Sharp LC-65GD1E - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

38

éÒÌÓ‚Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË (ˆËÙÓ‚ÓÈ)

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ
Á‡„ÛÁÍË

èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ñíÇ-
‰ Â Í Ó ‰ Â  Ó Ï   Ï Ó Ê Â Ú   Ô  Ë   Ì Â Ó · ı Ó ‰ Ë Ï Ó Ò Ú Ë   Ó · Ì Ó ‚ Î fl Ú ¸ Ò fl .   Ç
ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË  ˝ÚÓ  ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl  Ò  ÔÓÏÓ˘¸˛  ÙÛÌ͈ËË
·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË
 ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÏÂÌ˛ “Setup (ìÒÚ‡Ìӂ͇)”.

èÓ‰„ÓÚӂ͇

•

ÖÒÎË  ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ  Ê·ÂÚ  ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl  ‰‡ÌÌ˚Ï

Ò‰ÒÚ‚ÓÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Îfl ÙÛÌ͈ËË “Software
download” Á̇˜ÂÌË “Yes”.

Ç Ó   ‚  Â Ï fl   Ô  Ë Â Ï ‡   ˆ Ë Ù  Ó ‚ Ó È   Ú Â Î Â Ô  Ó „  ‡ Ï Ï ˚
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

DTV MENU

.

èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì åÖçû ñíÇ.

2

ç‡ÊÏËÚ 

áÖãÖçìû

  ÍÌÓÔÍÛ  ‰Îfl  ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl

ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇.

1

ÇÍβ˜ÂÌË Á‡„ÛÁÍË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl

3

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

a

/

b

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË

“Installation”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

4

5

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

a

/

b

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË

“Software download”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ “ÅÂÒÔӂӉ̇fl
Á‡„ÛÁ͇”,  ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ÍÌÓÔ͇ÏË 

c

/

d

  ‰Îfl

‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË “Yes”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

Software download

Yes

No

Ç˚ÔÓÎÌÂÌË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË

ÖÒÎË  ‰ÓÒÚÛÔ̇  ÌÓ‚‡fl  ‚ÂÒËfl,  ËÌÙÓχˆËfl  Ó·
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËË  ÙÛÌ͈ËË  “ÅÂÒÔӂӉ̇fl  Á‡„ÛÁ͇”
‡ ‚ Ú Ó Ï ‡ Ú Ë ˜ Â Ò Í Ë   Ô Ó fl ‚ Î fl Â Ú Ò fl   Ô  Ë   Ô  Ó Ò Ï Ó Ú  Â
ÔÓ„‡ÏÏ˚  ñíÇ.  (èÂ‰‡ÌÌ˚È  ÒÔËÒÓÍ  Á‡ÏÂÌflÂÚ
Ë̉Ë͇ˆË˛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË).

2

è Ó fl ‚ Î fl Â Ú Ò fl   Ò Ó Ó · ˘ Â Ì Ë Â   Ó   Ì Â Ó · ı Ó ‰ Ë Ï Ó Ò Ú Ë
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË.

1

•

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÓÔˆË˛ “Ask again later” , ˝ÚÓ
ÒÓÓ·˘ÂÌË ·Û‰ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ͇ʉ˚È ‡Á ÔË
‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ÔË ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ñíÇ.

•

êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚·‡Ú¸ ÓÔˆË˛ “Accept this software”
Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ.

•

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÓÔˆË˛ “Reject this software” Ë
̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

, ˝ÚÓ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÂÒËË

‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ì ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË.
(àÌÙÓχˆËfl Ó· Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËË ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ‚ÂÒËË
·Óθ¯Â Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl).
é‰Ì‡ÍÓ, ۂ‰ÓÏÎÂÌË “ÅÂÒÔӂӉ̇fl Á‡„ÛÁ͇”
ÒÌÓ‚‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË
ÌÓ‚ÓÈ ‚ÂÒËË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.

ë‰Â·ÈÚ ‚˚·Ó ËÁ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÓÔˆËÈ Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚÂ
‚˚·Ó, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

èÓ‰„ÓÚӂ͇

•

èÓʇÎÛÈÒÚ‡,  ÔÓ‚Â¸Ú  ÚÂÍÛ˘Û˛  ‚ÂÒ˲  ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó  Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl  Ë  Á‡Ô˯ËÚ  ÂÂ.  ùÚÓ  ÏÓÊÌÓ
҉·ڸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËË “System software”. ëÏ. ÒÚ. 37.

éÔËÒ‡ÌËÂ

àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÓÔˆË˛ ‰Îfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡„ÛÁÍË ‚ ·ÓÎÂÂ
Û‰Ó·ÌÓ ‚ÂÏfl. éÔˆËË ÔÓfl‚flÚÒfl
ÒÌÓ‚‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÔË ‚˚·‡ÌÌÓÏ
ÂÊËÏ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ñíÇ.

Ç˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡„ÛÁÍÛ ‚ ˝ÚÓÚ ‡Á.

ç ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡„ÛÁÍÛ ‰‡ÌÌÓÈ
‚ÂÒËË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.

Ç˚·‡Ì̇fl ÓÔˆËfl

Ask again later

Accept this
software

Reject this
software

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔÍÓÈ 

B

B

B

B

B

̇  ÔÛθÚ  ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl  ‰Îfl  ÔÂÂıÓ‰‡  ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.

Software download

Please choose

Accept this software

Ask again later

Reject this software

Store

OK

Select

End

EXIT

ëÓÓ·˘ÂÌË Û͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.

•

èÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚ÂÏfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ë Á‡Ô˯ËÚ „Ó.

•

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÌÂωÎÂÌÌÓ, ÂÒÎË Ì ·Û‰ÂÚ Û͇Á‡ÌÓ
ÌË͇ÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó ‚ÂÏÂÌË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl.

LC-65GD1E(R)-e

05.10.17, 11:09 AM

38