Tomahawk 10.1 - Инструкция

Страница 2 - функций; РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ; проводов

2 г) Автоматический почасовой запуск ................................................................................................. 29д) Автоматический запуск по температуре ..................................................................................... 30 31. Турботаймер......................

Страница 3 - Перед началом эксплуатации; « Водитель может покидать свое место или; При покупке; проверьте правильность заполнения гарантийного талона. Фирма-

3 10.1 Перед началом эксплуатации Необходимо помнить, что автомобиль является средством повышенной опасности. Раздел 12.8. правил дорожного движения гласит: « Водитель может покидать свое место или оставлять транспортное средство, если им приняты необходимые меры, исключающие самопро- извольное движ...

Страница 4 - СОВЕТ; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

4 производитель и поставщик системы не несу т ответственности за любое игнорирование пун-ктов руководств по установке и эксплуатации, а так же за ошибки, допущенные при установке. СОВЕТ (cбережет в дальнейшем много сил и нервов): При приеме а/м после установки проверьте заполнение установщиком гаран...

Страница 6 - VI Основные характеристики

6 • Сирена• Реле блокировки, концевик капота • Сетевой блок питания • USB-кабель, адаптер 12В/USB • Инструкция• Памятка пользователя • Гарантийный талон • Упаковочная коробка VI Основные характеристики Номинальное напряжение +12В Ток потребления при вык л. зажигании 25мА Рабочая частота 868 МГц Тип ...

Страница 7 - VII Органы управления и индикации; Брелоки дистанционного управления; ким нажатием на кнопк у

7 10.1 VII Органы управления и индикации 1. Брелоки дистанционного управления Охранная система комплектуется двумя типами брелоков: основным- с OLED дисплеем (брелок-пейджер) (рис.1) и дополнительным (рис.2) . рис. 1 рис. 2 Оба пульта функционально абсолютно равноценны и осуществляют диалоговый алго...

Страница 8 - Индикация брелока-пейджера

8 да батареи предусмотрена специальная индикация (стр. 10). При разряде, когда значек заря-да батареи приобретет вид: рис. 1 рис. 2 рис. 3 Индикация полностью заряженной батареи (зеленый символ) изображена на рис.1. В процес-се эксплуатации значек заряда становится желтым (рис.2) и означает средний ...

Страница 9 - - экономичный режим питания

9 10.1 АМ 12:00 30-12 -2013 1. - режим охраны 2. - режим «тихой охраны» 3. - закрыт центральный замок 4. - открыт центральный замок 5. - открыта дверь(и) 6. - открыт капот 7. - открыт багажник 8. Передача - работа передатчика брелока-пейджера 9. - экономичный режим питания

Страница 11 - Заряд аккумуляторной батареи брелока-пейджера; Установите крышк у на место.

11 10.1 22. - звук брелока вк лючен 23. - звук и вибро брелока вк лючены 24. - вибро вк лючен 25. - вк лючен таймер 26. - вк лючен будильник 27. АМ 12:00 30-12 -2013 - время, дата 28. 20 oC 68 oF - единицы измерения температуры ( о С / о F) Заряд аккумуляторной батареи брелока-пейджера Заряд брелока...

Страница 12 - Кнопка «Override»

12 Применяйте только качественные элементы питания. Применение элемента питания низкого качества может привести не только к сокращению срока работы брелока, но и к его повреж дению. 2. Кнопка «Override» Сервисная кнопка «Override» (рис. 4) необходима для программирования новых брелоков, функций, ава...

Страница 13 - VIII Как пользоваться охранной системой; Краткий перечень функций включаемых с брелока; Сочетание кнопок; Примечание

13 10.1 VIII Как пользоваться охранной системой Система выполняет заложенные в нее функции либо автоматически, либо по командам с брелоков. Некоторые функции требуют изменения настроек, пу тем входа в режим програм-мирования, либо активацией с брелока. Алгоритм управления сигнализацией построен по п...

Страница 14 - энергии

14 Сочетание кнопок Функция Примечание ( + ( )+ ( ) )2с Режим «Valet» вкл. Не в режиме охраны + ( ) + ( ) Режим «Valet» выкл. Не в режиме охраны ( ) Вкл./выкл. сирены ( ) Проверка состояния системы ( ) 2с Открывание багажника (1-й доп. канал) ( )2c 2-й доп. канал 2c 3-й доп. канал ( ) + ( ) Поиск ав...

Страница 15 - Сирена издаст 3

15 10.1 шего датчика, даты и времени события . Последнее событие отображается под номером 1 , более ранние за ним. При каж дом последующем новом событии, событие под номе-ром 10 удаляется из памяти. Рекомендуется тщательно настроить датчик удара чтобы избежать заполнения памя-ти событий ложными сраб...

Страница 16 - Защита от ложных срабатываний; Первый уровень; Второй уровень; Постановка в охрану; в момент включения

16 Слабый удар Сильный удар Дверь открыта рис. 5 рис. 6 рис. 7 5. Защита от ложных срабатываний Охранная система Tomahawk 10.1 относится к высокоинтеллектуальным устройствам охра-ны автомобиля, использует сложный, многоуровневый алгоритм защиты от ложных срабаты-ваний. Первый уровень В момент вк люч...

Страница 17 - Отключение режима охраны; Двушаговое открывание дверей

17 10.1 салонного освещения» Индикация OLED дисплея: Îõðàíà âêëþ÷åíà АМ 12:00 30-12 -2013 Если в момент вк лючения режима охраны система издаст 3 сигнала сирены и 4 вспышки указателей поворотов,с брелока -пейджера прозвучит тревожный сигнал, то, следова-тельно, какой-либо триггер активен (на пример,...

Страница 18 - Тихая постановка в охрану; Автоматическая постановка в охрану

18 Для вк лючения функции необходимо выбрать ее в таблице программирования (функция 10, стр. 35). Функция не может быть использована одновременно с «3-им доп.каналом» . Восполь-зуйтесь таблицей программирования (функция 10, стр. 35) для выбора одной из них. Функция требует дополнительных подк лючени...

Страница 19 - Аварийное отключение охраны:

19 10.1 а/м система подаст 1 «ЧИРП» сирены, и через 10сек. вк лючит режим охраныДанная функция активируется программированием функции 12 (стр. 35) с закрытием и без закрытия замков. 11. Автоматическая перепостановка в режим охраны Данная функция активирована постоянно. Предназначена для иск лючения ...

Страница 20 - Аварийная постановка в охрану:

20 исходное состояние открываем дверь, включаем зажигание нажимаем 4 раза кнопку «Override» выключаем зажигание Автомобиль в охране - звучит сирена- вспыхивают указате-ли поворотов - звучит сирена- вспыхивают указатели поворотов Режим охраны отключен Брелок-пейджер звучит сигнал тревоги звучит сигна...

Страница 21 - Отключение датчика удара; предупредительной; Режим иммобилайзера; Аварийное отключение иммобилайзера; Функция «Безопасное вождение»

21 10.1 • вк лючить зажигание • нажать кн. «Override» 4 раза (контролировать нажатия по светодиоду) • вык лючить зажигание (2 «ЧИРПа» сирены и 2 вспышки указателей поворотов подтвер-дят удачное отк лючение охраны). 14. Отключение датчика удара Если Вы оставляете кого-либо вну три охраняемого автомоб...

Страница 22 - активации; Дистанционный «Anti-Hijack» имеет 3 этапа работы:

22 18. Поиск автомобиля В темное время су ток Вы можете воспользоваться функцией «Поиск автомобиля». Для этого необходимо одновременно нажать кн. ( )и кн. ( ) брелока (коротко). Указа- тели поворотов вспыхну т одновременно с «ЧИРПами» сирены 6 раз.LCD дисплей обновит информацию о состоянии автомобил...

Страница 23 - включить/выключить режим

23 10.1 Этап II: В течении следующих 30 сек. дополнительно вк лючаются звуки сирены, двигатель и другие системы а/м (если подк лючено) блокируются. На брелоке-пейджере будет звучать тре-вожный сигнал, заморгает иконка вк люченного режима. Этап III: Зак лючительный этап, который наступает примерно че...

Страница 24 - зажигание; Опрос состояния автомобиля; Если после нажатия кн.

24 5. Вык лючить зажигание При вк люченной функции светодиод на антенне будет мигать сериями по 5 вспышек. 23. Опрос состояния автомобиля Для выполнения дистанционного опроса состояния а/м, коротко нажмите кнопк у ( ) брелока, указатели поворотов вспыхну т 3 раза, , прозвучит мелодия с брелока-пейдж...

Страница 25 - Дистанционное отключение сирены; Отключение; производится нажатием кнопки; Включение; Программирование новых брелоков

25 10.1 Длительность импульса программируется (функция 5, стр. 35) 26. 3-й доп. канал Если эта функция запрограммирована (функция 10, стр. 35), то для ее активации необходи- мо нажать и удержать (примерно 1 сек.) кнопк у брелока. Выполнение команды подтвер- дится 3-мя вспышками указателей поворотов ...

Страница 26 - Информация о работоспособности датчиков

26 1. Вк лючить зажигание(двигатель не должен быть заведен) 2. Нажать и удерживать кнопк у «Override» примерно 5 сек . (Светодиод при удержании кнопки должен гореть постоянно). Система подтвердит вход в режим программирова-ния 4-мя «ЧИРПами» сирены 3. Нажать и удержать (примерно 1 сек.) одновременно...

Страница 28 - б) Дистанционный запуск и глушение двигателя; Индикация OLED дисплея:

28 Процедура подготовки к автозапуск у проводится каж дый раз перед пользованием в даль-нейшем автозапуском. Представляет собой определенный порядок действий водителя, ис-к лючающий оставление автомобиля с не затяну тым ручным тормозом и с вк люченной пере-дачей. Логика работы системы иск лючает так...

Страница 29 - глушения; в) Дистанционное продление времени работы двигателя; ежедневного

29 10.1 чески заглушен, что будет подтверж дено 4 «ЧИРПами» сирены , вспышками указателей пово-ротов и мелодией брелока-пейджера с индикацией «двигатель заглушен» на дисплее (если брелок находится в зоне приема); светодиод погаснет.Для дистанционного глушения двигателя, до истечения запрограммирован...

Страница 30 - деактивации; д) Автоматический запуск по температуре; активируется

30 ном выше порядке. Если работа двигателя не нужна, он может быть остановлен принудительно кнопкой брелока. Впоследствии система будет автоматически запускать двигатель ежедневно (в то время когда была проведена активация), если запрограммирован ежедневный запуск, и с интервалами 1, 2, 4, 12 часов,...

Страница 31 - Для деактивации

31 10.1 Вк люченное состояние этого режима сигнализируется сериями из 3-х вспышек светодиода, расположенного на антенне.Когда температура достигнет запрограммированного значения автоматического прогрева(подтвердится 3 вспышками указателей поворотов , 3 «ЧИРПами» сирены и мелодией брело-ка), двигател...

Страница 33 - IX Программирование функций системы; Программирование функций

33 10.1 IX Программирование функций системы Некоторые функции, параметры работы сигнализации могу т быть изменены используя сер-висную кнопк у «Override» и брелок. Перечень программируемых функций сведен в таблицу (стр. 35) Программирование функций рекомендуется проводить в сервисном центре (желател...

Страница 34 - три сигнала соответствуют третьему столбцу (кнопка

34 Например : один длинный «ЧИРП»/вспышка и два коротких означает 7 строк у (функцию). ** Система подтверж дает выбор параметра сигналами -«ЧИРПами» сирены, звуками брело- ка, вспышками светодиода. Их количество - столбец в таблице программирования. Например: три сигнала соответствуют третьему столб...

Страница 35 - Функция; Таблица программируемых функций

35 10.1 Номер функции/ кол-во нажатий кн. «Override» Функция кнопка кнопка кнопка ( ) кнопка ( ) 1 Время работы двигателя при автозапуске, мин. 5 10 15 20 2 Температура для включения ав-томатического прогрева двига-теля, о С -5 -10 -20 -30 3 Время работы стартера, сек. 0,8 1,2 1,8 3,0 4 Контроль раб...

Страница 36 - Описание программируемых функций; Время работы двигателя при автозапуске; Вк лючите зажигание и нажмите кн. «Override» 9 раз

36 2. Описание программируемых функций Перечень функций в таблице (стр.35) Заводские установки в таблице программируемых функций выделены цветом. 1. Время работы двигателя при автозапуске Время в течение которого двигатель будет работать после активации дистанционного/автоматического запуска- 5, 10,...

Страница 38 - Возврат к заводским установкам

38 14. 4-й доп.канал (синий провод) Программируется длительность (20, 30 сек.) импульса при постановке или снятии с охра-ны на синем проводе основного разъема. 15. Единицы измерения температуры / Дополнительная блокировка Выбор отображаемых на брелоке-пейджере единиц измерения температуры в салоне а...

Страница 39 - I. Основные принципы установки; • Скрытность; Выбор мест расположения основных блоков

39 10.1 РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ I. Основные принципы установки Охранная системаTomahawk 10.1 устанавливается на автомобили с бортовым напряжением +12В и минусом на корпусе. Преж де всего, перед началом инсталляции убедитесь в исправно-сти цепей электрооборудования автомобиля, к которым будет подк л...

Страница 40 - III Схемы подключения; Разъемы центрального блока

40 • Датчик удара устанавливается в салоне а/м, с возможностью доступа к регулировкам. Идеальным можно считать центр а/м. Крепится к металлу к узова или прик леивается. • Дополнительные датчики ( в комплект поставки не входят) устанавливаются в местах, обеспечивающих наилучшее качество работы. • Три...

Страница 42 - Датчик удара; зъ

42 переключающий контакт реле отпиранияпереключающий контакт реле запиранияНР контакт реле отпиранияНР контакт реле запиранияНЗ контакт реле отпиранияНЗ контакт реле запирания Приемо-передающая антенна6 PIN кнопка «Override»2 PIN Датчик удара р а зъ е м Ц З 6 PI N основной разъем 1 8 P IN

Страница 43 - Подключение проводов

43 10.1 2. Подключение проводов Силовой разъем 6 PIN 1. Черно-желтый провод — «+» выход на стартер. Подк лючить в цепь вк лючения стартера * 2. Красный (толстый) провод — «+» 12В, питание силовых цепей автозапуска. Подк лючает- ся к АКБ а/м, ограничен предохранителем 30А 3. Синий провод — «+» АСС. В...

Страница 44 - Выбор механической или автоматической коробки передач; Перемычка замкнута

44 Этот провод может понадобится если на замке зажигания а/м на который устанавливает-ся система более двух цепей зажигания или для активизации модулей обхода иммоби-лайзеров. 6. Черно-белый провод — программируемая дополнительная блокировка (нормально замкну тая/нормально разомкну тая). «-»300mА . ...

Страница 45 - Подключение ЦЗ

45 10.1 4. Настройка датчика удара Последним этапом инсталляции охранного комплекса TOMAHAWK 10.1 является настройка. Выведите чувствительность датчика удара на минимум. Плавно увеличивайте чувствитель-ность датчика, проверяя порог срабатывания периодическими воздействиями, постукивай-те ладонью по ...

Страница 49 - IV. Технические характеристики; а) Предельно допустимые токи

49 10.1 IV. Технические характеристики а) Предельно допустимые токи Цепь питания запуска (красный толстый провод) 30 А * Цепь питания системы (красный тонкий провод) 10 А Выход вк лючения стартера «+» 20А (черно-желтый провод в силовом разъеме) Зажигание 1 (IGN 1) «+» 20А (желтый провод в силовом ра...

Страница 50 - б) Временные параметры

50 б) Временные параметры Выход управления центральным замком 0,8 / 0,8 (закр. /откр.), сек. 3,6 / 3,6 0,8 / 2 х 0,8 30 / 0,8 Доп. канал 1 (открывание багажника) 1 сек Доп. канал 2, программируемый 0,8 сек 10 сек 30 сек Вкл. / Выкл. Доп. канал 3 1 сек Доп . канал 4, программируемый 20 сек 30 сек Тур...

Страница 51 - VI. Схема расположения установленного в а/м оборудования

51 10.1 VI. Схема расположения установленного в а/м оборудования Автомобиль _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Дата установки_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Фирма установщик, те...