Телевизоры Витязь 37 LCD 821-5DC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ046
♦
♦
♦
♦
♦
Çàïèñü íà USB-íîñèòåëü.
Ïåðåêëþ÷èòå òåëåâèçîð íà
ïðîãðàììó, äîæäèòåñü íà÷àëà ïåðå-
äà÷è, êîòîðóþ Âû õîòèòå çàïèñàòü,
è íàæìèòå êíîïêó
REC
ÏÄÓ. Íà ýê-
ðàíå òåëåâèçîðà âî âðåìÿ çàïèñè
ïîñòîÿííî îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë
, à òàêæå ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ôîíîâîãî ðåæèìà çàïèñè.
Ïåðåìåùàÿñü ïî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ôîíîâîãî ðåæèìà çàïèñè êíîïêàìè
t
/
u
è íàæè-
ìàÿ êíîïêó
OK
, Âû ìîæåòå ïðîñìîòðåòü óæå çàïèñàííóþ ÷àñòü ïåðåäà÷è. Êðîìå òîãî, Âû
ìîæåòå óïðàâëÿòü ïðîñìîòðîì êíîïêàìè ÏÄÓ ñ àíàëîãè÷íîé ìàðêèðîâêîé.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîñìîòðà çàïèñàííîé ÷àñòè ïðîãðàììû â ôîíîâîì ðåæèìå íàæìèòå
êíîïêó ÏÄÓ.
Äëÿ ïðåðûâàíèÿ èëè çàâåðøåíèÿ çàïèñè íàæìèòå êíîïêó åùå ðàç.
Ïðè æåëàíèè, Âû ìîæåòå ïðîñìîòðåòü ñïèñîê ñäåëàííûõ çàïèñåé. Íàæìèòå êíîïêó
INDEX
ÏÄÓ. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÇÀÏÈÑÅÉ. Óñòàíîâèòå
êóðñîð íà íóæíóþ çàïèñü è íàæìèòå êíîïêó
u
. Ñïðàâà ïîÿâèòñÿ èíôîðìàöèÿ ñ äàííûìè
çàïèñè: äàòà è âðåìÿ íà÷àëà çàïèñè; ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàïèñè; íàçâàíèå ïðîãðàììû è
êàíàëà, ñ êîòîðûõ ïðîèçâîäèëàñü çàïèñü. Êíîïêîé
INDEX
âûáèðàåòñÿ èíôîðìàöèÿ: ÊÀÍÀË,
ÂÐÅÌß èëè ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ. Êíîïêîé
ÊÐÀÑÍÀß
ìîæíî ñòåðåòü çàïèñü.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Âî âðåìÿ çàïèñè îáúåì ïàìÿòè USB-íîñèòåëÿ ìîæåò áûòü çàïîë-
íåí.  ýòîì ñëó÷àå, íà ýêðàíå òåëåâèçîðà ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå î òîì, ÷òî íåò
ñâîáîäíîãî ìåñòà è çàïèñü àâòîìàòè÷åñêè ïðåðûâàåòñÿ.
♦
♦
♦
♦
♦
Îòëîæåííûé ïðîñìîòð (Time Shift).
 ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè îñòà-
íîâêè ïðîñìîòðà ïðîãðàììû
â ðå-
æèìå öèôðîâîãî âåùàíèÿ,
íà-
æìèòå êíîïêó
u
II
ÏÄÓ. Íà ýêðàíå
îòîáðàçèòñÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ îò-
ëîæåííîãî ïðîñìîòðà.
Ïî èñòå÷åíèè íåêîòîðîãî âðåìåíè, ïîâòîðíî íàæìèòå êíîïêó
u
II
ÏÄÓ è, ïåðåìåùà-
ÿñü ïî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ îòëîæåííîãî ïðîñìîòðà êíîïêàìè
t
/
u
ÏÄÓ è íàæèìàÿ êíîïêó
ÎÊ
, Âû ìîæåòå âåðíóòüñÿ ê ïðîñìîòðó îòëîæåííîé ÷àñòè ïðîãðàììû. Óïðàâëÿòü îòëîæåí-
íûì ïðîñìîòðîì Âû ìîæåòå è êíîïêàìè ÏÄÓ, èìåþùèìè àíàëîãè÷íóþ ìàðêèðîâêó.
Äëÿ âûõîäà èç ôóíêöèè ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÏÐÎÑÌÎÒÐ, íàæìèòå êíîïêó .
ÏÐÎÑÌÎÒÐ ÔÀÉËÎÂ Â ÐÅÆÈÌÅ MULTIMEDIA
♦
 ðåæèìå MULTIMEDIA, îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðîèãðûâàíèå ôàéëîâ ìóëüòèìåäèà.
Íàæìèòå êíîïêó
INPUT
. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ. Óñòà-
íîâèòå êóðñîð íà ñòðîêó USB è íàæìèòå êíîïêó
OK
. Íà ýêðàíå îòî-
áðàçèòñÿ ìåíþ ìóëüòèìåäèà.
Ïîäêëþ÷èòå êî âõîäó òåëåâèçîðà USB-íîñèòåëü. Åñëè USB-
íîñèòåëü íå ïîäêëþ÷åí, òî â ëåâîì íèæíåì óãëó ìåíþ áóäåò îòîáðà-
æàòüñÿ ñîîáùåíèå îá åãî îòñóòñòâèè. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè USB-íîñèòå-
ëÿ, ïîÿâèòñÿ èíôîðìàöèÿ: USB 2.0, USB 1.1 è ò.ä. Åñëè USB-íîñè-
òåëü óñòàíîâëåí, íî îòñóòñòâóåò ïðàâèëüíûé ñèãíàë, îòîáðàçèòñÿ ïðåä-
ëîæåíèå î ïåðåóñòàíîâêå óñòðîéñòâà.
Êíîïêàìè
t
/
u
ïåðåìåñòèòå êóðñîð íà ðàçäåë, ñîîòâåòñòâóþ-
ùèé ôîðìàòó ôàéëîâ, êîòîðûå Âû õîòèòå ïðîñìîòðåòü: ÔÎÒÎ, ÌÓ-
ÇÛÊÀ, ÊÈÍÎ, ÒÅÊÑÒ. Íàæìèòå êíîïêó
OK
. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà îòî-
áðàæàåòñÿ ìåíþ ðàçäåëà, ñîäåðæàùåå ïàïêè çàïèñåé.
Ñòàðò
Íàçàä
Âïåðåä
Ïðåä.
Äàëåå
Ïàóçà
Ñòîï
1 7 : 3 7
Âðåìÿ çàïèñè 00:00:00 Ìàêñ . âðå ìÿ çàïèñè
01 0
[
]
[ - 0 0 : 0 0 : 1 0 / 0 0
: 0 :0 0 ]
1 ÂÒ
Ñòàðò
Íàçàä
Âïåðåä
Ïðåä.
Äàëåå
Ïàóçà
Ñòîï
1 7 : 3 7
Çàäå ðæêà/Ìàêñ. çàäåðæêà
1 0
[ -0 0 :0 0 :1 0 /0 : 0 : 0 0 ]
1 ÂÒ
ÈÑÒÎ ×ÍÈÊ
H D M I 3
H D M I 2
S C A R T
D V B - C
A T V
D V B - T
P C
H D M I 1
A V
Y P b P r
U S B
21
8
HOLD
ôèêñàöèÿ ñòðàíèöû òåëåòåêñòà.
SIZE (
)
èçìåíåíèå ðàçìåðîâ ñòðàíèöû òåëåòåêñòà / âûõîä â ìåíþ
â ðåæèìàõ MULTIMEDIA, ÎÒËÎÆÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ.
REVEAL (
I
tt
)
âûçîâ ñêðûòîé èíôîðìàöèè òåëåòåêñòà / ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó
ôàéëó â ðåæèìàõ MULTIMEDIA, ÎÒËÎÆÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ.
SUBPAGE (
uu
I
)
ðåæèì ïîäñòðàíèö òåëåòåêñòà / ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó ôàéëó â
ðåæèìàõ MULTIMEDIA, ÎÒËÎÆÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ.
REC
çàïèñü öèôðîâûõ ïðîãðàìì íà USB-íîñèòåëü èëè ñúåìíûé æåñòêèé äèñê.
u
II
îñòàíîâêà / çàïóñê ôàéëà â ðåæèìàõ MULTIMEDIA, ÎÒËÎÆÅÍÍÎÃÎ
ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ.
tt
,
uu
ïåðåìîòêà ôàéëà íàçàä / âïåðåä â ðåæèìàõ MULTIMEDIA, ÎÒËÎÆÅÍÍÎ-
ÃÎ ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ.
Ê (êðàñíàÿ) (DTV/RADIO)
ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ / ðåäàêòèðî-
âàíèå â ìåíþ ÏÓÒÅÂÎÄÈÒÅËÜ / âûçîâ ñòðàíèöû òåëåòåê-
ñòà / ïåðåêëþ÷åíèå ïðîñìîòðà òåëåïðîãðàìì íà ïðîñëóøè-
âàíèå ðàäèîïðîãðàìì è îáðàòíî â ðåæèìå öèôðîâîãî
âåùàíèÿ.
Ç (çåëåíàÿ)
ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ / ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ
ÏÓÒÅÂÎÄÈÒÅËÜ / âûçîâ ñòðàíèöû òåëåòåêñòà.
Æ (æåëòàÿ)
ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ / ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ
ÏÓÒÅÂÎÄÈÒÅËÜ / âûçîâ ñòðàíèöû òåëåòåêñòà.
Ñ (ñèíÿÿ)
ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ / ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ
ÏÓÒÅÂÎÄÈÒÅËÜ / âûçîâ ñòðàíèöû òåëåòåêñòà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Íàçíà÷åíèå îòäåëüíûõ êíîïîê áîëåå ïîäðîáíî èçëîæåíî â ïîñëåäó-
þùèõ ðàçäåëàõ ïðè ðàáîòå ñ êîíêðåòíûìè ìåíþ è ðåæèìàìè.
ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÀÍÒÅÍÍÛ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ
♦
Óñòàíîâèòå òåëåâèçîð ñîãëàñíî ðåêîìåíäàöèÿì, èçëîæåííûì â ïîäðàçäåëå ÐÀÇÌÅ-
ÙÅÍÈÅ.
♦
Âñòàâüòå âèëêó àíòåííû â ãíåçäî RF
(ðèñ. 3, ïîç. 16)
, ðàñïîëîæåííîå íà ïàíåëè
ðàçúåìîâ.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâåííîãî ïðèåìà òåëåâèçèîííîãî ñèãíàëà ðåêîìåíäóåòñÿ èñ-
ïîëüçîâàòü êîëëåêòèâíóþ àíòåííó.
Äëÿ óâåðåííîãî ïðèåìà ýôèðíîãî âåùàíèÿ èñïîëüçóéòå êîàêñèàëüíûé ðàäèî÷àñòîò-
íûé êàáåëü ñ âîëíîâûì ñîïðîòèâëåíèåì 75 Îì.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïðè èñïîëüçîâàíèè íàðóæíîé èíäèâèäóàëüíîé àíòåííû íåîáõîäèìî óñ-
òàíîâèòü ãðîìîîòâîä.
6 ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ
ÎÁÐÀÙÀÅÌ ÂÀØÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ
♦
Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì îñóùåñòâëÿåòñÿ êàê ñ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ, òàê è ïóëüòîì
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Ïî ñâîèì ôóíêöèÿì êíîïêè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ
VOL+/VOL
ñîîòâåòñòâóþò êíîïêàì
VOL+/VOL
ÏÄÓ, êíîïêè
CH+/CH
êíîïêàì
CH+/CH
ÏÄÓ. Êíîïêà
MENU
ïàíåëè óïðàâëåíèÿ àíàëîãè÷íà êíîïêå
LCD MENU
ÏÄÓ. Êíîïêà
SOURCE (INPUT)
ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ñîîòâåòñòâóåò êíîïêå
INPUT
ÏÄÓ. Êíîïêà
STANDBY(POWER)
ïàíåëè
óïðàâëåíèÿ ñîîòâåòñòâóåò êíîïêå
POWER
(
) ÏÄÓ.
Äàëåå ïî òåêñòó îïèñàíî óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì ñ ïîìîùüþ ÏÄÓ.

