Телевизоры Samsung UE82TU8000U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Использование дополнительных настроек звука
Настройте параметры звука на телевизоре.
Выбор динамиков
Настройки Звук Вывод звука
Попроб.
Пользователь может самостоятельно выбрать динамики для воспроизведения звука.
Пульт ДУ может не поддерживать управление внешними динамиками. При использовании внешних динамиков
некоторые параметры меню управления звуком недоступны.
Телевизор Samsung поддерживает работу функции Q-Symphony. Эта функция работает синхронно со звуковой
панелью Samsung, поддерживающей Q-Symphony, благодаря чему через динамик телевизора и звуковую
панель звук идет одновременно, что обеспечивает наилучшие эффекты объемного звучания.
При подключении звуковой панели Samsung, поддерживающей Q-Symphony, название меню, например
"Телевизор + Звуковая панель", отображается под элементом
Вывод звука
(
Настройки
Звук
Вывод
звука
). Выберите меню.
Пример названия меню) Телевизор + Название серии звуковой панели [аудио/видео] (HDMI) или Телевизор +
Оптический канал
Работает на основе кодека, поддерживаемого вашим телевизором. Дополнительную информацию о кодеке см. в
разделе "Прочтите перед воспроизведением фото, видео и музыкальных файлов".
Эта функция поддерживается только при подключении через кабель HDMI или оптический кабель.
Эта функция доступна только в некоторых телевизорах Samsung и звуковых панелях, выпущенных в 2020 году.
При подсоединении к телевизору см. руководство пользователя звуковой панели.
Воспроизведение звука телевизора через устройства Bluetooth
Настройки Звук Вывод звука Список динамиков Bluetooth
К телевизору можно подключать аудиоустройства Bluetooth. При этом необходимо выполнить сопряжение
телевизора и устройства с помощью функции Bluetooth. Подробнее описание процедуры подключения и
использования см. в руководстве пользователя аудиоустройства, такого как динамик Bluetooth, звуковая
панель или наушники.
Если аудиоустройство Bluetooth не будет найдено телевизором, переместите устройство поближе к телевизору и
выберите
Обновить
.
Если включить сопряженное с телевизором аудиоустройство Bluetooth, телевизор определит его автоматически,
после чего на экране появится всплывающее окно. Во всплывающем окне можно с легкостью активировать/
деактивировать аудиоустройство Bluetooth.
Качество звука зависит от состояния Bluetooth-подключения.
Прежде чем использовать аудиоустройство Bluetooth, ознакомьтесь с разделом «Ознакомьтесь с данным разделом
перед использованием устройств Bluetooth».
- 111 -
Содержание
- 2 Знакомство с функциями, упрощающими работу с электронным; Знакомство с функциями кнопок на страницах электронного
- 3 Предупреждение! Важные указания по
- 5 Содержание
- 6 1 Что входит в комплект?
- 7 2 Установка телевизора; Монтаж телевизора на стене
- 8 Обеспечение достаточной вентиляции для телевизора
- 9 Меры предосторожности: Надежное крепление телевизора к стене
- 10 Предотвращение падения телевизора
- 11 3 Интеллектуальный пульт ДУ Samsung; Кнопки интеллектуального пульта ДУ Samsung
- 12 Установка батарей в Интеллектуальный пульт ДУ Samsung
- 13 4 Первоначальная настройка; Использование руководства ТВ-контроллер
- 14 5 Подключение к сети; Беспроводное сетевое соединение; Проводное сетевое соединение
- 15 6 Устранение неисправностей и; Поиск и устранение неисправностей; Телевизор не включается.
- 17 Что такое удаленная поддержка?; Как работает удаленная поддержка?; Датчик экономного режима и яркость экрана
- 18 Очистка поверхности телевизора
- 19 7 Технические характеристики и прочая; Технические характеристики
- 21 Условия окружающей среды; Уменьшение потребления электроэнергии
- 22 Лицензии; Рекомендация – только для стран ЕС
- 23 Режим ожидания
- 25 Телегид
- 27 Часто задаваемые вопросы
- 28 Узнайте, как пользоваться различными функциями и возможностями.; Подключения; Источник Указания по подключению
- 30 Подключение к сети Интернет; С помощью телевизора можно подключиться к Интернету.; Настройки Общие Сеть Открыть настройки сети; Конфигурация сетевых настроек для подключения к доступной сети.; Установление проводного соединения с сетью Интернет
- 32 Беспроводное соединение
- 33 Просмотр информации о текущем состоянии сети и сети Интернет.; Сброс сети; Восстановление заводских настроек.; Включение телевизора с помощью мобильного устройства; Изменение имени телевизора; Имя телевизора в сети можно изменить. Выберите
- 34 Вывод на экран (Smart View) для мобильного устройства; Использование руководства Tap View
- 35 Включение поддержки функции Tap View; Включите Tap View в приложении SmartThings.; Использование руководства Multi View; Для запуска функции; Выбрать содержимое
- 36 Распределение звука
- 37 Кабели для подключения внешних устройств; Название кабеля
- 39 Источник; Изменение названия и значка внешнего устройства; Переместите фокус на подключенное внешнее устройство.
- 40 Использование дополнительных функций; Представленные на экране
- 41 Примечания по подключению; Примечания относительно подключения через порт HDMI
- 42 Примечания по подключению для аудиоустройств; Примечания по подключению для компьютеров
- 43 Примечания относительно подключения мобильных устройств
- 44 Пульт ДУ и периферийные устройства; О пульте Интеллектуальный пульт ДУ Samsung
- 47 О пульте Интеллектуальный пульт ДУ Samsung (The Frame)
- 53 и удерживайте их не менее 3 секунд.
- 56 Управление телевизором с помощью клавиатуры, мыши или геймпада; Подключение USB-клавиатуры, мыши или геймпада; Вставьте кабель клавиатуры, мыши или геймпада в порт USB.; Подключение Bluetooth-клавиатуры, мыши или геймпада
- 57 Работа с клавиатурой и мышью; Кнопка
- 58 Настройка устройств ввода; Для настройки клавиатуры используйте следующие функции:; Ввод текста с помощью экранной виртуальной клавиатуры
- 59 на Интеллектуальный пульт ДУ
- 60 Функции SMART; С помощью Smart Hub можно пользоваться различными приложениями.; Использование Smart Hub
- 61 Отображение первоначального экрана; Нажмите кнопку; При наведении фокуса на элемент
- 64 Поиск; Apps
- 65 Universal Guide
- 66 Книжный режим
- 67 Удаление элемента на первоначального экрана
- 68 Если для параметра; Автоматический запуск последнего использованного приложения; Если для функции; Тестирование подключений Smart Hub
- 69 Использование учетной записи Samsung; Создайте собственную учетную запись Samsung и управляйте ею.; Настройки Общие Диспетчер системы Уч. зап. Samsung; Вход в учетную запись Samsung
- 70 Выйти
- 71 Использование руководства Ambient Mode; Ambient Mode; Включение режима Ambient Mode; Экран браузера Ambient Mode
- 72 Настройка времени автоматического выключения экрана в режиме; Позволяет войти на экран просмотра телевизора.
- 73 Выбор категории содержимого
- 74 Применение эффектов к содержимому
- 75 Просмотр подробной информации о содержимом
- 76 Использование руководства Ссылка; или поставщик услуг
- 77 Добавление каналов; Каналы; Перемещение каналов; Удаление каналов; Удалить
- 78 Использование Remote Access; Источник Remote Access; Remote Access secured by Knox; Подключение к удаленному компьютеру; Обеспечивает подключение к
- 80 Подключить к удаленному ПК; или нажмите; Дом
- 82 Использование Вывод на экран (Беспроводная); Использование Samsung DeX; Samsung DeX; Использование Office 365; Добавление облачной службы; Добавить облачную службу
- 83 Использование Облачная служба; Remote
- 84 Использование службы Apps; Скачивайте и запускайте различные приложения через Smart Hub.; Перейдите на экран; Поиск приложений
- 85 Установка приложения; Установить; Запуск приложения; Загруженное приложение
- 86 Управление установленными приложениями; Удаление приложения; Добавление приложений на первоначального экрана
- 87 Блокировка и разблокировка приложений; Перемещение приложений; Автоматическое обновление приложений
- 88 Работа с приложением Галерея
- 89 Настройки Gallery
- 90 Работа с приложением SmartThings; SmartThings; Список выбора местоположения
- 91 Использование руководства e-Manual; Вы можете пользоваться руководством, встроенным в телевизор.; Настройки Поддержка Открыть e-Manual
- 92 Функции кнопок в e-Manual
- 93 Связать
- 94 Использование руководства Internet; Выбрав
- 95 Фильтр по
- 96 Воспроизведение мультимедийного содержимого с USB-устройства
- 97 Пауза
- 99 Повтор
- 101 Использование Bixby; Запуск Bixby с помощью голосовой команды; Изучить сейчас
- 102 Мой профиль; Учебные руководства; Язык
- 103 Можно изменить или отключить голос Bixby.; Рекомендуемые команды; Bixby: важная информация
- 104 Условия использования Bixby
- 105 Просмотр телевизора; Использование руководства Телегид; Прямой эфир Телегид; На экране
- 108 Запись программ; Мгновенная запись
- 109 Управление настройками списка записи по расписанию; Просмотр записанных программ
- 110 Настройка функции Просмотр по расписанию
- 111 Просмотр программ по расписанию в определенный день и время; Настройка времени просмотра по расписанию
- 112 Использование Timeshift
- 114 Использование руководства Список каналов; Прямой эфир Список каналов
- 115 Редактирование каналов; Прямой эфир Список каналов Изменение каналов
- 116 Использование личного списка избранного; Создание списка избранного
- 117 Вспомогательные функции для просмотра; Переключение сигнала вещания; Поиск доступных каналов; Выбор параметра поиска кабельной сети
- 118 Установка времени выхода из спящего режима; Ограничение возможности просмотра определенных каналов; Перейдя в меню, можно включить или отключить функцию
- 119 не работает для
- 120 Меню CI
- 121 Настройка цифровых каналов; Настройка аналоговых каналов; Точная настройка аналогового вещания; Передача списка каналов
- 122 Основной язык телетекста
- 123 Выбор языка аудио для каналов вещания; Параметры звука; Отображение меню параметров Интерфейс TVkey; Вы можете использовать следующие функции:; Чтение цифрового текста
- 124 Изображение и Звук; Использование руководства Интеллектуальный режим; Настройки Общие Настройки интеллектуального режима; Интеллектуальный режим; Активный усилитель голоса
- 125 Адаптивный звук; Адаптивная громкость
- 126 Настройка качества изображения; Изменение Режим изображения и Дополнительные настройки.; Выбор режима изображения; Вы можете выбрать оптимальный
- 128 Настройка параметров среды просмотра для внешних устройств; Игры на оптимизированном экране; Объемный звук
- 129 Расширить входной сигнал подключений HDMI.; Использование параметра уровня черного HDMI
- 130 Дополнительные настройки изображения; Настройте параметры изображения на телевизоре.; Настройки Изображение PIP
- 131 Масштаб и положение
- 132 Настройка Режим звука и Дополнительные настройки; Изменение Режим звука и Дополнительные настройки.; Выбор режима звука; Изменение расширенных настроек звука; Баланс; Формат выхода цифрового звука
- 133 Задержка выхода цифрового звука; Совместимость с Dolby Atmos; Громкость авто
- 134 Использование дополнительных настроек звука; Настройте параметры звука на телевизоре.; Выбор динамиков; Вывод звука; Воспроизведение звука телевизора через устройства Bluetooth
- 135 Настройки Звук Настройка объемного звука динамиков Wi-Fi
- 136 Система и Поддержка; Использование функций настройки времени и таймеров; Настройки Общие Диспетчер системы Время; Часы; Автоматическая настройка часов
- 137 GMT; Изменение текущего времени; Смещение по времени
- 139 Использование функций Автозащита и Экон. энергии; Установка Автозащита; , слишком низкая или высокая, можно скорректировать ее; Если включена функция
- 140 Режим энергосбережения; Подсветка движения; Автовыключение
- 141 Обновление программного обеспечения телевизора; Настройки Поддержка Обновление ПО; Обновление через устройство USB; Автообновление
- 142 Аудио- и видеофункции для людей с нарушениями зрения или слуха; Можно настроить функции для людей с нарушениями зрения или слуха.; Запуск специальных функций; меню
- 144 Переключение экрана в черно-белый режим
- 145 Увеличение шрифта (для людей с нарушениями зрения); Увеличение; Обучение обращению с пультом ДУ (для людей с нарушенным зрением); Обучение использованию пульта дистанционного управления ТВ; Информация о меню телевизора
- 147 Настройки Общие Специальные возможности Мультивыход аудио; сурдоперевода
- 148 Использование голосовых функций; Вы можете изменить настройки голосовой функции.; Изменение настроек голосовых функций; Можно изменить
- 149 Использование других функций; Ознакомьтесь с другими функциями.; Выбор языка меню; Режим использования; Управление внешними устройствами; Уведомление о доступе
- 150 Заводские настройки телевизора можно восстановить.; Выключение в режиме Книжный режим
- 151 HbbTV; и включите или выключите
- 152 Подключение адаптера карты CI к слоту COMMON INTERFACE
- 153 Подключение карты CI или CI+; Подключение карты CI или CI+ к через гнездо COMMON INTERFACE
- 154 Использование карты CI или CI+
- 155 На Интеллектуальный пульт ДУ Samsung; транслируемого канала. С каждым нажатие кнопки
- 156 На стандартном пульте ДУ
- 158 Size; Стандартная страница телетекста; Часть
- 159 Меры предосторожности и примечания; Перед использованием функций Запись и Timeshift
- 160 Поддерживаемые параметры передачи звука
- 161 Apps: важная информация
- 162 Прочтите перед использованием функции Internet
- 163 Протоколы системы безопасности беспроводной сети
- 165 Поддерживаемые субтитры; Форматы субтитров
- 166 Поддерживаемые форматы и разрешение изображений; Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки
- 168 Поддерживаемые видеокодеки (серии Q6 и TU8)
- 172 Ознакомьтесь с данным разделом после установки телевизора; Ознакомьтесь с данной информацией после установки телевизора.; Размер изображения и входящие сигналы; Параметр; Установка замка для защиты от краж
- 173 Поддерживаемые разрешения для входящих сигналов UHD
- 176 IBM
- 177 VESA DMT
- 178 VESA CVT
- 179 Поддерживаемые настройки разрешения для видеосигналов
- 181 Поддерживаемые настройки разрешения для HDBT
- 182 Ограничения при использовании соединения Bluetooth; Настройка объемного звука
- 183 Информация о лицензиях & и другие сведения; Open Source License Notice
- 185 Проблемы с изображением; Тестирование изображения; изображения; Тест изображения
- 189 Проблемы со звуком и шумом; Тестирование звука; тест; Если телевизор воспроизводит мелодию
- 192 Проблемы с каналами и вещанием; Неисправность
- 193 Проблемы с подключением внешних устройств
- 195 Проблемы с сетью; подключения Smart Hub
- 198 Проблемы с пультом дистанционного управления
- 199 Проблемы с записью
- 200 Приложения; Мультимедийные файлы
- 201 Проблемы с распознаванием голоса
- 202 Другие проблемы
- 204 Диагностика проблем в работе телевизора; Настройки Поддержка Обслуживание устройства Самодиагностика; Функцию
- 205 Поддержка; Поддержка через Удаленное управление; Настройки Поддержка Удаленное управление; можно включать и отключать по своему; Поиск контактной информации службы; Настройки Поддержка Об этом телевизоре; Запрос на обслуживание; и нажмите кнопку Выбор. Выберите
- 206 Меня не устраивает изображение на экране; Когда изображение на телеэкране низкого качества; Проверьте подключение антенны и кабеля входного сигнала.
- 207 Проверьте подключение антенны и кабеля HDMI.
- 209 Выберите
- 210 ОК
- 211 Чтобы проверить силу сигнала, выберите
- 212 Соответствующий раздел меню
- 213 Телевизор не включается; Если телевизор не включается
- 219 В случае искажения изображения
- 224 Отсутствует доступ к Интернету; Если телевизор не подключается к Интернету
- 225 Чтобы проверить состояние сети, выберите
- 227 Если устранить проблему не удается, выберите; Состояние сети; Если устранить проблему не удается, выберите
- 228 Обновить сейчас
- 229 Отсутствует звук, или динамики издают странные звуки; Если звук в телевизоре отсутствует или прерывается
- 231 Чтобы проверить звуковой вывод, выберите; на пульте
- 232 Чтобы проверить звук, выберите; Если в ходе проверки обнаружена неполадка, выберите
- 233 Если неполадки отсутствуют, выберите
- 236 Пульт дистанционного управления не работает; Если пульт дистанционного управления не работает; Проверьте передачу инфракрасного сигнала с пульта ДУ и его прием.
- 237 Удостоверьтесь, что пульт ДУ работает надлежащим образом.
- 239 Установите сопряжение с помощью инструкций на экране.
- 241 Обновление программного обеспечения; на пульте дистанционного управления и перейдите в раздел; Чтобы включить автоматические обновления, выберите
- 243 Об этом телевизоре
- 244 Чтобы скачать встроенное ПО, нажмите Загрузка.
- 247 После перезагрузки телевизора выберите
- 248 Подробнее об экранном меню; Использование пульта ДУ; Ориентация пульта Интеллектуальный пульт ДУ Samsung
- 250 Использование меню специальных возможностей; Переход к меню Ссылки доступности; Настройки Общие Специальные возможности
- 252 Информация о функциях меню Специальные возможности; Настройки голосовых инструкций
- 253 дважды нажмите кнопку
- 254 Переключение каналов; виртуальная
- 255 Изменение громкости
- 256 Использование телегида
- 259 Использование Просмотр по расписанию; Настройка просмотра по расписанию; Отмена просмотра по расписанию
- 262 Запись; Запись программы на внешний жесткий диск, подключенный через USB.
- 265 Smart Hub; Netflix
- 266 Использование первоначального экрана Smart Hub
- 270 Инструкции по использованию Bixby для управления телевизором.; Запуск функции Bixby; Нажмите и удерживайте кнопку питания












