Телевизоры Samsung UE55H8000AT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-05841H-04
LED ТЕЛЕВИЗОР
руководство пользователя
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр
компании Samsung.
Страна
Центр поддержки покупателей
Веб-узел
RUSSIA
8-800-555-55-55
www.samsung.com/ru/support
GEORGIA
0-800-555-555
www.samsung.com/support
ARMENIA
0-800-05-555
www.samsung.com/support
AZERBAIJAN
0-88-555-55-55
www.samsung.com/support
KAZAKHSTAN
8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700)
www.samsung.com/support
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/support
KYRGYZSTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/kz_ru/support
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/support
MONGOLIA
7-495-363-17-00
www.samsung.com/support
UKRAINE
0-800-502-000
www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)
www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)
BELARUS
810-800-500-55-500
www.samsung.com/support
MOLDOVA
0-800-614-40
www.samsung.com/support
Благодарим за приобретение продукта
компании.
Для получения более полного обслуживания
зарегистрируйте свое устройство по адресу
www.samsung.com/register
Модель______Серийный номер _____________
UE48H8000A / UE55H8000A / UE65H8000A
[UH8000-RU]BN68-05841H-04L04.indb 1
2014-08-27 4:26:04
Содержание
- 2 Внимание! Важные указания по безопасности
- 4 Крепление телевизора к подставке; Установка настенного крепления; Характеристики набора для настенного монтажа (VESA)
- 5 Другие предостережения
- 6 Крепление телевизора к стене; Во избежание падения телевизора:
- 7 Подключение к телевизору других устройств; Подсоединение адаптера карты CI Card
- 8 Использование карты CI CARD или CI+ CARD; Подключение к сети; Беспроводное сетевое соединение
- 9 Проводное сетевое соединение
- 10 Samsung Smart Control
- 11 Установка батарей Samsung Smart Control; Включение телевизора
- 12 Исходная настройка; Изменение пароля; Как изменить пароль телевизора.; Выбор источника видеосигнала; Кнопка; TOOLS
- 13 Использование Samsung Smart Control; Сопряжение Samsung Smart Control; Повторное подключение Samsung Smart Control; Действия при отображении данного значка на экране
- 14 Перемещение фокуса/указателя; Переход на панель управления Smart Hub
- 15 Отображение пульта ДУ на экране (виртуального пульта ДУ); Настройка универсального пульта ДУ; Управление внешними устройствами с помощью пульта ДУ
- 16 Просмотр других функций телевизора; Дополнительные e-Manual функции; Загрузка страниц с помощью ключевых слов
- 17 Загрузка страниц из страницы указателя; Обновление электронного руководства e-Manual до последней
- 18 Устранение неисправностей
- 20 Что такое удаленная поддержка?; Хранение и обслуживание
- 21 Характеристики телевизора; Режим ожидания
- 22 Лицензии; Предупреждение относительно неподвижных изображений
- 23 Знак имеет форму квадрата
- 25 Содержание; Краткое руководство
- 28 Общие
- 30 Использование телевизора Smart TV
- 33 Использование функции Голосовое управление
- 34 Использование функции Управл. движениями
- 35 Использование пульта Samsung Smart Control
- 38 Использование режима Multi-Link Screen
- 39 Редактирование каналов
- 41 Подключение - Антенна; Тип подключения антенны; Двойная
- 42 Подключение видеоустройства
- 43 SOURCE
- 44 Подключение - Компонентный
- 45 Подключение - Внешний
- 48 Вывод звука ТВ
- 49 Подключение - Наушники; Звук
- 50 Подключение - Аудиовыход
- 51 Подключение к компьютеру; Подключение через разъем HDMI-DVI
- 52 Подключение - порт HDMI
- 54 Подключение - Samsung Link
- 55 Соединение с мобильным устройством; Подключение с помощью кабеля MHL-HDMI
- 57 Экран мобильного устройства на телевизоре (Screen Mirroring); Запрет/разрешение соединения с помощью мобильных устройств
- 58 Подключение мобильных устройств без беспроводного
- 59 Подключение через Smart View 2.0
- 60 Имя телевизора в сети; Выбор входного сигнала
- 61 Установка батарей в пульт Samsung Smart Control
- 62 Сопряжение устройства Samsung Smart Control; Повторное подключение пульта Samsung Smart Control
- 63 Функции кнопок
- 65 Дополнительные функции; Управление телевизором путем перемещения пульта Samsung Smart
- 66 Управление телевизором с помощью сенсорной панели
- 67 Отображение контекстных меню в Smart Hub; Переключение вкладок Smart Hub
- 71 Регистрация внешнего устройства; Источник; Использование пульта ДУ телевизора
- 72 Функции универсального пульта ДУ
- 73 Управление телевизором с помощью клавиатуры; Подключение клавиатуры; Подключение USB-клавиатуры
- 74 Использование клавиатуры; MENU; Переключение между клавиатурами; Языки ввода, тип клавиатуры и клавиша переключения языков
- 75 Управление телевизором с помощью мыши; Подключение мыши; Подключение мыши Bluetooth; Использование мыши; Выбор и запуск и элемента; Отображение уровня громкости, отключение звука и кнопки каналов
- 76 Отображение значков быстрого доступа к функциям; Прокрутка меню телевизора или экрана; Изменение параметров работы мыши; Настройка работы кнопок мыши и скорости указателя
- 77 Ввод текста с помощью клавиатуры QWERTY; Использование дополнительных функций
- 78 Установление проводного соединения с сетью Интернет; Подключение кабеля LAN
- 81 Установление беспроводного соединения с сетью Интернет; Подключение к беспроводной сети Интернет автоматически
- 82 Подключение к беспроводной сети Интернет вручную
- 83 Подключение к беспроводной сети Интернет с помощью WPS
- 84 Устранение проблем с подключением к сети Интернет; Устранение проблем с подключением к проводной сети Интернет; Сетевой кабель не найден; Не удается подключиться к сети; Выполнено подключение к локальной сети, но не к сети Интернет; Настройка сети выполнена, но нет подключения к сети Интернет
- 85 Устранение проблем с подключением к беспроводной сети Интернет
- 86 Сеть мобильной связи; Поддерживаемый оператор связи и название модели
- 87 Проверка состояния сетевого подключения
- 88 Использование нескольких функций на одном экране; Изображение; Изображение; Открыть Multi-Link Screen; Выбор функции; Переключение канала/изменение громкости
- 89 Сопряжение устройства Наушники Bluetooth; Выбор экрана источника звука
- 90 Тестирование подключений Smart Hub
- 91 Открытие первоначального экрана; Добавление элемента в избранное
- 93 Использование Smart Hub и Уч. зап. Samsung
- 94 Создание Уч. зап. Samsung с помощью учетной записи Facebook
- 96 Привязывание учетной записи для приложений
- 97 Изменение и добавление информации в Уч. зап. Samsung; Изменение изображения профиля; Удаление всех учетных записей Samsung с телевизора
- 98 Использование панели Игры; Использование функций всплывающего меню; Игры
- 99 Установка и запуск игры; Быстрая установка игр; Установка приложения в экране с подробной информацией об игре; Запуск игры
- 100 Управление загруженными или приобретенными играми; Обновление игры; Удаление игры
- 101 Использование панели SAMSUNG APPS
- 102 Удалить
- 103 Установка приложения; Быстрая установка
- 104 Запуск приложения; Приложения по умолчанию; Методы просмотра
- 105 Обзор панели команд и строки состояния; Адресная строка
- 106 Настройки просмотра
- 107 Упорядочивание приложений на экране SAMSUNG APPS
- 108 Удаление приложения из телевизора; Удаление приложения; Оценивание/отзыв о приложении
- 109 Обновление приложения; Настройка автоматического обновления приложений; Функции SAMSUNG APPS; Включение автоматической бегущей строки
- 110 Настройки параметра Push-уведомление; Использование приложения во время просмотра телевизора; Использование SyncPlus во время просмотра телевизора
- 111 Использование панели В эфире; В эфире
- 113 Просмотр по расписанию; Просмотр подробной информации о программе; Подробнее
- 114 Получение Автоматические оповещения
- 115 Использование панели ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ; ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ; ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ
- 116 Мгновенное воспроизведение содержимого
- 117 Просмотр фильма/телепрограммы; Ограничение на просмотр приобретенного содержимого
- 118 Оценивание и обмен приобретенным содержимым; Оценивание содержимого; Общий доступ через SNS (службу социальных сетей)
- 119 Диск USB; МУЛЬТИМЕДИА
- 120 Безопасное извлечение устройства USB; Воспроизведение мультимедийного содержимого, сохраненного на; Разрешение соединения с компьютером/мобильным устройством; Сетевое устройство
- 121 При подключении через домашнюю сеть (DLNA); При подключении через Samsung Link
- 123 Кнопки и функции, доступные во время просмотра фотографий; Пауза; Настройки
- 124 Кнопки и функции, доступные во время просмотра видео
- 126 Кнопки и функции, доступные во время воспроизведения музыки
- 127 Функции на экране списка мультимедийного содержимого; Фильтр
- 128 Управление телевизором с помощью голоса; Включение режима Голосовое управление; VOICE; Использование параметра Обучение распознаванию голоса
- 129 Основные принципы использования функции Голосовое управление; Перемещение фокуса; Изменение языка функции Голосовое управление
- 130 режиме; Если необходимо назначить запись и записать программу:; Включение/выключение телевизионного диктора
- 131 Управление телевизором с помощью движений; Тестирование окружающего освещения с помощью ТВ-камеры; Проверка освещения (Проверка среды управления движениями)
- 132 Включение функции Управл. движениями; Использование режима Обучение управлению движениями; Обучение управлению движениями; Основные принципы использования функции Управл. движениями; Перемещение указателя
- 133 Переход к панели Smart Hub
- 134 Отображение контекстного меню Smart Hub; Анимационное руководство по движениям; Настройка параметра Скор. указателя
- 135 Вид экрана телевизора в режиме Управл. движениями
- 137 Отображение скрытых значков при использовании Smart Hub
- 139 Изменение способа входа с помощью функции Распознавание лиц; Вход в учетную запись Уч. зап. Samsung с помощью функции
- 140 Обзор информации о цифровой транслируемой программе; GUIDE; Использование параметра Телегид; Изменение
- 141 Просмотр информации о текущей программе; INFO; Переключение сигнала вещания
- 142 Запись программ; Подготовка устройства USB, предназначенного для записи
- 143 Управление устройствами USB, предназначенными для записи
- 144 Постоянная запись; REC; Функции мгновенной записи и Запись по расписанию в Телегид; Включение функции Запись по расписанию в указанный день и время
- 145 Кнопки и функции, доступные во время записи программы
- 146 Управление списком Запись по расписанию; Удаление сеансов Запись по расписанию
- 147 Просмотр записанных программ; Доступные кнопки и функции при воспроизведении записей; Возврат; Шаг
- 149 Сервис
- 150 Управление записанными файлами; Функции списка сохраненных файлов; Сортировка списка сохраненных файлов
- 151 Как установить Просмотр по расписанию; Настройка Просмотр по расписанию; Просмотр по расписанию для цифровых каналов; Экран Телегид; Просмотр по расписанию для аналоговых каналов
- 152 Управление списком Просмотр по расписанию; Удаление сеансов Просмотр по расписанию
- 153 Использование Timeshift
- 154 Использование параметра Список каналов; Переход к Избранное
- 155 Регистрация, удаление и редактирование каналов; Регистрация и удаление каналов; Удаление зарегистрированных каналов
- 156 Редактирование зарегистрированных каналов
- 157 Включение/выключение защиты паролем на каналах
- 158 Создание собственного списка Список избранного; Регистрация канала в списке Избранное; Регистрация текущего канала в списке Избранное; Регистрация нескольких каналов в списке Избранное
- 159 Функции парметра Изм. избранное
- 160 Упорядочивание элементов в списке Список избранного
- 161 Переименование списка Список избранного
- 163 Функции, доступные в режиме Режим футбола
- 165 Просмотр спортивных событий, записанных в режиме Режим футбола
- 166 Вспомогательные функции для просмотра; Отображение субтитров; Параметры субтитров
- 167 Изменение настройки параметра Язык телетекста; Цифровой текст
- 168 Просмотр транслируемых программ в режиме PIP
- 169 Поиск доступных каналов
- 170 Выбор параметров передачи звука; Выбор жанра
- 171 Использование параметра Настройки канала; Настройка вручную
- 172 Режим каналов; Точная настройка экрана
- 173 Удаление профиля оператора CAM
- 175 Общий интерфейc
- 176 Выбор правильного режима изображения для условий просмотра
- 178 Точная настройка каждого режима изображения (Дополнительные
- 180 Настройка изображения для более удобного просмотра (Параметры
- 181 Motion Plus; Снижение размытия; Сброс
- 182 Просмотр в режиме 3D; Запуск 3D; PIP
- 183 Изменение Режим 3D
- 184 Регулировка Эффект 3D; Настройка перспективы 3D
- 185 Дополнительные настройки изображения
- 186 Изменение Размер картинки и Позиция; Выбор подходящего размера экрана
- 187 Прослушивание только звука с выключенным экраном (Откл. экран); Сброс настроек Реж. изображения
- 189 Использование звуковых эффектов
- 190 Настройки звука; Настройка звука
- 192 Дополнительные настройки звука; Выбор динамиков; Назначение типа установки телевизора; Audio
- 194 Прослушивание звука с телевизора через Наушники Bluetooth
- 195 Прослушивание звука 3D в режиме 3D; Сброс всех настроек звука
- 196 Установка времени и использование таймера; Установка текущего времени; Настройка часов вручную
- 197 Использование таймеров; Использование параметра Таймер сна; Включение телевизора с помощью Таймер включения
- 198 Выключение телевизора с помощью Таймер выключения
- 200 Поиск устройства
- 201 Выбор внешнего устройства; Доступ в меню внешнего устройства
- 202 Использование параметра e-Manual; Дополнительные функции e-Manual
- 203 Загрузка страниц со страницы указателя; Указатель; Использование Журнал для загрузки ранее прочитанных страниц; Открытая страница; Загрузка справочных страниц; Связать
- 204 Обновление программного обеспечения; Обновление программного обеспечения через Интернет; Обновление программного обеспечения с помощью USB
- 205 Обновление программного обеспечения через спутниковый канал; Защита телевизора от взлома и вредоносного кода; Проверка телевизора и подключенных носителей
- 206 Автоматическое сканирование при включении телевизора
- 207 Использование других функций; Включение Голосовые инструкции для людей с нарушением зрения
- 208 Включение Высокий контраст; Регулировка Прозрачность меню
- 209 Расширение области фокуса Smart Hub; Изменение Язык меню; Как установить Пароль
- 210 Блокировка программ; Включение режима Игр. режим
- 213 Восстановление заводских настроек телевизора
- 214 Служба передачи данных; Автозапуск службы передачи данных; Использование службы передачи данных
- 215 HbbTV; Включить
- 216 Подключение к разъему для карты ТВ; Для подключения карты CI выполните следующие действия.
- 217 Для подключения адаптера карты CI CARD выполните следующие
- 221 Поддержка через Удаленное управление; Чем занимается службы удаленной поддержки?; Выполнить диагностику; Настроить параметры телевизора; обновление микропрограммного обеспечения
- 223 Поиск необходимой информации для обслуживания; Проблема с экраном; Тестирование изображения
- 226 Звук слышен неотчетливо; Тестирование звука
- 227 D-изображения отображаются нечетко; Тестирование качества 3D-изображения
- 230 Функция Запись по расписанию/Timeshift не работает
- 233 Другие проблемы
- 235 Перед использованием функций Запись и Timeshift; Перед использованием функций Запись и Запись по расписанию
- 236 Перед использованием функции Timeshift; устройства
- 237 Оговорка по S-рекомендациям; S-рекомендация с голосовым управлением; Рекомендации по общим голосовым командам
- 238 Меры предосторожности при просмотре 3D-видео; Предупреждение
- 240 Меры предосторожности
- 241 Поддерживаемые настройки разрешения для каждого режима 3D
- 242 Компонентный; Цифровой канал; Подключение к компьютеру через HDMI
- 243 Распознавание лиц
- 245 Требования для использования функции распознавания голоса; Проверка среды управления движениями
- 246 Требования к использованию функции Распознавание лиц
- 247 Прочтите перед использованием SAMSUNG APPS
- 248 Ограничения приложения Web Browser; Web Browser
- 250 Передача файлов с устройства хранения
- 251 Поддерживаемые внешние субтитры; Поддерживаемые внутренние субтитры
- 252 Поддерживаемые форматы изображений и разрешения; Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки
- 253 Поддерживаемые видеокодеки
- 255 Ограничения; Ограничения по функции PIP (картинка в картинке); Гибкий CI
- 256 Прочтите после установки телевизора; Размер изображения и входящие сигналы; Установка замка Kensington для защиты от краж
- 257 Протоколы системы безопасности беспроводной сети
- 258 Меры предосторожности при подключении компьютера; IBM
- 259 VESA DMT
- 260 Поддерживаемые разрешения видео
- 261 Прочтите перед использованием устройств Bluetooth; Ограничения при использовании технологии Bluetooth
- 264 Глоссарий; HDMI (интерфейс для мультимедиа высокой четкости)