ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ; Информация о производителе; ENGLISH; TECHNICAL SPECIFICATIONS; Save the instruction manual as you may require it in future.; IMPORTANT SAFEGUARDS - Aresa AR-4002 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

РУССКИЙ

ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ

1. Дефекты, вызванные форс-мажорными обстоятельствами.

2.Повреждение изделия, вызванные использованием изделия в целях, выходящих за рамки личных бытовых нужд (т.е. 

промышленных или коммерческих целях).

3.Расходные материалы и аксессуары (секции и т.п.).

4.Дефекты, вызванные перегрузкой, неправильной эксплуатацией, проникновением жидкостей, пыли насекомых, 

попаданием посторонних предметов внутрь изделия.

Информация о производителе

Изготовитель:

 Ситес Электрик Кампани Лимитед (18, Гуангшан Лу, Гуанчжоу, провинция Гуангдонг, КНР)

Импортер в Республику Беларусь: 

ООО «Ареса-техно», г. Могилев, ул. Тимирязевская, 38

Импортер в Российскую Федерацию:

 ООО «Санрайт М», 214004, г. Смоленск, ул. Октябрьской революции, д. 38, офис 2

Информацию о дате изготовления смотрите на индивидуальной упаковке.

Товар соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования», ТР ТС 020/2011 

«Электромагнитная совместимость технических средств» и ТР ЕАЭС 037/2016 « Об ограничении применения 

опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники».  

Срок службы – тридцать шесть месяцев

По вопросам гарантийного обслуживания обращайтесь в ближайший сервисный центр или в Головной сервисный центр «сервис-центр 

ООО «Ареса-техно», 212030, г. Могилев, ул. Тимирязевская, 38, тел.: +375-222-76-69-89.

5.Изделия, подвергавшиеся ремонту вне уполномоченных сервисных центров или гарантийных мастерских.

6.Повреждения, явившиеся следствием внесения изменений в конструкцию изделия самим пользователем или 

неквалифицированной заменой его комплектующих.

7.Нарушение требований инструкции по эксплуатации.

8.Неправильная установка напряжения питающей сети (если это требуется).

9.Внесение технических изменений.

10.Механические повреждения, в том числе вследствие небрежного обращения, неправильной транспортировки и 

хранения, падения изделия.

11.Повреждения по вине животных (в том числе грызунов и насекомых).

ENGLISH

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Please read this instruction manual carefully before using the appliance. 

Save the instruction manual as you may require it in future. 

This device is designed for boiling water, as well as for maintaining the required water temperature. The thermo-pot 

combines the functions of a kettle and a thermos: when it is plugged in, it constantly maintains the water temperature for 24 hours;

 when switched off from the network, then how the thermos keeps water hot for 4 hours after disconnection from the network. 

The device is intended for use in household and similar purposes, in particular: in kitchen areas for personnel in stores, offices and other 

production conditions; in farmhouses; customers in hotels, motels and other residential infrastructure; in the conditions of the boarding 

house, accommodation plus breakfast. For household use, not suitable for industrial use. 

The device is intended for use only for domestic purposes in accordance with this Instruction Manual.

After unit transportation or storage at low temperature it is necessary to keep it for at least 4 hours at room temperature

before switching on.

Supply voltage: 220-240 V ~ 50 Hz

Power consumption: 750-850 W

Volume - 

4

 l

IMPORTANT SAFEGUARDS

• Read this manual carefully before operating the unit to avoid damage during use. Incorrect handling can lead to damage to the product, cause material damage or cause

 damage to the health of the user.

• Before starting work, make sure that there are no packing materials and other foreign objects inside the unit, which can lead to damage to the device or fire.

• Before initial start-up, check that the product specifications match the mains supply.

• Do not plug the thermocouple into a power outlet at the same time as other electrical appliances.

• Do not unplug the appliance during operation!

• Do not pull on the power cord, twist it, or wrap it around the appliance.

• The device is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience or knowledge, unless they

 are under the control or instructed about the use of the device by the person responsible for their safety.

• Do not use the appliance if the cord or plug is damaged, or if the appliance is damaged or defective. Take it to a service center. The appliance must be repaired only by

 an authorized service center. Do not repair the appliance yourself.

• If the power cord is damaged, replace it with a special cord or kit obtained from the manufacturer or service.

• Use the appliance away from children. Children should be supervised to prevent play with the appliance.

• Do not leave the appliance switched on unattended.

• Attention! It is forbidden to fill the heatpipe with the help of a water flow from a water tap, putting the thermo

pot

 into the sink! This will cause it to damage and risk getting

 an electric shock. Fill the thermo-pot only with a kettle, jug or other containers.

• To prevent electric shock, do not immerse the appliance in water or other liquids.

• Do not drop the heatpipe. Do not leave the unit so that it can fall and be impacted. Do not lift, tilt, shake the thermo casing, or shake it by the lid. Hot water can spill out 

and cause a burn.

Warranty period 

in

 the European Union

- 

twenty four

 months