Makita UR2300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

Триммеры Makita UR2300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 221
Загружаем инструкцию
background image

19

21. 

Une fois terminée l’utilisation d’un outil électrique, 

rangez-le  dans  un  endroit  hors  de  portée  des 

enfants, et ne laissez aucune personne l’utiliser 

si elle n’est pas familiarisée avec l’outil électrique 

ou  n’a  pas  pris  connaissance  des  présentes 

instructions. 

Les  outils  électriques  représentent 

un  danger  entre  les  mains  de  personnes  qui  n’en 

connaissent pas le mode d’utilisation.

22. 

Entretien  des  outils  électriques.  Vérifiez  que 

les  pièces  mobiles  ne  sont  pas  désalignées 

ou  coincées,  qu’aucune  pièce  n’est  cassée  ou 

toute  autre  condition  qui  pourrait  affecter  le 

bon  fonctionnement  de  l’outil  électrique.  S’il 

est  endommagé,  faites  réparer  l’outil  électrique 

avant  de  l’utiliser. 

De  nombreux  accidents  sont 

causés par des outils électriques mal entretenus.

23. 

Maintenez  les  outils  tranchants  bien  aiguisés 

et  propres. 

Un  outil  tranchant  dont  l’entretien  est 

effectué  correctement  et  dont  les  bords  sont  bien 

aiguisés risque moins de se coincer et est plus facile 

à maîtriser.

24. 

Utilisez  l’outil  électrique,  ses  accessoires,  ses 

embouts,  etc.,  en  respectant  les  présentes 

instructions et en tenant compte des conditions 

de travail ainsi que du type de travail à effectuer. 

L’utilisation  d’un  outil  électrique  à  des  fins  autres 

que  celles  prévues  comporte  un  risque  de  situation 

dangereuse.

Service

25. 

Faites  réparer  votre  outil  électrique  par  un 

réparateur  qualifié  qui  utilise  des  pièces  de 

rechange  identiques  aux  pièces  d’origine. 

Cela 

permettra d’assurer le maintien de la sûreté de l’outil 

électrique.

26. 

Suivez  les  instructions  pour  graisser  l’outil  et 

changer les accessoires.

27. 

Maintenez  les  poignées  sèches,  propres  et 

exemptes d’huile ou de graisse.

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 AVERTISSEMENT !  Veuillez  lire  toutes  les 

consignes de sécurité et instructions. 

Le non-respect 

des mises en garde et des instructions peut entraîner un 

choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

Conservez toutes les mises en garde et 

instructions pour référence ultérieure.

Utilisation prévue

1.  Le  coupe-herbe/débroussailleuse  est  prévu 

uniquement  pour  couper  l’herbe,  les  mauvaises 

herbes, les buissons et les broussailles. Il ne doit pas 

être  utilisé  à  d’autres  fins,  par  exemple  l’entretien 

de  bordures  ou  le  taillage  de  haies,  sous  peine  de 

blessure.

Généralités

1.  Ne  laissez  jamais  des  personnes  (notamment 

des  enfants)  présentant  des  capacités  physiques, 

sensorielles  ou  mentales  réduites,  des  personnes 

dénuées  d’expérience  et  de  connaissances  ou  des 

personnes  non  familiarisées  avec  les  présentes 

instructions  utiliser  l’outil.  Les  enfants  doivent  être 

surveillés  pour  s’assurer  qu’ils  ne  jouent  pas  avec 

l’outil.

2.  Avant de démarrer l’outil, lisez le manuel d’instruction 

pour vous familiariser avec la manipulation de l’outil.

3.  Ne  prêtez  pas  l’outil  à  une  personne  manquant 

d’expérience  et  de  connaissances  relatives  à  la 

manipulation  des  débroussailleuses  et  coupe-

herbes.

4.  Lorsque  vous  prêtez  l’outil,  joignez  toujours  le 

présent manuel d’instruction.

5.  Manipulez toujours l’outil avec prudence.

6.  N’utilisez  jamais  l’outil  lorsque  vous  êtes  malade, 

fatigué  ou  sous  l’influence  d’alcool  ou  de 

médicaments.

7.  N’essayez jamais de modifier l’outil.

8.  Veillez  à  ne  pas  vous  blesser  avec  le  coupe-fil 

(mise  à  la  bonne  longueur  du  fil  de  coupe).  Après 

allongement du fil de coupe, remettez toujours l’outil 

en  position  de  fonctionnement  normal  avant  de  le 

mettre en marche.

9.  Respectez la réglementation relative à la manipulation 

des  débroussailleuses  et  coupe-herbes  en  vigueur 

dans votre pays.

Équipement de protection personnelle

1.  Portez  un  casque,  des  lunettes  de  sécurité  et  des 

gants pour vous protéger de la projection de débris 

et des chutes d’objets.

2.  Portez  un  dispositif  de  protection  (protecteurs 

d’oreilles)  afin  de  réduire  les  risques  de  perte 

d’audition.

3.  Portez  des  vêtements  (bleu  de  travail)  et  des 

chaussures  appropriés  (chaussures  solides  à 

semelles antidérapantes) pour un fonctionnement en 

toute  sécurité.  Ne  portez  pas  de  vêtements  amples 

ni  de  bijoux.  Les  pièces  en  mouvement  peuvent 

happer  les  vêtements  amples,  les  bijoux  et  les 

cheveux longs.

4.  Portez  des  gants  de  protection  lorsque  vous 

manipulez  la  lame  de  coupe.  La  manipulation  des 

lames de coupe à mains nues présente des risques 

de coupure grave.

Sécurité de la zone de travail

1.  Utilisez  l’outil  uniquement  dans  des  endroits  bien 

éclairés,  où  la  visibilité  est  bonne.  N’utilisez  pas 

l’outil dans l’obscurité ou le brouillard.

2.  N’utilisez  pas  l’outil  dans  des  atmosphères 

explosives,  par  exemple  en  présence  de  liquides, 

gaz  ou  poussières  inflammables.  L’outil  produit  des 

étincelles  qui  peuvent  enflammer  les  poussières  ou 

émanations.

3.  N’utilisez  jamais  l’outil  sur  une  surface  glissante  ou 

instable ou sur une pente abrupte. Pendant la saison 

froide,  faites  attention  au  verglas  et  à  la  neige,  et 

conservez toujours un bon appui au sol.

4.  Pendant  l’utilisation,  veillez  à  ce  que  les  personnes 

et  les  animaux  restent  à  une  distance  minimum  de 

15 m  de  l’outil.  Arrêtez  l’outil  dès  que  quelqu’un 

s’approche.

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Makita UR2300?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"