Умные часы HUAWEI WATCH GT 3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
ペースメーカーの製造メーカーは、ペースメーカーとの干渉を回避するために、無線機器を使用するときはペースメーカーから15cm以上離すことを推
奨しています。
•
ペースメーカーを使用する場合、本製品をペースメーカーの反対側で携行し、胸のポケットに入れて持ち歩かないでください。
•
本製品を使用する際には各国の法律や規制を遵守してください。事故防止のため、運転中は本製品を操作しないでください。
•
本製品の部品や内部回路への損傷を防ぐために、ほこり、煙、空気の汚い場所や磁気のそばでは使用しないでください。
•
ガソリンスタンド、給油施設、薬品工場等、引火や爆発の恐れのある場所で本製品を使用、保管、輸送しないでください。こうした場所で使用すると
爆発や火災が生じる危険性が高くなります。
•
本製品、バッテリー、付属品は現地の規則に従って廃棄してください。これらを通常の家庭ごみとして廃棄しないでください。バッテリーの取扱いを
誤ると、火災や爆発などの原因となります。
•
バッテリーが液漏れした場合は、電解液が皮膚や目に直接触れないようにしてください 。電解液が皮膚に付着したり、飛散した電解液が目に入ったり
した場合には、すぐにきれいな水で洗い流し、病院で診察を受けてください。
•
本機を充電するときは、電源アダプタが本機近くのコンセントに差し込まれていて、手の届く範囲にあることを確認してください。本機を長期間使用
しない場合は、充電器を電源コンセントと本機から取り外してください。
•
マイクの近くにピンなどの鋭利な金属製のものを置かないでください。マイクに付着すると、ケガをする可能性があります。
•
無線機器は飛行機の航空システムを妨害するおそれがあります。航空会社の規則に従い、無線機器の使用が許可されていない場所で本製品を使用しな
いでください。
•
空港や航空会社のスタッフから指示があった場合は、無線機器の電源を切ってください 。航空機内での本製品の使用については、航空会社のスタッフ
にお問い合わせください。
•
電源アダプタがIEC/EN 62368-1の附属書Qの要件に適合し、国や地域の基準に従って試験され、承認されていることを確認してください。
•
本製品のマイクの最高のオーディオ性能を確保するために、水で濡れたマイク部分を布で拭き取ってください 。濡れた箇所が完全に乾くまでマイクを
ご利用にならないでください。
•
本製品とその付属品が清潔で乾燥していることを確認してください。ワークアウト中は、本製品を緩めすぎず、きつすぎず装着してください。ワーク
アウト後は手首と本製品を清潔にしてください。
•
本製品とストラップを定期的に柔らかい布などで清掃し、乾燥した状態で装着してください。
•
日中はストラップを少し緩めて、肌呼吸できるようにしてください 。装着していて不快感が出てきたら、ウェアラブルを外して手首を休ませてくださ
い。それでも違和感がある場合は、装着を中止し、できるだけ早く医師の診察を受けてください。本製品に使用している材料については皮膚感作性の
項でご確認ください。
処分およびリサイクルに関する情報
本製品、バッテリー、印刷物、パッケージに描かれた車輪付きごみ箱にバツ印がついた記号は、すべての 電子製品とバッテリーは使用後、分別ごみ収集場
所に出す必要があり、一般ごみとして家庭ごみと一緒に廃棄してはならないという注意を促すものです。機器の廃棄は現地の法律に従い、ユーザーの責任
において指定された収集場所に出すか、電気電子機器廃棄物（WEEE）およびバッテリーの分別リサイクルサービスをご利用ください。
本製品を適切に収集およびリサイクルすることにより、電気電子機器（EEE）廃棄物は価値の高い物質を残したままリサイクルされ 、人体の健康と環境を
保護します。利用終了時に不適切に処理したり、誤って破壊や損傷してしまったり、正しくリサイクルしなかった場合には、健康や環境に害を及ぼす恐れ
があります。EEE廃棄物の廃棄場所や廃棄方法に関する詳細は、各自治体、販売店、または家庭用のごみ処理業者にお問い合わせください。
有害物質の削減
本製品およびその電気付属品は、電気電子機器での特定の危険物質の使用の制限に関する現地の適用規則（EU REACH規制、RoHS指令、バッテリー指令
（バッテリーが含まれる場合）など）に準拠しています。REACHおよびRoHSの適合宣言については、https://consumer.huawei.com/certificationのウェ
ブサイトをご覧ください。
EU 規制への適合
高周波被曝要件
国際的ガイドラインで推奨されるように、本製品は欧州委員会によって 設定された無線電波への暴露制限を超えないよう設計されています。
生体組織10g当たり2.0W/kgというSAR規制を採用している国の場合：本製品は、手首に装着して顔から1.0cm離した場合にRF仕様に適合します。
SARの公表最大値：
側頭部SAR：0.05W/kg。
四肢SAR：0.38W/kg。
デバイスを充電する場合は、人体から20cm離してください。
声明
Huawei Device Co., Ltd.は、本製品が指令2014/53/EUの基本的要件およびその他の関連規定に適合していることをここに宣言します。
適合宣言書（DoC）の最新かつ有効なバージョンは、https://consumer.huawei.com/certificationで確認できます。
本製品は、EUのすべての 加盟国で使用できます。
本製品を使用する国や地域の規則に従ってください 。
本製品は現地のネットワークにより、利用が制限される場合があります。
周波数帯と出力
(a) 無線機器が動作する周波数帯：国や地域によっては 、一部の周波数帯が利用できない場合があります。詳細については、現地の通信事業者にお問い合
わせください。
(b) 無線機器が動作する周波数帯で送信される最大無線周波数出力：すべての 周波数帯における最大出力は、関連する整合規格で規定された上限値より低
くなっています。
本製品に適用可能な周波数帯と送信出力（放射および/または伝導）の公称制限値は以下のとおりです。Wi-Fi 2.4G: 20dBm; Bluetooth: 13dBm; NFC：
42dBμA/m（10m）, ウォッチのワイヤレス充電器：100～119KHz：42dBμA/m＠10m、119-135KHz：66 descending 10 dB/dec above 119KHz＠10m、
135-140KHz：42dBμA/m＠10m、140-148.5KHz：37.7dBμA/m＠10m.
アクセサリとソフトウェア情報
以下のようなアクセサリを使用することをお勧めします。
充電クレードル：CP81-1
本製品出荷時ののソフトウェアバージョンは2.0.1.133SP1です。
ソフトウェア更新は、製品リリース後のバグ修正や機能強化のために、当社からリリースされます。当社によりリリースされたすべてのソフトウェアバー
ジョンは、検証が実施されており、関連する規則にも準拠しています。
高周波に関するすべてのパラメータ （周波数範囲や出力電力など）はユーザーがアクセスしたり、変更したりすることはできません。
20
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
