланба
ң
ыз, са
қ
тама
ң
ыз немесе тасымалдама
ң
ыз.
Құ
рыл
ғ
ыны осы орталарда пайдалану жарылыс немесе
ө
рт
қ
аупін арттырады.
•
Б
ұ
л
құ
рыл
ғ
ыны, батареяны ж
ә
не керек-жара
қ
тарды жергілікті ережелерге с
ә
йкес
қ
о
қ
ыс
қ
а ла
қ
тыры
ң
ыз. Олар
қ
алыпты т
ұ
рмысты
қ
қ
алды
қ
пен бірге тасталмауы керек. Батареяны д
ұ
рыс пайдаланбау
ө
ртке, жарылыс
қ
а немесе бас
қ
а
қ
ауіптерге себеп болуы м
ү
мкін.
•
Егер батарея а
қ
са, электролитті
ң
тікелей тері
ң
ізге немесе к
ө
здері
ң
ізге тимеуін
қ
амтамасыз еті
ң
із. Егер электролит тері
ң
ізге тисе немесе
к
ө
зі
ң
ізге шашыраса, дереу таза сумен жуы
ң
ыз ж
ә
не д
ә
рігерге
қ
аралы
ң
ыз.
•
Құ
рыл
ғ
ыны зарядта
ғ
ан кезде
қ
уат адаптері
құ
рыл
ғ
ыларды
ң
жанында
ғ
ы розетка
ғ
а
қ
осыл
ғ
анына ж
ә
не
қ
ол о
ң
ай жететініне к
ө
з жеткізі
ң
із.
Құ
рыл
ғ
ы
ұ
за
қ
уа
қ
ыт пайдаланылмаса, зарядта
ғ
ышты электр розеткасы мен
құ
рыл
ғ
ыдан ажыраты
ң
ыз.
•
Т
ү
йреуіш сия
қ
ты
ө
ткір метал заттарды микрофон
ғ
а жа
қ
ын
қ
ойма
ң
ыз. Микрофон б
ұ
л заттарды тартуы ж
ә
не жара
қ
ат
қ
а себеп болуы м
ү
мкін.
•
Сымсыз
құ
рыл
ғ
ылар
ұ
ша
қ
ты
ң ұ
шу ж
ү
йесіне кедергі келтіруі м
ү
мкін.
Құ
рыл
ғ
ы
ң
ызды
ұ
ша
қ
компаниясыны
ң
ережелеріне с
ә
йкес сымсыз
құ
рыл
ғ
ылар
ғ
а р
ұқ
сат етілмеген жерде пайдаланба
ң
ыз.
•
Ә
уежай немесе
ә
уе желісі
қ
ызметкерлері н
ұ
с
қ
ау берсе
ғ
ана сымсыз
құ
рыл
ғ
ыны
ө
шірі
ң
із.
Ә
уе желісі
қ
ызметкерінен
ұ
ша
қ
бортында сымсыз
құ
рыл
ғ
ыларды пайдалану туралы с
ұ
ра
ң
ыз,
құ
рыл
ғ
ы
ң
ыз «
ұ
ша
қ
режимін»
ұ
сынса, оны
ұ
ша
ққ
а мінбес б
ұ
рын
қ
осу
қ
ажет.
•
Қ
уат адаптері IEC/EN 62368-1 стандартарыны
ң
Q
қ
осымшасына с
ә
йкес екеніне ж
ә
не
ұ
лтты
қ
немесе жергілікті стандарттар
ғ
а с
ә
йкес
сынал
ғ
анына ж
ә
не ма
құ
лдан
ғ
анына к
ө
з жеткізі
ң
із.
•
Құ
рыл
ғ
ы микрофоныны
ң
е
ң
жа
қ
сы аудио
ө
німділігін
қ
амтамасыз ету
ү
шін су тиген микрофон айма
ғ
ын ш
ү
берекпен с
ү
рті
ң
із. Ыл
ғ
алды
аума
қ
тар толы
ғ
ымен кепкенше микрофонды пайдалану
ғ
а болмайды.
•
Киілетін
құ
рал мен
қ
осал
қ
ы
құ
ралдарын к
ү
шті
ә
серден, к
ү
шті дірілдеуден, сызаттардан ж
ә
не
ү
шкір нысандардан
қ
ор
ғ
а
ң
ыз, себебі олар
құ
рыл
ғ
ы
ғ
а за
қ
ым келтіруі м
ү
мкін.
•
Киілетін
құ
рал мен
қ
осал
қ
ы
құ
ралдары таза ж
ә
не
құ
р
ғ
а
қ
екеніне к
ө
з жеткізі
ң
із. Жатты
ғ
улар барысында киілетін
құ
ралды тым бос немесе
берік та
ғ
у
ғ
а болмайды. Жатты
ғ
удан кейін білек пен
құ
рыл
ғ
ыны тазала
ң
ыз.
Қ
айта
қ
осу алдында тазалау
ү
шін
құ
рыл
ғ
ыны шайып, кептірі
ң
із.
•
Киілетін
құ
рал душ
қ
абылдау немесе ж
ү
зу
ү
шін кірістірілсе, бауды ж
ү
йелі тазалап, білек пен
құ
рыл
ғ
ыны
қ
айта та
ғ
у алдында кептіріп
т
ұ
ры
ң
ыз.
•
К
ү
ні бойы тері
ң
із демалуы
ү
шін бауды шамалы босаты
ң
ыз. Та
ққ
ан кезде ы
ңғ
айсызды
қ
сезілсе, киілетін
құ
ралды шешіп, білекті
демалдыры
ң
ыз.
Ә
лі де ы
ңғ
айсызды
қ
сезілсе, та
ғ
уды то
қ
татып, м
ү
мкіндігінше жылдам медициналы
қ
к
ө
мекке ж
ү
гіні
ң
із. Сонымен
қ
атар
ресми Huawei веб-сайтынан бас
қ
а материалдардан жасал
ғ
ан ж
ә
не дизайндары
ә
рт
ү
рлі бауларды сатып алу
ғ
а болады.
Жою ж
ә
не
қ
айта
өң
деу туралы а
қ
парат
Ө
німдегі, батареяда
ғ
ы,
ә
дебиетіндегі немесе орауышта
ғ
ы сызып тастал
ғ
ан шелек та
ң
басы барлы
қ
электронды
қ ө
німдерді
ң
ж
ә
не
батареяларды
ң
жарамдылы
қ
мерзімі ая
қ
тал
ғ
ан кезде б
ө
лек жинау н
ү
ктелеріне апару керектігін білдіреді; оларды т
ұ
рмысты
қ қ
о
қ
ыспен бірге
қ
алыпты
қ
о
қ
ыс ретінде тастамау керек. Жабды
қ
ты арнайы жинау н
ү
ктесіне немесе электр ж
ә
не электронды
қ
жабды
қ
ты (WEEE) ж
ә
не
батареяларды жергілікті за
ң
дар
ғ
а с
ә
йкес б
ө
лек
қ
айта
өң
деу
қ
ызметіні
ң
к
ө
мегімен тастау пайдаланушыны
ң
міндеті болып табылады.
Жабды
қ
ты д
ұ
рыс жинау ж
ә
не
қ
айта
өң
деу электрлік ж
ә
не электронды
қ
жабды
қ
(EEE)
қ
алды
ғ
ын
құ
нды материалдарды са
қ
тау
ғ
а ж
ә
не адам
денсаулы
ғ
ын ж
ә
не
қ
орша
ғ
ан ортаны
қ
ор
ғ
ау
ғ
а к
ө
мектеседі, д
ұ
рыс пайдаланбау, кездейсо
қ
б
ұ
зылу, за
қ
ымдалуы ж
ә
не/немесе жарамдылы
қ
мерзімі біткен кезде д
ұ
рыс
қ
айта
өң
демеу денсаулы
ққ
а ж
ә
не
қ
орша
ғ
ан орта
ғ
а зиян келтіруі м
ү
мкін. EEE
қ
алды
ғ
ын
қ
айда ж
ә
не
қ
алай тастау
туралы
қ
осымша а
қ
парат алу
ү
шін жергілікті
ә
кімшілікке, сатушы
ғ
а немесе т
ұ
рмысты
қ қ
о
қ
ысты жою
қ
ызметіне хабарласы
ң
ыз немесе
https://consumer.huawei.com/en/ веб-сайтына
ө
ті
ң
із.
Қ
ауіпті заттарды азайту
Б
ұ
л
құ
рыл
ғ
ы ж
ә
не оны
ң
электрлік керек-жара
қ
тары ЕО REACH ережесі, RoHS ж
ә
не батареялар (
қ
осыл
ғ
ан жерде) директивасы сия
қ
ты
электрлік ж
ә
не электронды
қ
жабды
қ
та
ғ
ы белгілі бір
қ
ауіпті заттарды пайдалану шектеуіне
қ
олданылатын жергілікті ережелерге с
ә
йкес.
REACH ж
ә
не RoHS туралы с
ә
йкестік м
ә
лімдемелерін алу
ү
шін https://consumer.huawei.com/certification веб-сайтына кірі
ң
із.
ЕО нормативтік с
ә
йкестігі
РЖ
ә
сері талаптары
Халы
қ
аралы
қ
н
ұ
с
қ
ауларды
ң ұ
сыныстары бойынша
құ
рыл
ғ
ы Еуропалы
қ
Комиссия орнат
қ
ан радиотол
қ
ын
ә
серіні
ң
шегінен аспайтын етіп
жобалан
ғ
ан.
10 грамм тінге 2,0 Вт/кг МСК лимитін
қ
абылда
ғ
ан елдерге арнал
ғ
ан.
Құ
рыл
ғ
ы білекте тоз
ғ
анда ж
ә
не беті
ң
ізден 1,0 см
қ
ашы
қ
ты
қ
та бол
ғ
анда
құ
рыл
ғ
ы РЖ техникалы
қ
сипаттамаларына с
ә
йкес келеді.
Е
ң
жо
ғ
ары хабарлан
ғ
ан МСК м
ә
ні:
Бас МСК: 0,05 Вт/кг.
Ая
қ
тар МСК: 0,38 Вт/кг.
Құ
рыл
ғ
ыны зарядта
ғ
ан кезде ол дене
ң
ізден 20 см
қ
ашы
қ
ты
қ
та екенін тексері
ң
із.
42
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
