D50DM55UQPMS - Инструкция по эксплуатации - Страница 37

English

   - 27 -

,I WKH ZULWLQJ VSHHG RI WKH FRQQHFWHG 86% VWRUDJH
GHYLFHLVQRWVXႈFLHQWWKHUHFRUGLQJPD\IDLODQGWKH

timeshifting feature may not be available.
It  is  recommended  to  use  USB  hard  disk  drives  for 

UHFRUGLQJ+'SURJUDPPHV
'RQRWSXOORXWWKH86%+''GXULQJDUHFRUGLQJ7KLV

may harm the connected USB/HDD.

6RPHVWUHDPSDFNHWVPD\QRWEHUHFRUGHGEHFDXVH
RIVLJQDOSUREOHPVDVDUHVXOWVRPHWLPHVYLGHRVPD\
IUHH]HGXULQJSOD\EDFN
,I D UHFRUGLQJ VWDUWV IURP WLPHU ZKHQ WHOHWH[W LV RQ D
GLDORJXHZLOOEHGLVSOD\HG,I\RXKLJKOLJKW

Yes

DQGSUHVV

OK

WHOHWH[WZLOOEHWXUQHGRႇDQGUHFRUGLQJZLOOVWDUW

Instant Recording

Press 

Record

  button  to  start  recording  an  event 

LQVWDQWO\ ZKLOH ZDWFKLQJ D SURJUDPPH 3UHVV

Stop

EXWWRQWRVWRSDQGVDYHWKHLQVWDQWUHFRUGLQJ

You  can  not  switch  broadcasts  during  the  recording 
mode. 

Watching Recorded Programmes 

Select 

Record  List 

from  the 

Record

  menu  in  Live 

79PRGHDQGSUHVV

OK

. Select a recorded item from 

WKHOLVWLISUHYLRXVO\UHFRUGHG3UHVVWKH

OK

 button 

to watch.
Press  the 

Stop

or  Back/Return

 EXWWRQ WR VWRS D

SOD\EDFN
7KHUHFRUGLQJVZLOOEHQDPHGLQWKHIROORZLQJIRUPDW
&KDQQHO 1DPHB'DWH<HDU0RQWK'D\B3URJUDPPH

Name. 

Timeshift Recording

In order to use timeshift recording feature 

Time Shift 

Mode

RSWLRQLQWKH

Record>Time Shift

Mode

 menu 

VKRXOGEHHQDEOHG¿UVW
,Q WLPHVKLIWLQJ PRGH WKH SURJUDPPH LV SDXVHG DQG

simultaneously recorded to the connected USB storage 
device.  Press 

Pause/Play

  button  while  watching  a 

broadcast to activate timeshifting mode. Press 

Pause/

Play

EXWWRQDJDLQWRUHVXPHWKHSDXVHGSURJUDPPH

IURPZKHUH\RXVWRSSHG3UHVVWKH

Stop

EXWWRQWRVWRS

timeshift recording and return to the live broadcast.

:KHQWKLVIHDWXUHLVXVHGIRUWKH¿UVWWLPH

Disk Setup

ZL]DUGZLOOEHGLVSOD\HGZKHQWKH

Pause/Play

 button is 

SUHVVHG<RXFDQHLWKHUFKRRVH

Auto

 or 

Manual

VHWXS

mode. In 

Manual

PRGHLI\RXSUHIHU\RXFDQIRUPDW

\RXU86%VWRUDJHGHYLFHDQGVSHFLI\WKHVWRUDJHVSDFH
WKDWZLOOEHXVHGIRUWLPHVKLIWIXQFWLRQ:KHQWKHVHWXS
LVFRPSOHWHWKH'LVN6HWXS5HVXOWZLOOEHGLVSOD\HG

Press 

OK

 button to exit.

Timeshift  function  will  not  be  available  for  radio 
broadcasts.

Disk Format

: K H Q  X V L Q J  D  Q H Z  8 6 %  V W R U D J H  G H Y L F H   L W  L V
UHFRPPHQGHGWKDW\RX¿UVWIRUPDWLWXVLQJWKH

Format 

RSWLRQ LQ WKH

Record>Device  Info

 PHQX LQ /LYH 79

mode. Highlight the connected device on the 

Device 

Info

VFUHHQDQGSUHVV

OK

 or Right directional button 

WR VHH WKH OLVW RI DYDLODEOH RSWLRQV 7KHQ KLJKOLJKW

Format

 DQG SUHVV

OK

 WR SURFHHG $ FRQ¿UPDWLRQ

GLDORJXH ZLOO EH GLVSOD\HG +LJKOLJKW

Yes

 DQG SUHVV

OK

 to start formatting.

IMPORTANT:

  Formatting  your  USB  storage  device 

ZLOOHUDVH$//WKHGDWDRQLWDQGLWV¿OHV\VWHPZLOOEH
FRQYHUWHGWR)$7,QPRVWFDVHVRSHUDWLRQHUURUVZLOO
EH¿[HGDIWHUDIRUPDWEXW\RXZLOOORVH$//\RXUGDWD

Schedule List

You  can  add  reminders  or  record  timers  using  the 

Schedule List

 menu. You can access the 

Schedule 

List

 from the 

Record

PHQXLQ/LYH79PRGH+LJKOLJKW

Schedule  List

 DQG SUHVV

OK

.  Previously  set  timers 

will be listed if any available. 
Press  the 

Yellow 

button  to  add  a  timer  while  the 

Schedule List

PHQXLVGLVSOD\HGRQWKHVFUHHQ<RX

FDQGH¿QHWKHW\SHRIWKHWLPHUE\VHWWLQJWKH

Schedule 

Type

 RSWLRQ DV

Reminder

  or 

Record

.  When  other 

SDUDPHWHUVDUHVHWSUHVVWKH

Green

 button. The timer 

will be added to the list.

,IDQ\DYDLODEOH\RXFDQDOVRHGLWRUGHOHWHWKHWLPHUV
RQWKLVOLVW+LJKOLJKWWKHWLPHURI\RXUFKRLFHDQGSUHVV

the 

Red button 

WRHGLW$IWHU\RXHGLWHGWKHWLPHUSUHVV

the 

Green

 button to save changes. Highlight the timer 

RI \RXU FKRLFH DQG SUHVV WKH

Blue  button 

to  delete.  

:KHQ \RX FKRRVH WR GHOHWH D WLPHU D FRQ¿UPDWLRQ
GLDORJXHZLOOEHGLVSOD\HGRQWKHVFUHHQ+LJKOLJKW

Yes

DQGSUHVV

OK

 to delete the selected timer.

$ ZDUQLQJ PHVVDJH ZLOO EH GLVSOD\HG LI WKH WLPH
LQWHUYDOVRIWZRWLPHUVRYHUODS<RXFDQQRWVHWPRUH

than one timer for the same time interval.
Press 

EXIT

 button to close the Schedule List.

CEC

:LWK &(& IXQFWLRQ RI \RXU 79 \RX FDQ RSHUDWH D
FRQQHFWHG GHYLFH ZLWK WKH 79 UHPRWH FRQWURO 7KLV
IXQFWLRQ XVHV +'0, &(& &RQVXPHU (OHFWURQLFV
&RQWUROWRFRPPXQLFDWHZLWKWKHFRQQHFWHGGHYLFHV
'HYLFHV PXVW VXSSRUW +'0, &(& DQG PXVW EH

connected with an HDMI connection.
In  order  to  make  use  of  the  CEC  functionality  the 

UHODWHG RSWLRQ LQ WKH PHQX VKRXOG EH VZLWFKHG RQ
7R FKHFN VZLWFK RQ RU Rႇ WKH &(& IXQFWLRQ GR WKH
IROORZLQJ
‡

Enter  the 

Settings>Device

Preferences>Inputs 

menu  on  the  Home  Screen  or 

TV  options>Set-

English

   - 28 -

tings>Device  Preferences>Inputs

  menu  in  Live 

79PRGH

‡

Scroll  down  to 

Consumer  Electronic  Control 

(CEC)

  section.  Check  if  the 

HDMI  control

 RSWLRQ

is switched on.

‡

Highlight the 

HDMI control

RSWLRQDQGSUHVV

OK 

to 

VZLWFKRQRURႇ

0DNH VXUH WKDW DOO &(& VHWWLQJV DUH SURSHUO\ VHW XS

on the connected CEC device. The CEC functionality 

KDVGLႇHUHQWQDPHVRQGLႇHUHQWEUDQGV&(&IXQFWLRQ

might not work with all devices. If you connect a device 

ZLWK+'0,&(&VXSSRUWWR\RXU79WKHUHODWHG+'0,
LQSXW VRXUFH ZLOO EH UHQDPHG ZLWK WKH FRQQHFWHG
GHYLFH¶VQDPH
7R RSHUDWH WKH FRQQHFWHG &(& GHYLFH VHOHFW WKH
UHODWHG+'0,LQSXWVRXUFHIURPWKH

Inputs

 menu on 

WKH+RPH6FUHHQ2USUHVVWKH

Source

EXWWRQLIWKH79

LVLQ/LYH79PRGHDQGVHOHFWWKHUHODWHG+'0,LQSXW
VRXUFH IURP WKH OLVW 7R WHUPLQDWH WKLV RSHUDWLRQ DQG
FRQWUROWKH79YLDWKHUHPRWHDJDLQSUHVVWKH

Source

EXWWRQZKLFKZLOOVWLOOEHIXQFWLRQDORQWKHUHPRWHDQG

switch to another source.

7KH 79 UHPRWH LV DXWRPDWLFDOO\ DEOH WR FRQWURO WKH

device  once  the  connected  HDMI  source  has  been 
selected.  However  not  all  buttons  will  be  forwarded 

WRWKHGHYLFH2QO\GHYLFHVWKDWVXSSRUW&(&5HPRWH
&RQWUROIXQFWLRQZLOOUHVSRQGWRWKH79UHPRWHFRQWURO
7KH79VXSSRUWVDOVRH$5&(QKDQFHG$XGLR5HWXUQ
&KDQQHO IHDWXUH

6LPLODU WR$5& WKH H$5& IHDWXUH

enables  the  transfer  of  the  digital  audio  stream  from 

\RXU 79 WR D FRQQHFWHG DXGLR GHYLFH YLD WKH +'0,
FDEOH H$5& LV DQ LPSURYHG YHUVLRQ RI $5& ,W KDV
D PXFK KLJKHU EDQGZLGWK WKDQ LWV SUHGHFHVVRU
%DQGZLGWK UHSUHVHQWV WKH UDQJH RI IUHTXHQFLHV RU

amount  of  data  that  is  being  transferred  at  a  time. 
Higher  bandwidth  translates  into  a  higher  amount  of 
data  that  can  be  transferred.  Higher  bandwidth  also 

PHDQV WKDW GLJLWDO DXGLR VLJQDO GRHVQ¶W KDYH WR EH
FRPSUHVVHG DQG LV PXFK PRUH GHWDLOHG ULFK DQG

vibrant. 

:KHQ H$5& LV HQDEOHG IURP WKH VRXQG PHQX 79
¿UVWWULHVWRHVWDEOLVKH$5&OLQN,IH$5&LVVXSSRUWHG
E\WKHFRQQHFWHGGHYLFHWKHRXWSXWWXUQVLQWRH$5&

mode  and  the  “eARC”  indicator  can  be  observed  on 

WKHFRQQHFWHGGHYLFH¶V26',IDQH$5&OLQNFDQQRW
EH HVWDEOLVKHG IRU H[DPSOH WKH FRQQHFWHG GHYLFH
LV QRW VXSSRUWLQJ H$5& EXW VXSSRUWLQJ$5& RQO\ RU

if  eARC  is  disabled  from  the  sound

PHQX WKHQ 79

initiates ARC.
In  order  to  activate  ARC  feature  the 

eARC

 RSWLRQ

should be set as 

Auto

<RXFDQDFFHVVWKLVRSWLRQIURP

the 

TV options>Settings>Device Preferences>Sound

PHQXLQ/LYH79PRGHRUIURP

Settings>Device Pref-

erences>Sound

  menu  on  the  Home  Screen.  When 

H$5& LV DFWLYH 79 ZLOO PXWH LWV RWKHU DXGLR RXWSXWV

automatically.  So  you  will  hear  audio  from  the  con-
nected audio device only. The volume control buttons 
of the remote will be directed to the connected audio 
device  and  you  will  be  able  to  control  the  volume  of 

WKHFRQQHFWHGGHYLFHZLWK\RXU79UHPRWH
)RUH$5&WRIXQFWLRQSURSHUO\
‡ 7KHFRQQHFWHGDXGLRGHYLFHVKRXOGDOVRVXSSRUWH$5&
‡

Some HDMI cables do not have enough bandwidth to 

FDUU\KLJKELWUDWHDXGLRFKDQQHOVXVHDQ+'0,FDEOH
ZLWK H$5& VXSSRUW

+'0, +LJK 6SHHG &DEOHV ZLWK

(WKHUQHWDQGWKHQHZ8OWUD+LJK6SHHG+'0,&DEOH
FKHFNKGPLRUJIRUODWHVWLQIR

. 

Note:

 eARC is supported only via the HDMI2 input.

Google Cast

With the built-in Google Cast technology you can cast 
the  content  from  your  mobile  device  straight  to  your 

79,I\RXUPRELOHGHYLFHKDV*RRJOH&DVWIHDWXUH\RX
FDQPLUURU\RXUGHYLFH¶VVFUHHQWR\RXU79ZLUHOHVVO\
6HOHFW &DVW VFUHHQ RSWLRQ RQ \RXU DQGURLG GHYLFH

Available  devices  will  be  detected  and  listed.  Select 

\RXU 79 IURP WKH OLVW DQG WDS RQ LW WR VWDUW FDVWLQJ
<RX FDQ JHW WKH QHWZRUN QDPH RI \RXU 79 IURP WKH

Settings>Device  Preferences>About

  menu  on  the 

Home screen. 

Device name

 will be one of the shown 

RSWLRQV <RX FDQ DOVR FKDQJH WKH QDPH RI \RXU 79

Highlight 

Device name

DQGSUHVV

OK

. Then highlight 

Change

 DQG SUHVV

OK

  again.  You  can  either  select 

RQHRIWKHSUHGH¿QHGQDPHVRUHQWHUDFXVWRPQDPH

To cast your device’s screen to the TV screen…
1. 

2Q\RXUDQGURLGGHYLFHJRWRµ6HWWLQJV¶IURPWKH
QRWL¿FDWLRQSDQHORUKRPHVFUHHQ

2. 

7DSRQµ'HYLFH&RQQHFWLYLW\¶

3. 

7DSRQWKHµ(DV\SURMHFWLRQ¶DQGHQDEOHµ:LUHOHVV
SURMHFWLRQ¶$YDLODEOHGHYLFHVZLOOEHOLVWHG

4. 

6HOHFWWKH79\RXZRXOGOLNHWRFDVWWR

or

1. 

6OLGHGRZQWKHQRWL¿FDWLRQSDQHO

2. 

7DSRQµ:LUHOHVVSURMHFWLRQ¶

3. 

6HOHFWWKH79\RXZRXOGOLNHWRFDVWWR

,IWKHPRELOHDSSLV&DVWHQDEOHGVXFKDV<RX7XEH
'DLO\PRWLRQ1HWÀL[\RXFDQFDVW\RXUDSSWR\RXU79
2QWKHPRELOHDSSORRNIRUWKH*RRJOH&DVWLFRQDQG
WDSRQLW$YDLODEOHGHYLFHVZLOOEHGHWHFWHGDQGOLVWHG
6HOHFW\RXU79IURPWKHOLVWDQGWDSRQLWWRVWDUWFDVWLQJ

To cast an app to the TV screen…
1. 

2Q\RXUVPDUWSKRQHRUWDEOHWRSHQDQDSSWKDW
VXSSRUWV*RRJOH&DVW

2. 

7DSWKH*RRJOH&DVWLFRQ

3. 

6HOHFWWKH79\RXZRXOGOLNHWRFDVWWR

4. 

7KHDSS\RXVHOHFWHGVKRXOGVWDUWSOD\LQJRQ79