Страница 4 | Sharp LC-65GD1E - Инструкция по эксплуатации

Телевизоры Sharp LC-65GD1E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ:

ùÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ ÓÚÌÓÒËÚÒﬂ Í ÍÎ‡ÒÒÛ Ä. Ç ‰ÓÏ‡¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëﬂı ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ
Ï Ó Ê Â Ú ‚ ˚ Á ‚ ‡ Ú ¸  ‡ ‰ Ë Ó Ô Ó Ï Â ı Ë , ‚ Ò Î Û ˜ ‡ Â ˜ Â „ Ó Ô Ó Î ¸ Á Ó ‚ ‡ Ú Â Î ˛
ÔÓÌ‡‰Ó·ËÚÒﬂ ÔÂ‰ÔËÌﬂÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ ÏÂ˚.

éÒÌÓ‚Ì˚Â ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Â„ÛÎËÓ‚ÍË (‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÈ/ˆËÙÓ‚ÓÈ) … 40

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ﬂÁ˚Í‡ ‰Îﬂ ˝Í‡ÌÌÓÈ ËÌ‰ËÍ‡ˆËË ………………… 40
êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ …………………………………… 40

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ OPC …………………………………………… 41
ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â Â„ÛÎËÓ‚ÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ………… 41
C.M.S. (ÒËÒÚÂÏ‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ˆ‚ÂÚÓÏ) ………………… 41
ñ‚ÂÚÓ‚‡ﬂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ …………………………………… 41
ìÎÛ˜¯ÂÌËÂ ÂÁÍÓÒÚË ……………………………………… 42
Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ………………………… 42
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ …………………………… 42
êÂÊËÏ ÍËÌÓÔÎÂÌÍË ………………………………………… 42
3D-Y/C ……………………………………………………… 42
åÓÌÓıÓÏÌ˚È ……………………………………………… 42

êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ Á‚ÛÍ‡ ……………………………………………… 43
Dolby Virtual ……………………………………………………… 43
ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËÂÏ …………………………………………… 44

ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡

‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ AV ………………………………… 44

ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡

‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ èä ……………………………… 44

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ Í‡Ú˚ Ô‡ÏﬂÚË …………………………………… 45

Ç‡ÊÌ˚Â ÔËÏÂ˜‡ÌËﬂ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ Í‡Ú

Ô‡ÏﬂÚË ……………………………………………………… 45

èÂÂ˜ÂÌ¸ ÓÔˆËÈ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡Ú˚ …………………… 47
á‡ÔËÒ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ………………………… 48
éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ………………… 49
éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ÒÎ‡È‰-¯ÓÛ ……………………………………… 49
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÒÎ‡È‰-¯ÓÛ …………………………………………… 49
åÓﬂ ÔÓ„‡ÏÏ‡ …………………………………………………… 50
Ç˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ ………………………… 50
á‡˘ËÚ‡/ÒÌﬂÚËÂ Á‡˘ËÚ˚ Ù‡ÈÎÓ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ……………………………………………… 50

ì‰‡ÎÂÌËÂ Ù‡ÈÎ‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ …………… 51
ì‰‡ÎÂÌËÂ ‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ……… 51
á‡ÔËÒ¸ ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒﬂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ………………………… 51
éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒﬂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ………………… 52
êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË …………………………………………………… 52
èÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸ ……………………………………… 52
èÓ‚ÚÓ ……………………………………………………………… 52
á‡˘ËÚ‡/ÒÌﬂÚËÂ Á‡˘ËÚ˚ Ù‡ÈÎÓ‚ ‰‚ËÊÛ˘ËıÒﬂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ……………………………………………… 53

ì‰‡ÎÂÌËÂ Ù‡ÈÎ‡ ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒﬂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ……………… 53
ì‰‡ÎÂÌËÂ ‚ÒÂı ‰‚ËÊÛ˘ËıÒﬂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ………………… 53
îÓÏ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ ………………………………………………… 53

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ ……………………… 54

éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ …… 54
éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ Ò DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎﬂ

(èËÏÂ) …………………………………………………… 54

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ‰ÂÍÓ‰Â‡ ……………………………………… 55
èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ‚Ë‰ÂÓÏ‡„ÌËÚÓÙÓÌ‡ ………………………… 55
èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎﬂ ………………………… 55
èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ Ë„Ó‚ÓÈ ÔËÒÚ‡‚ÍË ËÎË ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂ˚ …… 55
èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ÔÂÒÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ……………… 56
àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ Á‚ÛÍ‡ …………………… 56
àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÛÌÍˆËË AV Link ……………………………… 56
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎﬂ ………………………………… 57

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËÂ ‚ÌÂ¯ÌËı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ……… 57
Ç˚·Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ……………………………… 57
ÇÌÂ¯ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î ………………………………… 57

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ‡ÁÎË˜Ì˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚……………………………… 58

ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ

(‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ íÇ/AV) …………………… 58

í‡ÈÏÂ ÒÌ‡ ………………………………………………………… 58
íÓÎ¸ÍÓ Á‚ÛÍ ……………………………………………………… 58
Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË

(ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ èä) ……………… 58

íÓÌÍ‡ﬂ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË

(ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ èä) ……………… 59

Ç˚·Ó ‚ıÓ‰‡ ……………………………………………………… 59
å‡ÍËÓ‚Í‡ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ ………………………………… 60
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚

(‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ íÇ/AV) …………………… 60

Ç˚·Ó ÂÊËÏ‡ AV ……………………………………………… 61
îÛÌÍˆËﬂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÍÎ˛˜ÂÌËﬂ

¯ËÓÍÓÙÓÏ‡ÚÌÓ„Ó ÂÊËÏ‡ (WSS)
(‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ íÇ/AV) …………………… 61

îÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ (‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ íÇ/AV) … 61
òËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ (‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ íÇ/AV) … 62
òËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ (‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ èä) … 63
ÇıÓ‰ÌÓÈ ÒË„Ì‡Î (ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ èä) … 64
3D-NR (ìÏÂÌ¸¯ÂÌËÂ ÓÍÛÊ‡˛˘Â„Ó ¯ÛÏ‡) ………………… 64
ìÏÂÌ¸¯ÂÌËÂ Á‡¯ÛÏÎÂÌÌÓÒÚË ÍÓÌÚÛÓ‚ ÏÂÎÍËı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ … 64
êÂÊËÏ Quick Shoot ……………………………………………… 64
èÓ‚ÓÓÚ …………………………………………………………… 64
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ PIN-ÍÓ‰‡ ‰Îﬂ ÙÛÌÍˆËË Á‡ÔÂÚ‡ ‰ÂÚﬂÏ

(‚ ÂÊËÏÂ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ íÇ/ñíÇ/AV) …………… 65

ÇıÓ‰ÌÓÈ ÒË„Ì‡Î ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ ……………………… 66
á‡ÔËÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ …………………………………… 66
ÄÛ‰ËÓ‚˚ıÓ‰ ……………………………………………………… 66

èÓÎÂÁÌ˚Â ÙÛÌÍˆËË …………………………………………………… 67

îÛÌÍˆËË ‰‚ÓÈÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡ ……………………………………… 67
îÛÌÍˆËﬂ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ …………………………………………… 68

èËÎÓÊÂÌËÂ

………………………………………………………… 70

èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ………………………… 70
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ò ÔÂÒÓÌ‡Î¸Ì˚ÏË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ÏË ……… 71
ç‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ‡Á˙ÂÏ‡ SCART …………………… 71
íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓÚ‡ RS-232C ……………… 72
íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ………………………………… 73
ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË …………………………… 73

óÂÚÂÊË ‚ Ï‡Ò¯Ú‡·Â ………………………………………………… 74

èÓÒÎÂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ/Ò·ÓÒ‡ PIN-ÍÓ‰‡ (ÒÏ. ÒÚ. 65 ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË) Ë/ËÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ Í‡ÍËı-ÎË·Ó Â„ÛÎËÓ‚ÓÍ, ÚÂ·Û˛˘Ëı ‚‚Ó‰‡
PIN-ÍÓ‰‡, ÌÂ Á‡·Û‰¸ÚÂ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ.

ÇÄÜçé:

•

èÂÂÁ‡ÔÛÒÚËÚÂ ÒËÒÚÂÏÛ, Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ

ëÂÚÂ‚ÓÂ ÔËÚ‡ÌËÂ (

)

Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ‰Îﬂ ÛÒÔÂ¯ÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒÍ‡ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ PIN-ÍÓ‰‡.

á‡‚Ó‰ÒÍËÏ ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï PIN-ÍÓ‰ÓÏ

ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ “1234”.

çÖ ÓÚÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË

ëeÚe‚oe ÔËÚ‡ÌËÂ (

) Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ, ÂÒÎË

ÚÓÎ¸ÍÓ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ éÊË‰‡ÌËÂ/ÇÍÎ (

) Ì‡

Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚ AVC ‚˚Ò‚Â˜Ë‚‡ÂÚÒﬂ

ÁÂÎÂÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ. (ëÏ. ÒÚ. 38-39).

•

àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎËˆÂÌÁËË BBE Sound, Inc.
ãËˆÂÌÁËﬂ BBE Sound, Inc. ÌÓÏÂ USP5510752 Ë 5736897. BBE Ë ÎÓ„ÓÚËÔ BBE ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË BBE Sound, Inc.

•

BBE Mach3Bass ‡Ò¯ËﬂÂÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓÈ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰‡ÌÌÓ„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎﬂ Ë Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ „ÎÛ·ÓÍËÂ, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚˚Â Ë ÏÛÁ˚Í‡Î¸ÌÓ ÚÓ˜Ì˚Â ÌËÁÍËÂ
Á‚ÛÍÓ‚˚Â ˜‡ÒÚÓÚ˚.

àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎËˆÂÌÁËË Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” Ë ÒËÏ‚ÓÎ ‰‚ÓÈÌÓÈ ·ÛÍ‚˚ D ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË Dolby Laboratories.

•

ãÓ„ÓÚËÔ “HD ready” ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ EICTA.

Ç‡ÊÌÓÂ ÔËÏÂ˜‡ÌËÂ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ PIN-ÍÓ‰‡

LC-65GD1E(R)-a

05.10.17, 10:58 AM