Sharp LC-37GA6E - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

14

éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛

✔

íÄâåÖê AVL 

(íÄâåÖêõ AV-LINK)

éÔÂ‡ˆËfl ÏÂÌ˛: îìçäñàà ÉÛÔÔ‡ C (ÒÚ. 13)

Ç  ˝ÚÓÏ  ÏÂÌ˛  Ç˚  ÏÓÊÂÚ  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸  ‚ÂÏfl  Ì‡˜‡Î‡  Ë  ÓÍÓ̘‡ÌËfl
Á‡ÔËÒË.

èêàåÖóÄçàÖ

•

è Ó Ò Î Â   ‚ ‚ Ó ‰ ‡   ‚ Ò Â ı   Ù Û Ì Í ˆ Ë È   ( Ñ Ä í Ä ,   ç Ä ó Ä ã é ,   ë í é è ,   ê Ö Ü à å   Ë
ëäéêéëíú)  Ì‡ÊÏËÚ  ÍÌÓÔÍÛ 

OK

  ‰Îfl  ÔÂ‰‡˜Ë  ‰‡ÌÌ˚ı  Ì‡  ‚̯ÌËÈ

‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.

■

ÑÄíÄ

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡ÚÛ Á‡ÔËÒË. ÑÑ/åå/ÉÉ (‰Â̸/ÏÂÒflˆ/„Ó‰)

■

çÄóÄãé

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË. óó:åå (˜‡Ò: ÏËÌÛÚ‡)

■

ëíéè

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl ÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡ÔËÒË. óó:åå (˜‡Ò: ÏËÌÛÚ‡)

■

êÖÜàå

ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ Á‡ÔËÒË ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏfl ͇ʉ˚È ‰Â̸, Ò ÔÓ̉ÂθÌË͇ ÔÓ ÔflÚÌËˆÛ ËÎË ÂÊẨÂθÌÓ,
‚˚·ÂËÚ  ÓÔˆË˛  “éÑàç  êÄá”,  “èéç-èíç”,  “ÖÜÖÑçÖÇçé”  ËÎË
“ÖÜÖçÖÑÖãúçé”.

èêàåÖóÄçàÖ

•

ì Ò Ú ‡ Ì Ó ‚ Í Û  

“ ê Ö Ü à å ”  

( é Ñ à ç  

ê Ä á / è é ç - è í ç / Ö Ü Ö Ñ ç Ö Ç ç é /

Ö Ü Ö ç Ö Ñ Ö ã ú ç é )   Ï Ó Ê Ì Ó   Ë Á Ï Â Ì fl Ú ¸   Ú Ó Î ¸ Í Ó   ‚   Ú Â ı   Ò Î Û ˜ ‡ fl ı ,   Í Ó „ ‰ ‡
‚ˉÂÓÒ˄̇ΠÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛.

■

ëäéêéëíú

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ˝ÚÓÈ  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ  ‰Îfl  ËÁÏÂÌÂÌËfl  ÒÍÓÓÒÚË  Á‡ÔËÒË
Ϡ ʠ‰ Û   Û Ò Ú ‡ Ì Ó ‚ Í Ó È   Ò Ú ‡ Ì ‰ ‡  Ú Ì Ó „ Ó   ‚ Ó Ò Ô  Ó Ë Á ‚ Â ‰ Â Ì Ë fl   “ ë í Ä ç ”   Ë
‰Ó΄ÓË„‡˛˘ÂÈ Á‡ÔËÒË “ÑéãÉ”.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡Âڠ̇ËÎÛ˜¯ÂÂ
͇˜ÂÒÚ‚Ó  Á‡ÔËÒË.  ìÒÚ‡Ìӂ͇  ‰Ó΄ÓË„‡˛˘ÂÈ  Á‡ÔËÒË  Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.

èêàåÖóÄçàÖ

•

éÔˆË˛ “ëäéêéëíú” (ëíÄç/ÑéãÉ) ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı,
ÍÓ„‰‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇ΠÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛.

✔

êÖÉìãüí. AVL 

(êÖÉìãüíéê AV-LINK)

éÔÂ‡ˆËfl ÏÂÌ˛: îìçäñàà ÉÛÔÔ‡ B (ÒÚ. 12)

àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛ ‰Îfl ÙÛÌ͈ËË “áÄÉêìáäÄ èêÖÑìëí.” Ë ‰Îfl
ÙÛÌ͈ËË “áÄèàëú íÖäìô. àáéÅêÄÜÖçàü”.

E

ÑÖåéçëíêÄñàü

îÛÌ͈Ëfl “ÑÖåéçëíêÄñàü” ÔÓÁ‚ÓÎflÂڠLJϠÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò ÏÂÌ˛,
‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂÊËχ ÑÖåéçëíêÄñàü ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

END

.

çàäÄäéâ:

 ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.

ÇëÖÉÑÄ:

 ÅÎÓÍËӂ͇ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ·Û‰ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚Ò„‰‡.

íÄâåÖêõ:

 ÑÓÒÚÛÔ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ·Û‰ÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ Ú˜ÂÌËÂ

Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó  ÔÂËÓ‰‡  ‚ÂÏÂÌË.  ÖÒÎË  Ç˚  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË
“íÄâåÖê”,  Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ  ‚ÂÏfl  Ì‡˜‡Î‡  Ë  ÓÍÓ̘‡ÌËfl
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.

✔

èéãç. Åãéäàê. 

(èéãçÄü ÅãéäàêéÇäÄ)

éÔÂ‡ˆËfl ÏÂÌ˛: îìçäñàà ÉÛÔÔ‡ D (ÒÚ. 13)

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔÂÚ‡ ‰ÂÚflÏ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÛ.

èêàåÖóÄçàÖ

•

ÑÓÒÚÛÔ Í Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÂÊËχÏ:

 ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ Á‡˘Ë˘ÂÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

ÓÔˆËË “èéãç.Åãéäàê.”, ÓÌ ·Û‰ÂÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl,
‡ ̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÍÓχ̉‡ “ÇÇéÑ ÇÄòÖÉé PIN-äéÑÄ”.
ÑÎfl  ÔÓÒÏÓÚ‡  ÚÂ΂ËÁÓ‡  Ç˚  ‰ÓÎÊÌ˚  Ì‡·‡Ú¸  ÍÌÓÔ͇ÏË 

0–9

  Ç‡¯

ÒÂÍÂÚÌ˚È PIN-ÍÓ‰ ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

ÖÒÎË PIN-ÍÓ‰ Ì ·Û‰ÂÚ ‚‚‰ÂÌ, ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÍÌÓÔ͇ 

a

(èËÚ‡ÌËÂ)

̇ ÚÂ΂ËÁÓ ˠÍÌÓÔ͇ 

B

 (éÊˉ‡ÌËÂ/ÇÍÎ) Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

■

íàè

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÚÂ΂ËÁÓ‡.

■

çÄóÄãé

ÑÎfl  ‚‚Ó‰‡  ˜‡ÒÓ‚  Ë  ÏËÌÛÚ  ‚Íβ˜ÂÌËfl  ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.  óó:åå  (˜‡Ò:
ÏËÌÛÚ‡)

■

ëíéè

ÑÎfl  ‚‚Ó‰‡  ˜‡ÒÓ‚  Ë  ÏËÌÛÚ  ÓÚÍβ˜ÂÌËfl  ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.  óó:åå  (˜‡Ò:
ÏËÌÛÚ‡)

E

áÄèêÖí ÑÖíüå

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÙÛÌÍˆË˛ “áÄèêÖí ÑÖíüå” ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÂÚËÚ¸
‰ÓÒÚÛÔ Í ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ‡Ï ÔÛÚÂÏ ‚‚Ó‰‡ 4-Á̇˜ÌÓ„Ó ÍÓ‰‡ (PIN-ÍÓ‰‡).
á ‡ ˘ Ë Ú ‡   Ï Ó Ê Â Ú   Ô  Ë Ï Â Ì fl Ú ¸ Ò fl   Í   Ú Â Î Â ‚ Â ˘ ‡ Ì Ë ˛   ‚   ˆ Â Î Ó Ï
“èéãç.Åãéäàê.” ËÎË Í ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ÔÓ„‡ÏχϠ“Åãéäàê.èêéÉê.”.
èË  ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË  ÙÛÌ͈ËË  “áÄèêÖí  ÑÖíüå”  Ç˚  Ú‡ÍÊ  ÏÓÊÂÚÂ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸  ÔÂËÓ‰  ‚ÂÏÂÌË,  ‚  Ú˜ÂÌË  ÍÓÚÓÓ„Ó  ·Û‰ÂÚ
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ·ÎÓÍËӂ͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ÔÓ„‡ÏÏ. (LJ¯Ë ‰ÂÚË ÌÂ
ÒÏÓ„ÛÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ Á‡·ÎÓÍËÛÂÚÂ).

ÇÄÜçé

•

ëÏ.  Ì‡  ÒÚ.  21  ‡Á‰ÂΠ “ÇÄÜçéÖ  èêàåÖóÄçàÖ  èé  éíäãûóÖçàû
ìëéÇÖêòÖçëíÇéÇÄççéâ îìçäñàà áÄèêÖíÄ ÑÖíüå”.

èêàåÖóÄçàÖ

•

ÖÒÎË  Á‡‰‡ÌÓ  ‚ÂÏfl  ·ÎÓÍËÓ‚ÍË,  ·ÎÓÍËӂ͇  ÚÂ΂ËÁÓ‡  ËÎË  ÔÓ„‡ÏÏ
·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÔÂËӉ ‚ÂÏÂÌË.

•

ÑÎfl Ì‡‰ÎÂʇ˘Â„Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Â
˜‡Ò˚ ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ì‡ Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÂÏfl. ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚ÂÏÂÌË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ 

ÑÄíÄ

 Ë 

ÇêÖåü

 Ì‡ ÒÚ. 13.

✔

Åãéäàê. èêéÉê. 

(ÅãéäàêéÇäÄ èêéÉêÄååõ)

éÔÂ‡ˆËfl ÏÂÌ˛: îìçäñàà ÉÛÔÔ‡ D (ÒÚ. 13)

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔÂÚ‡ ‰ÂÚflÏ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ÔÓ„‡ÏχÏ.

èêàåÖóÄçàÖ

•

ÑÓÒÚÛÔ  Í  Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Ï  ÂÊËχÏ:

  ÖÒÎË  Ó‰Ì‡  ËÎË  ÌÂÒÍÓθÍÓ  ÔÓ„‡ÏÏ

Á‡˘Ë˘ÂÌ˚, ÚÂ΂ËÁÓ ·Û‰ÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Î˛·Û˛ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Í ÌËÏ
‰ÓÒÚÛÔ,  ‡  Ì‡  ˝Í‡Ì  ·Û‰ÂÚ  ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl  ÍÓχ̉‡  “ÇÇéÑ  ÇÄòÖÉé  PIN-
äéÑÄ”.
ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ì‡·‡Ú¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

0–9

 Ç‡¯

ÒÂÍÂÚÌ˚È PIN-ÍÓ‰ ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

ÖÒÎË PIN-ÍÓ‰ Ì ·Û‰ÂÚ ‚‚‰ÂÌ, ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÍÌÓÔÍË 

P

(

r

/

s

)

‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ, ÍÌÓÔ͇ 

a

(èËÚ‡ÌËÂ)

 Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ ˠÍÌÓÔ͇

B

 (éÊˉ‡ÌËÂ/ÇÍÎ) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

éÔˆËË

äÌÓÔÍË

éÔËÒ‡ÌËÂ

áÄÉêìáäÄ
èêÖÑìëí.

OK

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂ‰‡ÂÚ
ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ͇̇· Ò Ú˛ÌÂ‡
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ Ó‰ËÌ ËÁ
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓ‚
˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ EXT2.

çÄóÄãé áÄèàëà

ëËÌËÈ

ÖÒÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl
‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ÓÌ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚÒfl Ë
̇˜ÌÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò
ÚÂ΂ËÁÓ‡ (áÄèàëú íÖäìô.
àáéÅêÄÜÖçàü).

éëíÄçéÇäÄ
áÄèàëà

ä‡ÒÌ˚È

íÂ΂ËÁÓ ‰‡ÂÚ Ò˄̇Î
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
Á‡ÔËÒ¸.

éÔˆËË

LC-26/32/37GA6E(R)_b

05.7.22, 0:20 PM

14