Телевизоры Витязь 37 LCD 821-5DC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ046
1
1 ÎÁÙÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß
Íàñòîÿùåå Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåëåâèçîðû öâåòíîãî
èçîáðàæåíèÿ ñ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîé ïàíåëüþ «Âèòÿçü 32 LCD 821-5DÑ», «Âèòÿçü 37 LCD
821-5DÑ», «Âèòÿçü 42 LCD 821-5DÑ».
♦
Äàííûå ìîäåëè òåëåâèçîðîâ îñóùåñòâëÿþò ïðèåì êàê àíàëîãîâûõ, òàê è öèôðîâûõ
ñèãíàëîâ òåëåâèçèîííîãî âåùàíèÿ.
♦
Ïðè ïîêóïêå òåëåâèçîðà òðåáóéòå ïðîâåðêè åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè ïóòåì äåìîíñò-
ðàöèè êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ, çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ, ðàáîòû îðãàíîâ ïàíåëè óïðàâëå-
íèÿ, ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
♦
Ïðîâåðüòå êîìïëåêòíîñòü òåëåâèçîðà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëîì ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎ-
ÑÒÀÂÊÈ.
♦
Ïðîâåðüòå ñîîòâåòñòâèå òåëåâèçîðà íîìåðó, óêàçàííîìó â ãàðàíòèéíîì òàëîíå íà
òåëåâèçîð.
♦
Ïðîâåðüòå ñîõðàííîñòü ïëîìá íà òåëåâèçîðå.
♦
Óáåäèòåñü, ÷òî â ãàðàíòèéíîì è îòðûâíûõ òàëîíàõ îòìå÷åíû äàòû âûïóñêà è ïðîäà-
æè, èìåþòñÿ øòàìï ìàãàçèíà è ðàçáîð÷èâàÿ ïîäïèñü èëè øòàìï ïðîäàâöà, òàê êàê îíè ÿâëÿ-
þòñÿ îñíîâàíèåì äëÿ áåñïëàòíîãî ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
♦
Ïåðåâîçêó òåëåâèçîðà îñóùåñòâëÿéòå â çàâîäñêîé óïàêîâêå, ïðåäîõðàíÿþùåé åãî
îò ïîâðåæäåíèé âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè.
♦
Óïàêîâàííûé òåëåâèçîð ìîæíî òðàíñïîðòèðîâàòü âñåìè âèäàìè çàêðûòîãî òðàíñ-
ïîðòà (êðîìå ñàìîëåòîâ) ïðè òåìïåðàòóðå íå íèæå ìèíóñ 20 °Ñ è íå âûøå ïëþñ 50 °Ñ, ïðè
çàùèòå åãî îò ïðÿìîãî âîçäåéñòâèÿ àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ è îò ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé.
♦
Õðàíèòü òåëåâèçîð ìîæíî â çàêðûòîì ïîìåùåíèè ïðè îòñóòñòâèè â âîçäóõå êèñëîò-
íûõ, ùåëî÷íûõ è äðóãèõ àãðåññèâíûõ ïðèìåñåé, ïðè òåìïåðàòóðå íå íèæå ïëþñ 5 °Ñ è íå
âûøå ïëþñ 40 °Ñ. Õðàíåíèå òåëåâèçîðà áåç óïàêîâêè íå äîïóñêàåòñÿ.
♦
Ïîñëå ïåðåâîçêè òåëåâèçîðà â çèìíèõ óñëîâèÿõ, ïåðåä âêëþ÷åíèåì, íåîáõîäèìî
âûäåðæàòü åãî ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå â óïàêîâêå íå ìåíåå 3 ÷àñîâ.
♦
Òåëåâèçîð ðàññ÷èòàí äëÿ ðàáîòû â ñëåäóþùèõ êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèÿõ:
òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû îò ïëþñ 10 °Ñ äî ïëþñ 35 °Ñ;
àòìîñôåðíîå äàâëåíèå îò 86 äî 106 êÏà (îò 650 äî 806 ìì. ðò. ñò.);
îòíîñèòåëüíàÿ âëàæíîñòü âîçäóõà íå áîëåå 80 % ïðè ïëþñ 25 °Ñ.
♦
Åñëè òåëåâèçîð èñïîëüçóåòñÿ â ìåñòå ñ áîëåå íèçêîé òåìïåðàòóðîé, èçîáðàæåíèå
ìîæåò îñòàâëÿòü ñëåäû íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîé ïàíåëè èëè êàçàòüñÿ íåìíîãî çàìåäëåí-
íûì. Ýòî íå ÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòüþ, è ðàáîòà òåëåâèçîðà âîññòàíîâèòñÿ, êîãäà òåìïåðà-
òóðà ñíîâà ñòàíåò íîðìàëüíîé.
ÝËÅÊÒÐÎÏÈÒÀÍÈÅ
♦
Òåëåâèçîðû ðàáîòàþò îò ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà (50±1) Ãö íàïðÿæåíèåì îò 170 äî
253 Â.
 Íå ïîäêëþ÷àéòå òåëåâèçîð ê ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà ÷åðåç ñòàáèëèçàòîð íàïðÿæåíèÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Íå ïîäêëþ÷àéòå òåëåâèçîð ê èñòî÷íèêó ïîñòîÿííîãî òîêà!
ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ
♦
Ðàññòîÿíèå íàèëó÷øåãî âîñïðèÿòèÿ èçîáðàæåíèÿ ñîñòàâëÿåò îò 2,5 äî 3,0 ì îò ýêðà-
íà ïðè öåíòðå èçîáðàæåíèÿ íà âûñîòå îò 0,8 äî 1,1 ì îò ïîëà. Ðåêîìåíäóåìàÿ âûñîòà ïîä-
ñòàâêè ïîä òåëåâèçîð îò 0,5 äî 0,8 ì.
♦
Óñòàíàâëèâàéòå òåëåâèçîð â íàèìåíåå îñâåùåííîé ÷àñòè ïîìåùåíèÿ òàê, ÷òîáû âî
âðåìÿ ðàáîòû íà åãî ýêðàí íå ïîïàäàë ïðÿìîé ñîëíå÷íûé ñâåò èëè ÿðêèé ñâåò áûòîâûõ
îñâåòèòåëüíûõ ïðèáîðîâ. Ýòî ñíèæàåò êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ è çàñòàâëÿåò ïðèáåãàòü ê óñ-
òàíîâêå áîëüøåé ÿðêîñòè è êîíòðàñòíîñòè, ÷òî ïðèâîäèò ê óõóäøåíèþ êà÷åñòâà âîñïðèÿòèÿ
èçîáðàæåíèÿ.
28
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
1 ÎÁÙÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß ............................................................................................................. 1
ÝËÅÊÒÐÎÏÈÒÀÍÈÅ ............................................................................................................. 1
ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ...................................................................................................................... 1
ÏÐÎÑÌÎÒÐ ........................................................................................................................... 2
2 ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È ÎÕÐÀÍÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ....................... 2
ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ .................................................................................................... 3
ÓÒÈËÈÇÀÖÈß ....................................................................................................................... 3
3 ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎÑÒÀÂÊÈ ....................................................................................................... 3
4 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ........................................................... 4
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÕ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ ............................................................... 4
5 ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÐÀÁÎÒÅ .................................................................................................... 4
ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÂ ........................................................................................ 4
ÂÈÄ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÂ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÊÎÆÓÕÀ .................................................................. 5
ÏÀÍÅËÜ ÐÀÇÚÅÌÎÂ ........................................................................................................... 5
ÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ Ê ÑÒÅÍÅ ................................................................................ 6
ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ ........................................................ 6
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÉ ÏÈÒÀÍÈß Â ÏÄÓ .......................................................................... 7
ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÍÎÏÎÊ ........................ 7
ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÀÍÒÅÍÍÛ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ ............................................................... 8
6 ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ .......................................................................................... 8
ÎÁÐÀÙÀÅÌ ÂÀØÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ......................................................................................... 8
ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ ............................................................................................... 9
7 ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÛÅ ÌÅÍÞ ................................................................................................. 9
8 ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÍÀ ÊÀÍÀËÛ ................................................................................................. 10
ÏÅÐÂÎÍÀ×ÀËÜÍÀß ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ .................................................................................... 10
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÎÈÑÊ ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÛÕ ÊÀÍÀËΠ......................................... 10
ÐÓ×ÍÎÉ ÏÎÈÑÊ ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÛÕ ÊÀÍÀËΠ............................................................. 11
ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÇÀÏÈÑÀÍÍÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ........................................................... 12
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÑÈÃÍÀËÅ ............................................................................................. 13
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÄÎÑÒÓÏÅ ............................................................................................. 13
9 ÂÛÁÎÐ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ........................................................................................................... 14
10 ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß È ÇÂÓÊÀ ........................................... 14
ÌÅÍÞ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ..................................................................................................... 14
ÌÅÍÞ ÇÂÓÊ ........................................................................................................................ 15
11 ÑÅÐÂÈÑÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ ................................................................................................... 16
ÌÅÍÞ ×ÀÑÛ ...................................................................................................................... 16
ÌÅÍÞ ÇÀÙÈÒÀ .................................................................................................................. 17
ÌÅÍÞ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ........................................................................................................... 18
ÏÓÒÅÂÎÄÈÒÅËÜ ................................................................................................................. 18
12 ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÈ USB-ÍÎÑÈÒÅËß ................ 20
ÔÓÍÊÖÈß PVR ................................................................................................................... 20
ÏÐÎÑÌÎÒÐ ÔÀÉËÎÂ Â ÐÅÆÈÌÅ MULTIMEDIA ............................................................ 21
13 ÏÐÈÅÌ ÒÅËÅÒÅÊÑÒÀ ........................................................................................................ 23
14 ÐÀÁÎÒÀ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ Ñ ÂÍÅØÍÈÌÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÌÈ ........................................... 23
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÑÏÜÞÒÅÐÀ ........................ 23
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ DVD-ÏËÅÅÐÀ, ÂÈÄÅÎÌÀÃÍÈÒÎÔÎÍÀ
ÈËÈ ÈÃÐÎÂÎÉ ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ ............................................................................................. 24
ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÂÍÅØÍÈÌÈ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÌÈ ..................................................... 24
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÐÒÛ ÓÑËÎÂÍÎÃÎ ÄÎÑÒÓÏÀ CI ..................................................... 24
15 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ .................................................................................. 25
16 ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ ................................................................................. 25
17 ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÎÄÀÆÍÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ...................................................... 26
18 ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÌÅÒÎÄÛ ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈß .............................
27
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
