Samsung WS-36Z4 HCQ - Инструкция по эксплуатации - Страница 48

48

RUS

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

DVR

.

êÂÁÛθڇÚ:

èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË 

DVR ᇄÛÁ͇

(DVR

Initializing) Ë ÔÓËÁÓȉÂÚ ÔÂÂıÓ‰ ‚ ÂÊËÏ DVR.

2

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

DVR MENU

.

êÂÁÛθڇÚ:

èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ 

ìÒÚ‡Ìӂ͇ DVR 

(DVR ¡etup).

3

èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË 

†

ËÎË 

…

‚˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ÔÛÌÍÚ.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

ENTER (

)

. àÁÏÂÌËÚ ԇ‡ÏÂÚ. èÓ

ÓÍÓ̘‡ÌËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

ENTER (

)

‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.

◆

î‡„ÏÂÌÚ˚

(Program Liœt) 

éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒË, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚È Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ
‰ËÒÍÂ. ê‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ ÏÓÊÌÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË

INFO (

) 

(

ÇÓÒÔ

(Play)/

쉇Î.

(Delete)/

èÂÂËÏ 

(Rename)/

éÚÏÂÌa

(Cancel)) ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡.

➣

ÖÒÎË Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ÌÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂ...

➠

ÖÏ͇ÒÚ¸ ‰ËÒ͇ ̉ÓÒÚ‡ÚӘ̇.

(HDD capacity is

not enough.) Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Û‰‡ÎËÚ ˜‡ÒÚ¸
ÔÛÌÍÚÓ‚ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ.

◆

ÇˉÂÓ‚ıÓ‰

(Live Video)

èÂÂıÓ‰ ‚ ÂÊËÏ ÊË‚Ó„Ó ‚ˉÂÓ.

➢

◆

í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ 

LIVE

.

◆

å‡ÍÒËχθÌ˚È Ò‰‚Ë„ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 
30 ÏËÌÛÚ, Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÍÌÓÔÍË 

REW

(

œœ 

) ‚ ÂÊËÏ ÊË‚Ó„Ó ‚ˉÂÓ. 

Ç ÂÊËÏ ҉‚Ë„‡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÊË‚ÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÌÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË 

LIVE

.

☛

뉂˄ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ.

◆

êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË

(Recording Mode) : ìÒÚ‡Ìӂ͇ Í‡˜ÂÒÚ‚‡

Á‡ÔËÒË.

- XP

(10ó‡ÒÓ‚)

- SP

(13ó‡ÒÓ‚)

- LP

(19ó‡ÒÓ‚)

- EP

(36ó‡ÒÓ‚)

◆

é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

(Diœk Toolœ)

- è‡‚͇ ‰ËÒ͇

(Repair Diœk): 

ë͇ÌËÓ‚‡ÌË ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ‰Îfl Â„Ó ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË.

- îÓχÚ. ‰ËÒ͇ 

(Format Diœk)

:

îÓχÚËÓ‚‡ÌË ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇. (ÇÒ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â
ÔÓ„‡ÏÏ˚ Û‰‡ÎÂÌ˚)

➢

Ç ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı ‡·ÓÚ‡ Ò ˆËÙÓ‚˚Ï

‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇

‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ‰ËÒ͇.

◆   

èÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË Á‡ÔËÒË ‚ ÒÔËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ ÌÂ

ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ËÁ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚.

◆

ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ DVR ÔÓËÁÓ¯ÎÓ

ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl (ËÁ-Á‡ Ò·Ófl ‚ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËË

ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ͇·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl).

4

èÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÙÛÌ͈ËË DVR ̇ÊÏËÚ 

EXIT/TV

(

/

)

(ÂÊËÏ DVR “ON”) ËÎË ÍÌÓÔÍÛ 

DVR

(ÂÊËÏ DVR

“OFF”) ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÂÊËÏ íÇ.

☛

◆

ÇÓ ‚ÂÏfl ÊË‚ÓÈ Á‡ÔËÒË Ì ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Û„Ë ÙÛÌ͈ËË,
ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í DVR (QUICK REPLAY/REW/
PLAY/PAU¡E/FF), Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË ¡TOP. 
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â 

● 

REC

ÏË„ÌÂÚ 3 ‡Á‡.

◆

ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ÔÂÂÔÓÎÌflÂÚÒfl,
ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡ÔËÒ¸.

◆

äÌÓÔÍË Ì ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ ÂÊËÏ DVR: 

PIP

, 

VIDEO (

)

,

TTX/MIX (

)

, 

TeleWeb

,

HOME

, 

P.SIZE(

)

.

ç‡ÒÚÓÈ͇ DVR

DVR ᇄÛÁ͇

Enter

S58A_RUS(02806A-04)  11/4/03  10:50 AM  Page 48