Sharp LC-30HV4E - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

2

LJÊÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

ùÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ‰ÂÎ, ÌÓ ÔË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË ÓÌÓ fl‚ÎflÂÚÒfl
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Ú‡‚Ï Ë Û˘Â·‡. èË ‡Á‡·ÓÚÍ ˠÔÓËÁ‚Ó‰Òڂ ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Û‰ÂÎflÎÓÒ¸ ÏÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl.
íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ÚÓÍÓÏ Ë/ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲. ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl
‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ËÒ͇, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ˜ËÒÚÍÂ
˝ÚÓ„Ó  ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.  ÑÎfl  Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl  Ç‡¯ÂÈ  ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË  Ë  ÔÓ‰ÎÂÌËfl  ÒÓ͇  ÒÎÛÊ·˚  ˝ÚÓ„Ó  ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó  ÚÂ΂ËÁÓ‡  Ò
ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ˝ÚËÏË Ô‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËflÏË ÔÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

1.

èÓ˜ÚËÚ ËÌÒÚÛ͈ËË—èÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ç‡Ï ÒΉÛÂÚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ÒÓ ‚ÒÂÏ ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

2.

ëÓı‡ÌËÚ ËÌÒÚÛ͈ËË—ëÓı‡ÌËÚ ËÌÒÚÛ͈ËË, ͇҇˛˘ËÂÒfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ‰Îfl ÒÔ‡‚ÓÍ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ.

3.

ëӷ≇ÈÚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË—èË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Òӷβ‰‡Ú¸ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÏÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË.

4.

ëΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ—Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒΉӂ‡Ú¸ ‚ÒÂÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛ͈ËflÏ.

5.

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl—ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl, Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ëı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡ÒÌ˚Ï.

6.

àÒÚÓ˜ÌËÍË  ÔËÚ‡ÌËfl—ùÚÓ  ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó  ‰ÓÎÊÌÓ  ÔÓÎÛ˜‡Ú¸  ÔËÚ‡ÌË  ÚÓθÍÓ  ÓÚ  ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚  ÔËÚ‡ÌËfl,  Û͇Á‡ÌÌ˚ı  Ì‡  Ô‡ÒÔÓÚÌÓÈ
Ú‡·Î˘ÍÂ. ÖÒÎË Ç˚ Ì Á̇ÂÚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÒÂÚË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Û Ç‡Ò ‰Óχ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ LJ¯Û ˝ÎÂÍÚÓÍÓÏÔ‡Ì˲.

7.

ᇢËÚ‡ Í‡·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl—䇷Âθ ÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì‡ Ì„ӠÌËÍÚÓ Ì ̇ÒÚÛÔ‡Î, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ì ÔÓÏ¢‡ÎËÒ¸ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÒΉÛÂÚ Û‰ÂÎËÚ¸ ¯ÚÂÔÒÂβ Í‡·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl Ë Û˜‡ÒÚÍÛ
͇·ÂÎfl ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÓÌ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

8.

óÂÁÏÂ̇fl Ì‡„ÛÁ͇—ç ÔÂ„ÛʇÈÚ ̇ÒÚÂÌÌ˚ ÓÁÂÚÍË Ë Û‰ÎËÌËÚÂÎË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ÚÓÍÓÏ.

9.

èÓÔ‡‰‡ÌË ‚ÌÛÚ¸ Ô‰ÏÂÚ‡ ËÎË ÊˉÍÓÒÚË—çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÌË͇ÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ‚ÌÛÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl
‚ ÍÓÔÛÒÂ, Ú‡Í Í‡Í ÔË ˝ÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔËÍÓÒÌÛÚ¸Òfl Í ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡Ï, Ì‡ıÓ‰fl˘ËÏÒfl ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËϠ̇ÔflÊÂÌËÂÏ ËÎË Á‡ÏÍÌÛÚ¸ Í‡ÍËÂ-
ÎË·Ó ‰ÂÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ÚÓÍÓÏ. èÓ ÚÓÈ Ê Ô˘ËÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÎË‚‡ÈÚ ÌË͇ÍËı
ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ì‡ ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

10. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË—ç  Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸  Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸  ˝ÚÓ  ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó  Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ.  èË  ÓÚÍ˚ÚËË  ÍÓÔÛÒ‡  ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡  Ç˚

ÔÓ‰‚Â„‡ÂÚÂÒ¸ ËÒÍÛ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ÚÓÍÓÏ. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË.

11. êÂÏÓÌÚ—éÚÒÓ‰ËÌËÚ  ˝ÚÓ  ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó  ÓÚ  ÓÁÂÚÍË  Ë  Ó·‡ÚËÚÂÒ¸  Á‡  ÔÓÏÓ˘¸˛  Í  Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï  ÒÔˆˇÎËÒڇϠ ÔË

ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı:

a. èË ÔÓ‚ÂʉÂÌËË Í‡·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ¯ÚÂÔÒÂÎfl.
·. ÖÒÎË ‚ÌÛÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓԇ· ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ô‰ÏÂÚ.
‚. ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÔ‡ÎÓ ÔÓ‰ ‰Óʉ¸ ËÎË ‚Ó‰Û.
„. ÖÒÎË  ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó  Ì  ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ  ‚  ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË  Ò  ËÌÒÚÛ͈ËflÏË.  èË  ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË  ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ÚÓθÍÓ  ÚÂÏË

„ÛÎflÚÓ‡ÏË,  ÍÓÚÓ˚  Û͇Á‡Ì˚  ‚  ËÌÒÚÛ͈ËË  ÔÓ  ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.  àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË  ‰Û„Ëı  Ó„‡ÌÓ‚  ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl  ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË; ÔË ˝ÚÓÏ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÌÓχθÌÓ„Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl
‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÌÊÂÌÂ‡.

‰. ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÛÔ‡ÎÓ ËÎË ·˚ÎÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó ËÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
Â. ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒڂӠ̇˜Ë̇ÂÚ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. ã˛·˚ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ‚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË.

12. á‡Ô‡ÒÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË—èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ Á‡ÏÂÌ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ‰ÂÚ‡Îˠ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÈ ËÌÊÂÌÂ

ËÒÔÓθÁÛÂÚ  ‰Âڇθ,  Û͇Á‡ÌÌÛ˛  ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ,  ËÎË  Ëϲ˘Û˛  Ú  Ê  ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË,  ˜ÚÓ  Ë  ËÒıӉ̇fl  ‰Âڇθ.  ìÒÚ‡Ìӂ͇
̇‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲, ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Ë Ô.

13. èÓ‚Â͇  ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË—èÓÒΠ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl  ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó  Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl  ËÎË  ÂÏÓÌÚ‡  ˝ÚÓ„Ó  ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡  ÔÓÔÓÒËÚÂ

Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Â„Ó ËÌÊÂÌÂ‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓ‚ÂÍÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û·Â‰ËÚ¸Òfl ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó „ÓÚÓ‚Ó Í ‡·ÓÚÂ.

14. ìÒÚ‡Ìӂ͇  Ì‡  ÒÚÂÌÛ  ËÎË  ÔÓÚÓÎÓÍ—èË  ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í  ˝ÚÓ„Ó  ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡  Ì‡  ÒÚÂÌÛ  ËÎË  ÔÓÚÓÎÓÍ  ÒΉÛÈÚ  ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏ

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.

15. èÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ÓÚÍβ˜ËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÒÂÚË.

ÑÓÓ„ÓÈ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ SHARP

å˚ ·Î‡„Ó‰‡ËϠLJҠÁ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ SHARP. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ  Ë  ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ  ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË  ˝ÚÓ„Ó  ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,  ÔÂ‰  Ì‡˜‡ÎÓÏ  ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË  Ú˘‡ÚÂθÌÓ  ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸  Ò
‡Á‰ÂÎÓÏ “LJÊÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË”.

LC-30HV4E(R)-a

04.4.21, 7:28 AM

2