Триммеры McCulloch T 22 LCS 9666318-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

™À¡Δ∏ƒ∏™∏
562 – Greek
∫·ÚÌ˘Ú·Ù¤Ú
ƒ‡ıÌÈÛË ÛÙÚÔÊÒÓ ·Ó¿ ÏËÙfi ÚËÏ·ÓÙ›
¶ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó ÔÔÈËÛ‰‹ÔÙË Ú˘ıÌ›ÛËȘ, ßË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ
ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· Ë›Ó·È Î·ı·Úfi Î·È fiÙÈ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘
Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú· ¤¯ËÈ ÙÔÔıËÙËıË›.
ƒ˘ıÌ›ÛÙË ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÚËÏ·ÓÙ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË
ß›‰· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÚËÏ·ÓÙ› Δ, ·Ó ¯ÚËÈ¿˙ËÙ·È Ë·Ó·Ú‡ıÌÈÛË.
™ÙÚ›„ÙË ÚÒÙ· ÙË ß›‰· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÚËÏ·ÓÙ› Δ
‰ËÍÈfiÛÙÚÔÊ· ̤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛËÈ ÙÔ ËÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜ Ó·
ËÚÈÛÙÚ¤ÊËÙ·È. ™ÙÚ›„ÙË ÌËÙ¿ ÙË ß›‰· ·ÚÈÛÙËÚfiÛÙÚÔÊ·
̤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛËÈ Ë ËÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ËÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
ÎÔ‹˜. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÚËÏ·ÓÙ› Ë›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË
fiÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÏËÈÙÔ˘ÚÁË› ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· ÛË fiÏ˘ ÙȘ
ı¤ÛËȘ. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÚËÏ·ÓÙ› ı· Ú¤ËÈ Ë›Û˘ Ó· ˛ӷÈ
¯·ÌËÏfiÙËÚË ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯›˙ËÈ Ó·
ËÚÈÛÙÚ¤ÊËÙ·È ÙÔ ËÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜.
™˘ÓÈÛÙ. ÛÙÚÔʤ˜ ÚËÏ·ÓÙ›:
μÏ. ÎËʿϷÈÔ Δ˯ÓÈο
ÛÙÔȯ˛·.
™ÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜
¶ƒ√™√Ã∏!
√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú˘ Ë›Ó·È ËÊԉȷṲ̂ÓÔÈ
ÌË Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÌËÙ·ÙÚÔ¤·. ¢Ë›ÙË ÙÔ ÎËʿϷÈÔ Û¯ËÙÈο
ÌË Ù· Δ˯ÓÈο ÛÙÔȯ˛· ·Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ˛ӷÈ
ËÊԉȷṲ̂ÓÔ ÌË Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÌËÙ·ÙÚÔ¤·.
√ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ Ë›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÈÒÓËÈ ÙÔ˘˜
‹¯Ô˘˜ Î·È Ó· ηÙˢı‡ÓËÈ Ù· η˘Û·¤ÚÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ
¯ËÈÚÈÛÙ‹. Δ· η˘Û·¤ÚÈ· Ë›Ó·È Î·˘Ù¿ Î·È ÌÔÚË› Ó·
ËÚȤ¯Ô˘Ó Û›ı˘, Ô˘ ÌÔÚË› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
˘ÚηÁÈ¿, ·Ó ηÙˢı‡ÓÔÓÙ·È ÛË ÍËÚfi Î·È Ë‡ÊÏËÎÙÔ
˘ÏÈÎfi.
√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ËȉÈÎfi ‰ÈÎÙ˘ˆÙfi
Ê›ÏÙÚÔ ÛÈÓı‹ÚˆÓ. ∞Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ¤¯ËÈ ¤Ó·Ó
Ù¤ÙÔÈÔ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·, ı· Ú¤ËÈ Ó· ηı·Ú›˙ËÙË ÙÔ ‰ÈÎÙ˘ˆÙfi
Ê›ÏÙÚÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ß‰ÔÌ¿‰·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙË ÁÈ·
ηχÙËÚÔ ·ÔÙ¤ÏËÛÌ· ÌÈ· ·ÙÛ·ÏfißÔ˘ÚÙÛ·. ™Ë
ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú˘ ¯ˆÚ›˜ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÌËÙ·ÙÚÔ¤· ÙÔ Ï¤ÁÌ·
ı· Ú¤ËÈ Ó· ηı·Ú›˙ËÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ë߉ÔÌ¿‰·, ‹ Ó·
·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·Ó Ë›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ. ™Ë ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú˘
ËÊԉȷṲ̂ÓÔ˘˜ ÌË Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÌËÙ·ÙÚÔ¤· ÙÔ Ï¤ÁÌ·
ı· Ú¤ËÈ Ó· ËϤÁ¯ËÙ·È Î·È ËӉ˯fiÌËÓ· Ó· ηı·Ú›˙ËÙ·È
ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·.
∞Ó ÙÔ Ï¤ÁÌ· ¤¯ËÈ ßÏ¿ß˘ Ó· ÙÔ
·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛËÙË.
∞Ó ÙÔ Ï¤ÁÌ· ÊÚ¿˙ËÈ Û˘¯Ó¿, ·˘Ùfi
ÌÔÚË› Ó· Ë›Ó·È ÛËÌ¿‰È fiÙÈ Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎÔ‡
ÌËÙ·ÙÚÔ¤· ¤¯ËÈ ÌËȈıË›. ∏ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙË ÌË ÙÔÓ
·ÓÙÈÚfiÛˆfi Û·˜ ÁÈ· ¤ÏËÁ¯Ô ÙÔ˘ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·. ∞Ó ÙÔ
ϤÁÌ· Ë›Ó·È ÊÚ·Á̤ÓÔ ı· ÚÔÎÏËıË› ˘ËÚı¤ÚÌ·ÓÛË
ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÌË Û˘Ó¤ËÈ· ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ Î·È
ÙÔ ¤ÌßÔÏÔ.
¶ƒ√™√Ã∏!
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË›ÙË ÔÙ¤ Ì˯¿ÓËÌ· ÌË
ËÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·.
!
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ∞Ó ‰ËÓ ÌÔÚË›ÙË Ó·
Ú˘ıÌ›ÛËÙË ÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ ÚËÏ·ÓÙ› ÒÛÙË Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘
ËÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔ‹˜, ·Ë˘ı˘ÓıË›ÙË ÛÙÔÓ
·ÓÙÈÚfiÛˆfi Û·˜/ÛÙÔ Û˘ÓËÚÁË›Ô Û·˜.
MËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË›ÙË ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ̤¯ÚÈ
Ó· Ú˘ıÌÈÛÙË› ‹ Ó· ËÈÛÎˢ·ÛÙË› fiˆ˜
Ú¤ËÈ.
!
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! √È ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú˘ Ô˘
Ë›Ó·È ËÊԉȷṲ̂ÓÔÈ ÌË Î·Ù·Ï˘ÙÈÎÔ‡˜
ÌËÙ·ÙÚÔË›˜ ıËÚÌ·›ÓÔÓÙ·È Ôχ ηٿ ÙË
¯Ú‹ÛË Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ıËÚÌÔ› ÁÈ·
·ÚÎËÙfi ¯ÚfiÓÔ ÌËÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹
ÏËÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ËÈ Ë›Û˘ ÛË
Ù·¯‡ÙËÙ˘ ÚËÏ·ÓÙ›. ∏ Ë·Ê‹ ÌÔÚË› Ó·
ÚÔηϤÛËÈ ËÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·.
£˘ÌËıË›ÙË fiÙÈ ˘¿Ú¯ËÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜
˘ÚηÁÈ¿˜!