Sharp LC-32GA5E - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

18

çàäÄäéâ:

 ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.

Ç ë Ö É Ñ Ä :

  Ñ Ó Ò Ú Û Ô   Í   ‚ ˚ ·  ‡ Ì Ì Ó È   Ô  Ó „  ‡ Ï Ï Â   · Û ‰ Â Ú

·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ò„‰‡.

í Ä â å Ö ê :

  Ñ Ó Ò Ú Û Ô   Í   ‚ ˚ ·  ‡ Ì Ì Ó È   Ô  Ó „  ‡ Ï Ï Â   · Û ‰ Â Ú

·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ Ú˜ÂÌË Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó  ÔÂËÓ‰‡.  ÖÒÎË  Ç˚  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË  íÄâåÖê,
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl ̇˜‡Î‡ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

ÄÇíé(VPS):

 ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.

Ç˚·‡Ì̇fl ÔÓ„‡Ïχ ·Û‰ÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔÓ ÌÂÈ ÔÂ‰‡ÂÚÒfl Ò˄̇Π“VPS”*.

✔

Åãéäàê. èêéÉê.

éÔÂ‡ˆËfl ÏÂÌ˛: îìçäñàà ÉÛÔÔ‡ D (ÒÚ. 15)

ѠΠfl   Û Ò Ú ‡ Ì Ó ‚ Í Ë   Á ‡ Ô  Â Ú ‡   ‰ Â Ú fl Ï   ‰ Ó Ò Ú Û Ô ‡   Í   Ó Ú ‰ Â Î ¸ Ì ˚ Ï
ÔÓ„‡ÏχÏ.

èêàåÖóÄçàÖ

•

ÑÓÒÚÛÔ  Í  Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Ï  ÂÊËχÏ:

  ÖÒÎË  Ó‰Ì‡  ËÎË  ÌÂÒÍÓθÍÓ

ÔÓ„‡ÏÏ  Á‡˘Ë˘ÂÌ˚,  ÚÂ΂ËÁÓ  ·Û‰ÂÚ  ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸  Î˛·Û˛
ÔÓÔ˚ÚÍÛ  ÔÓÎÛ˜ËÚ¸  Í  ÌËÏ  ‰ÓÒÚÛÔ,  ‡  Ì‡  ˝Í‡Ì  ·Û‰ÂÚ  ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl
ÍÓχ̉‡ “ÇÇéÑ ÇÄòÖÉé PIN-äéÑÄ”.
ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË ˆËÙ
LJ¯Â„Ó ÒÂÍÂÚÌÓ„Ó PIN-ÍÓ‰‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

 .

ÖÒÎË  PIN-ÍÓ‰  Ì  ·Û‰ÂÚ  ‚‚‰ÂÌ,  ·Û‰ÛÚ  ‡·ÓÚ‡Ú¸  ÚÓθÍÓ  ÍÌÓÔÍË

P

  (

r

/

s

)  ‰Îfl  ‚˚·Ó‡  ÔÓ„‡Ï˚,  ÍÌÓÔ͇ 

a

(èËÚ‡ÌËÂ)

  Ì‡

ڠ Π ‚ Ë Á Ó  Â   Ë   Í Ì Ó Ô Í ‡  

B

  ( é Ê Ë ‰ ‡ Ì Ë Â / Ç Í Î )   Ì ‡   Ô Û Î ¸ Ú Â

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

çàäÄäéâ:

 ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.

Ç ë Ö É Ñ Ä :

  Å Î Ó Í Ë  Ó ‚ Í ‡   ‰ Ó Ò Ú Û Ô ‡   Í   Ú Â Î Â ‚ Ë Á Ó  Û   · Û ‰ Â Ú

‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚Ò„‰‡.

íÄâåÖê:

 ÑÓÒÚÛÔ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ·Û‰ÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ

‚ Ú˜ÂÌË Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡.
ÖÒÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË “íÄâåÖê”, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
‚ÂÏfl ̇˜‡Î‡ Ë ÓÍÓ̘‡ÌËfl ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.

✔

 èéãç.Åãéäàê.

éÔÂ‡ˆËfl ÏÂÌ˛: îìçäñàà ÉÛÔÔ‡ D (ÒÚ. 15)

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔÂÚ‡ ‰ÂÚflÏ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÛ.

èêàåÖóÄçàÖ

•

ÑÓÒÚÛÔ  Í  Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Ï  ÂÊËχÏ:

  ÖÒÎË  ÚÂ΂ËÁÓ  Á‡˘Ë˘ÂÌ  Ò

ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËË “èéãç.Åãéäàê.”, ÓÌ ·Û‰ÂÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì Ò‡ÁÛ
ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl, ‡ ̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÍÓχ̉‡ “ÇÇéÑ
ÇÄòÖÉé PIN-äéÑÄ”.
ÑÎfl  ÔÓÒÏÓÚ‡  ÚÂ΂ËÁÓ‡  Ç˚  ‰ÓÎÊÌ˚  Ì‡Ê‡Ú¸  ÍÌÓÔÍË  ˆËÙ
LJ¯Â„Ó ÒÂÍÂÚÌÓ„Ó PIN-ÍÓ‰‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

 .

ÖÒÎË  PIN-ÍÓ‰  Ì  ·Û‰ÂÚ  ‚‚‰ÂÌ,  ·Û‰ÛÚ  ‡·ÓÚ‡Ú¸  ÚÓθÍÓ  ÍÌÓÔ͇  a

a 

(èËÚ‡ÌËÂ)  Ì‡  ÚÂ΂ËÁÓ  Ë  ÍÌÓÔ͇ 

B

(éÊˉ‡ÌËÂ/ÇÍÎ)

  Ì‡

ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

■

íàè

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÚÂ΂ËÁÓ‡.

■

çÄóÄãé

ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ˜‡Ò‡ Ë ÏËÌÛÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.

■

ëíéè

ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ˜‡Ò‡ Ë ÏËÌÛÚ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË

■

íàè

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÚÂ΂ËÁÓ‡.

■

èêéÉêÄå.

Ç˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÍÓÚÓÛ˛ ıÓÚËÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸.

■

çÄóÄãé/ëíéè

é ·  ‡ Ú Ë Ú Â Ò ¸   Í   Ó Ô ˆ Ë fl Ï   “ ç Ä ó Ä ã é ”   Ë   “ ë í é è ”   ‚   Ï Â Ì ˛
“èéãç.Åãéäàê.” (Ò΂‡ ̇ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂ).

* ÖÒÎË  ÓÚÓ·‡Ê‡Âχfl  ÔÓ„‡Ïχ  Ì  ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ  ‰Îfl  ‰ÂÚÒÍÓ„Ó

ÔÓÒÏÓÚ‡,  ÌÂÍÓÚÓ˚  Òڇ̈ËË  ÚÂ΂¢‡ÌËfl  ÔÂ‰‡˛Ú  ‰‡ÌÌ˚È
Ò˄̇Π“VPS” ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË.

✔

éíåÖç. áÄèêÖíÄ

éÔÂ‡ˆËfl ÏÂÌ˛: îìçäñàà ÉÛÔÔ‡ F (ÒÚ. 15)

чÌ̇fl  ÓÔˆËfl  ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ  Ç‡Ï  ÓÚÏÂÌËÚ¸  ‚Ò  „ÛÎËÓ‚ÍË,
‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚  Ò  ÔÓÏÓ˘¸˛  ÙÛÌ͈ËË  áÄèêÖí  ÑÖíüå,  ÍÓÏÂ
PIN-ÍÓ‰‡.

✔

àáå.PIN-äéÑ

éÔÂ‡ˆËfl ÏÂÌ˛: îìçäñàà ÉÛÔÔ‡ E (ÒÚ. 15)

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓ‚Ó„Ó PIN-ÍÓ‰‡.

E

áÄèêÖí ÑÖíüå

àÒÔÓθÁÛÈÚ  ÙÛÌÍˆË˛  “áÄèêÖí  ÑÖíüå”  ‰Îfl  ÚÓ„Ó,  ˜ÚÓ·˚
Á‡ÔÂÚËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏχϠÔÛÚÂÏ ‚‚Ó‰‡ 4-Á̇˜ÌÓ„Ó
ÍÓ‰‡ (PIN-ÍÓ‰‡).
á ‡ ˘ Ë Ú ‡   Ï Ó Ê Â Ú   Ô  Ë Ï Â Ì fl Ú ¸ Ò fl   Í   Ú Â Î Â ‚ Â ˘ ‡ Ì Ë ˛   ‚   ˆ Â Î Ó Ï
“ è é ã ç . Å ã é ä à ê . ”   Ë Î Ë   Í   Ó Ú ‰ Â Î ¸ Ì ˚ Ï   Ô  Ó „  ‡ Ï Ï ‡ Ï
“Åãéäàê.èêéÉê.”.  èË  ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË  ÙÛÌ͈ËË  “áÄèêÖí
Ñ Ö í ü å ”   Ç ˚   Ú ‡ Í Ê Â   Ï Ó Ê Â Ú   Á ‡ Ô  Ó „  ‡ Ï Ï Ë  Ó ‚ ‡ Ú ¸   Ô Â  Ë Ó ‰
‚ÂÏÂÌË, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ·ÎÓÍËӂ͇
ÚÂ΂ËÁÓ‡  ËÎË  ÔÓ„‡ÏÏ.  (LJ¯Ë  ‰ÂÚË  Ì  ÒÏÓ„ÛÚ  ‚˚·‡Ú¸
ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ Á‡·ÎÓÍËÛÂÚÂ).

ÇÄÜçé

•

ë Ï .   Ì ‡   Ò Ú  .   3 1    ‡ Á ‰ Â Î   “ Ç Ä Ü ç é Ö   è ê à å Ö ó Ä ç à Ö   è é
é í ä ã û ó Ö ç à û   ì ë é Ç Ö ê ò Ö ç ë í Ç é Ç Ä ç ç é â   î ì ç ä ñ à à
áÄèêÖíÄ ÑÖíüå”.

èêàåÖóÄçàÖ

•

ÖÒÎË  Á‡‰‡ÌÓ  ‚ÂÏfl  ·ÎÓÍËÓ‚ÍË,  ·ÎÓÍËӂ͇  ÚÂ΂ËÁÓ‡  ËÎË
ÔÓ„‡ÏÏ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÔÂËӉ ‚ÂÏÂÌË.

•

ÑÎfl  Ì‡‰ÎÂʇ˘Â„Ó  ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl  ·ÎÓÍËÓ‚ÍË  ÔÓ  ‚ÂÏÂÌË
‚ÒÚÓÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚ ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ì‡ Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÂÏfl. ÑÎfl
ÔÓ‚ÂÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ

 ÑÄíÄ/ÇêÖåü

̇ ÒÚ. 16.

éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛

éÔˆËfl

éÔˆËfl

äÌÓÔÍË

Ç˚·Ó ‚‚Ó‰ËÏÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl

èêéÉêÄå.

0–9

çÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÍÓÚÓÛ˛
Ç˚ ıÓÚËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.

éÔˆËfl

éÔˆËfl

äÌÓÔÍË

Ç˚·Ó ‚‚Ó‰ËÏÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl

çÄóÄãé

0–9

óó:åå (˜‡Ò: ÏËÌÛÚ‡)

éÔˆËfl

äÌÓÔÍË

Ç˚·Ó ‚‚Ó‰ËÏÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl

ëíéè

0–9

óó:åå (˜‡Ò: ÏËÌÛÚ‡)

LC-26/32/37GA5E(R)_b

04.12.9, 11:00 AM

18