Samsung UE55H8000AT - Инструкция по эксплуатации
Телевизоры Samsung UE55H8000AT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
Содержание:
- Страница 2 – Внимание! Важные указания по безопасности
- Страница 4 – Крепление телевизора к подставке; Установка настенного крепления; Характеристики набора для настенного монтажа (VESA)
- Страница 5 – Другие предостережения
- Страница 6 – Крепление телевизора к стене; Во избежание падения телевизора:
- Страница 7 – Подключение к телевизору других устройств; Подсоединение адаптера карты CI Card
- Страница 8 – Использование карты CI CARD или CI+ CARD; Подключение к сети; Беспроводное сетевое соединение
- Страница 9 – Проводное сетевое соединение
- Страница 10 – Samsung Smart Control
- Страница 11 – Установка батарей Samsung Smart Control; Включение телевизора
- Страница 12 – Исходная настройка; Изменение пароля; Как изменить пароль телевизора.; Выбор источника видеосигнала; Кнопка; TOOLS
- Страница 13 – Использование Samsung Smart Control; Сопряжение Samsung Smart Control; Повторное подключение Samsung Smart Control; Действия при отображении данного значка на экране
- Страница 14 – Перемещение фокуса/указателя; Переход на панель управления Smart Hub
- Страница 15 – Отображение пульта ДУ на экране (виртуального пульта ДУ); Настройка универсального пульта ДУ; Управление внешними устройствами с помощью пульта ДУ
- Страница 16 – Просмотр других функций телевизора; Дополнительные e-Manual функции; Загрузка страниц с помощью ключевых слов
- Страница 17 – Загрузка страниц из страницы указателя; Обновление электронного руководства e-Manual до последней
- Страница 18 – Устранение неисправностей
- Страница 20 – Что такое удаленная поддержка?; Хранение и обслуживание
- Страница 21 – Характеристики телевизора; Режим ожидания
- Страница 22 – Лицензии; Предупреждение относительно неподвижных изображений
- Страница 23 – Знак имеет форму квадрата
- Страница 25 – Содержание; Краткое руководство
- Страница 28 – Общие
- Страница 30 – Использование телевизора Smart TV
- Страница 33 – Использование функции Голосовое управление
- Страница 34 – Использование функции Управл. движениями
- Страница 35 – Использование пульта Samsung Smart Control
- Страница 38 – Использование режима Multi-Link Screen
- Страница 39 – Редактирование каналов
- Страница 41 – Подключение - Антенна; Тип подключения антенны; Двойная
- Страница 42 – Подключение видеоустройства
- Страница 43 – SOURCE
- Страница 44 – Подключение - Компонентный
- Страница 45 – Подключение - Внешний
- Страница 48 – Вывод звука ТВ
- Страница 49 – Подключение - Наушники; Звук
- Страница 50 – Подключение - Аудиовыход
- Страница 51 – Подключение к компьютеру; Подключение через разъем HDMI-DVI
- Страница 52 – Подключение - порт HDMI
- Страница 54 – Подключение - Samsung Link
- Страница 55 – Соединение с мобильным устройством; Подключение с помощью кабеля MHL-HDMI
- Страница 57 – Экран мобильного устройства на телевизоре (Screen Mirroring); Запрет/разрешение соединения с помощью мобильных устройств
- Страница 58 – Подключение мобильных устройств без беспроводного
- Страница 59 – Подключение через Smart View 2.0
- Страница 60 – Имя телевизора в сети; Выбор входного сигнала
- Страница 61 – Установка батарей в пульт Samsung Smart Control
- Страница 62 – Сопряжение устройства Samsung Smart Control; Повторное подключение пульта Samsung Smart Control
- Страница 63 – Функции кнопок
- Страница 65 – Дополнительные функции; Управление телевизором путем перемещения пульта Samsung Smart
- Страница 66 – Управление телевизором с помощью сенсорной панели
- Страница 67 – Отображение контекстных меню в Smart Hub; Переключение вкладок Smart Hub
- Страница 71 – Регистрация внешнего устройства; Источник; Использование пульта ДУ телевизора
- Страница 72 – Функции универсального пульта ДУ
- Страница 73 – Управление телевизором с помощью клавиатуры; Подключение клавиатуры; Подключение USB-клавиатуры
- Страница 74 – Использование клавиатуры; MENU; Переключение между клавиатурами; Языки ввода, тип клавиатуры и клавиша переключения языков
- Страница 75 – Управление телевизором с помощью мыши; Подключение мыши; Подключение мыши Bluetooth; Использование мыши; Выбор и запуск и элемента; Отображение уровня громкости, отключение звука и кнопки каналов
- Страница 76 – Отображение значков быстрого доступа к функциям; Прокрутка меню телевизора или экрана; Изменение параметров работы мыши; Настройка работы кнопок мыши и скорости указателя
- Страница 77 – Ввод текста с помощью клавиатуры QWERTY; Использование дополнительных функций
- Страница 78 – Установление проводного соединения с сетью Интернет; Подключение кабеля LAN
- Страница 81 – Установление беспроводного соединения с сетью Интернет; Подключение к беспроводной сети Интернет автоматически
- Страница 82 – Подключение к беспроводной сети Интернет вручную
- Страница 83 – Подключение к беспроводной сети Интернет с помощью WPS
- Страница 84 – Устранение проблем с подключением к сети Интернет; Устранение проблем с подключением к проводной сети Интернет; Сетевой кабель не найден; Не удается подключиться к сети; Выполнено подключение к локальной сети, но не к сети Интернет; Настройка сети выполнена, но нет подключения к сети Интернет
- Страница 85 – Устранение проблем с подключением к беспроводной сети Интернет
- Страница 86 – Сеть мобильной связи; Поддерживаемый оператор связи и название модели
- Страница 87 – Проверка состояния сетевого подключения
- Страница 88 – Использование нескольких функций на одном экране; Изображение; Изображение; Открыть Multi-Link Screen; Выбор функции; Переключение канала/изменение громкости
- Страница 89 – Сопряжение устройства Наушники Bluetooth; Выбор экрана источника звука
- Страница 90 – Тестирование подключений Smart Hub
- Страница 91 – Открытие первоначального экрана; Добавление элемента в избранное
- Страница 93 – Использование Smart Hub и Уч. зап. Samsung
- Страница 94 – Создание Уч. зап. Samsung с помощью учетной записи Facebook
- Страница 96 – Привязывание учетной записи для приложений
- Страница 97 – Изменение и добавление информации в Уч. зап. Samsung; Изменение изображения профиля; Удаление всех учетных записей Samsung с телевизора
- Страница 98 – Использование панели Игры; Использование функций всплывающего меню; Игры
- Страница 99 – Установка и запуск игры; Быстрая установка игр; Установка приложения в экране с подробной информацией об игре; Запуск игры
- Страница 100 – Управление загруженными или приобретенными играми; Обновление игры; Удаление игры
- Страница 101 – Использование панели SAMSUNG APPS
- Страница 102 – Удалить
- Страница 103 – Установка приложения; Быстрая установка
- Страница 104 – Запуск приложения; Приложения по умолчанию; Методы просмотра
- Страница 105 – Обзор панели команд и строки состояния; Адресная строка
- Страница 106 – Настройки просмотра
- Страница 107 – Упорядочивание приложений на экране SAMSUNG APPS
- Страница 108 – Удаление приложения из телевизора; Удаление приложения; Оценивание/отзыв о приложении
- Страница 109 – Обновление приложения; Настройка автоматического обновления приложений; Функции SAMSUNG APPS; Включение автоматической бегущей строки
- Страница 110 – Настройки параметра Push-уведомление; Использование приложения во время просмотра телевизора; Использование SyncPlus во время просмотра телевизора
- Страница 111 – Использование панели В эфире; В эфире
- Страница 113 – Просмотр по расписанию; Просмотр подробной информации о программе; Подробнее
- Страница 114 – Получение Автоматические оповещения
- Страница 115 – Использование панели ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ; ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ; ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ
- Страница 116 – Мгновенное воспроизведение содержимого
- Страница 117 – Просмотр фильма/телепрограммы; Ограничение на просмотр приобретенного содержимого
- Страница 118 – Оценивание и обмен приобретенным содержимым; Оценивание содержимого; Общий доступ через SNS (службу социальных сетей)
- Страница 119 – Диск USB; МУЛЬТИМЕДИА
- Страница 120 – Безопасное извлечение устройства USB; Воспроизведение мультимедийного содержимого, сохраненного на; Разрешение соединения с компьютером/мобильным устройством; Сетевое устройство
- Страница 121 – При подключении через домашнюю сеть (DLNA); При подключении через Samsung Link
- Страница 123 – Кнопки и функции, доступные во время просмотра фотографий; Пауза; Настройки
- Страница 124 – Кнопки и функции, доступные во время просмотра видео
- Страница 126 – Кнопки и функции, доступные во время воспроизведения музыки
- Страница 127 – Функции на экране списка мультимедийного содержимого; Фильтр
- Страница 128 – Управление телевизором с помощью голоса; Включение режима Голосовое управление; VOICE; Использование параметра Обучение распознаванию голоса
- Страница 129 – Основные принципы использования функции Голосовое управление; Перемещение фокуса; Изменение языка функции Голосовое управление
- Страница 130 – режиме; Если необходимо назначить запись и записать программу:; Включение/выключение телевизионного диктора
- Страница 131 – Управление телевизором с помощью движений; Тестирование окружающего освещения с помощью ТВ-камеры; Проверка освещения (Проверка среды управления движениями)
- Страница 132 – Включение функции Управл. движениями; Использование режима Обучение управлению движениями; Обучение управлению движениями; Основные принципы использования функции Управл. движениями; Перемещение указателя
- Страница 133 – Переход к панели Smart Hub
- Страница 134 – Отображение контекстного меню Smart Hub; Анимационное руководство по движениям; Настройка параметра Скор. указателя
- Страница 135 – Вид экрана телевизора в режиме Управл. движениями
- Страница 137 – Отображение скрытых значков при использовании Smart Hub
- Страница 139 – Изменение способа входа с помощью функции Распознавание лиц; Вход в учетную запись Уч. зап. Samsung с помощью функции
- Страница 140 – Обзор информации о цифровой транслируемой программе; GUIDE; Использование параметра Телегид; Изменение
- Страница 141 – Просмотр информации о текущей программе; INFO; Переключение сигнала вещания
- Страница 142 – Запись программ; Подготовка устройства USB, предназначенного для записи
- Страница 143 – Управление устройствами USB, предназначенными для записи
- Страница 144 – Постоянная запись; REC; Функции мгновенной записи и Запись по расписанию в Телегид; Включение функции Запись по расписанию в указанный день и время
- Страница 145 – Кнопки и функции, доступные во время записи программы
- Страница 146 – Управление списком Запись по расписанию; Удаление сеансов Запись по расписанию
- Страница 147 – Просмотр записанных программ; Доступные кнопки и функции при воспроизведении записей; Возврат; Шаг
- Страница 149 – Сервис
- Страница 150 – Управление записанными файлами; Функции списка сохраненных файлов; Сортировка списка сохраненных файлов
- Страница 151 – Как установить Просмотр по расписанию; Настройка Просмотр по расписанию; Просмотр по расписанию для цифровых каналов; Экран Телегид; Просмотр по расписанию для аналоговых каналов
- Страница 152 – Управление списком Просмотр по расписанию; Удаление сеансов Просмотр по расписанию
- Страница 153 – Использование Timeshift
- Страница 154 – Использование параметра Список каналов; Переход к Избранное
- Страница 155 – Регистрация, удаление и редактирование каналов; Регистрация и удаление каналов; Удаление зарегистрированных каналов
- Страница 156 – Редактирование зарегистрированных каналов
- Страница 157 – Включение/выключение защиты паролем на каналах
- Страница 158 – Создание собственного списка Список избранного; Регистрация канала в списке Избранное; Регистрация текущего канала в списке Избранное; Регистрация нескольких каналов в списке Избранное
- Страница 159 – Функции парметра Изм. избранное
- Страница 160 – Упорядочивание элементов в списке Список избранного
- Страница 161 – Переименование списка Список избранного
- Страница 163 – Функции, доступные в режиме Режим футбола
- Страница 165 – Просмотр спортивных событий, записанных в режиме Режим футбола
- Страница 166 – Вспомогательные функции для просмотра; Отображение субтитров; Параметры субтитров
- Страница 167 – Изменение настройки параметра Язык телетекста; Цифровой текст
- Страница 168 – Просмотр транслируемых программ в режиме PIP
- Страница 169 – Поиск доступных каналов
- Страница 170 – Выбор параметров передачи звука; Выбор жанра
- Страница 171 – Использование параметра Настройки канала; Настройка вручную
- Страница 172 – Режим каналов; Точная настройка экрана
- Страница 173 – Удаление профиля оператора CAM
- Страница 175 – Общий интерфейc
- Страница 176 – Выбор правильного режима изображения для условий просмотра
- Страница 178 – Точная настройка каждого режима изображения (Дополнительные
- Страница 180 – Настройка изображения для более удобного просмотра (Параметры
- Страница 181 – Motion Plus; Снижение размытия; Сброс
- Страница 182 – Просмотр в режиме 3D; Запуск 3D; PIP
- Страница 183 – Изменение Режим 3D
- Страница 184 – Регулировка Эффект 3D; Настройка перспективы 3D
- Страница 185 – Дополнительные настройки изображения
- Страница 186 – Изменение Размер картинки и Позиция; Выбор подходящего размера экрана
- Страница 187 – Прослушивание только звука с выключенным экраном (Откл. экран); Сброс настроек Реж. изображения
- Страница 189 – Использование звуковых эффектов
- Страница 190 – Настройки звука; Настройка звука
- Страница 192 – Дополнительные настройки звука; Выбор динамиков; Назначение типа установки телевизора; Audio
- Страница 194 – Прослушивание звука с телевизора через Наушники Bluetooth
- Страница 195 – Прослушивание звука 3D в режиме 3D; Сброс всех настроек звука
- Страница 196 – Установка времени и использование таймера; Установка текущего времени; Настройка часов вручную
- Страница 197 – Использование таймеров; Использование параметра Таймер сна; Включение телевизора с помощью Таймер включения
- Страница 198 – Выключение телевизора с помощью Таймер выключения
- Страница 200 – Поиск устройства
- Страница 201 – Выбор внешнего устройства; Доступ в меню внешнего устройства
- Страница 202 – Использование параметра e-Manual; Дополнительные функции e-Manual
- Страница 203 – Загрузка страниц со страницы указателя; Указатель; Использование Журнал для загрузки ранее прочитанных страниц; Открытая страница; Загрузка справочных страниц; Связать
- Страница 204 – Обновление программного обеспечения; Обновление программного обеспечения через Интернет; Обновление программного обеспечения с помощью USB
- Страница 205 – Обновление программного обеспечения через спутниковый канал; Защита телевизора от взлома и вредоносного кода; Проверка телевизора и подключенных носителей
- Страница 206 – Автоматическое сканирование при включении телевизора
- Страница 207 – Использование других функций; Включение Голосовые инструкции для людей с нарушением зрения
- Страница 208 – Включение Высокий контраст; Регулировка Прозрачность меню
- Страница 209 – Расширение области фокуса Smart Hub; Изменение Язык меню; Как установить Пароль
- Страница 210 – Блокировка программ; Включение режима Игр. режим
- Страница 213 – Восстановление заводских настроек телевизора
- Страница 214 – Служба передачи данных; Автозапуск службы передачи данных; Использование службы передачи данных
- Страница 215 – HbbTV; Включить
- Страница 216 – Подключение к разъему для карты ТВ; Для подключения карты CI выполните следующие действия.
- Страница 217 – Для подключения адаптера карты CI CARD выполните следующие
- Страница 221 – Поддержка через Удаленное управление; Чем занимается службы удаленной поддержки?; Выполнить диагностику; Настроить параметры телевизора; обновление микропрограммного обеспечения
- Страница 223 – Поиск необходимой информации для обслуживания; Проблема с экраном; Тестирование изображения
- Страница 226 – Звук слышен неотчетливо; Тестирование звука
- Страница 227 – D-изображения отображаются нечетко; Тестирование качества 3D-изображения
- Страница 230 – Функция Запись по расписанию/Timeshift не работает
- Страница 233 – Другие проблемы
- Страница 235 – Перед использованием функций Запись и Timeshift; Перед использованием функций Запись и Запись по расписанию
- Страница 236 – Перед использованием функции Timeshift; устройства
- Страница 237 – Оговорка по S-рекомендациям; S-рекомендация с голосовым управлением; Рекомендации по общим голосовым командам
- Страница 238 – Меры предосторожности при просмотре 3D-видео; Предупреждение
- Страница 240 – Меры предосторожности
- Страница 241 – Поддерживаемые настройки разрешения для каждого режима 3D
- Страница 242 – Компонентный; Цифровой канал; Подключение к компьютеру через HDMI
- Страница 243 – Распознавание лиц
- Страница 245 – Требования для использования функции распознавания голоса; Проверка среды управления движениями
- Страница 246 – Требования к использованию функции Распознавание лиц
- Страница 247 – Прочтите перед использованием SAMSUNG APPS
- Страница 248 – Ограничения приложения Web Browser; Web Browser
- Страница 250 – Передача файлов с устройства хранения
- Страница 251 – Поддерживаемые внешние субтитры; Поддерживаемые внутренние субтитры
- Страница 252 – Поддерживаемые форматы изображений и разрешения; Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки
- Страница 253 – Поддерживаемые видеокодеки
- Страница 255 – Ограничения; Ограничения по функции PIP (картинка в картинке); Гибкий CI
- Страница 256 – Прочтите после установки телевизора; Размер изображения и входящие сигналы; Установка замка Kensington для защиты от краж
- Страница 257 – Протоколы системы безопасности беспроводной сети
- Страница 258 – Меры предосторожности при подключении компьютера; IBM
- Страница 259 – VESA DMT
- Страница 260 – Поддерживаемые разрешения видео
- Страница 261 – Прочтите перед использованием устройств Bluetooth; Ограничения при использовании технологии Bluetooth
- Страница 264 – Глоссарий; HDMI (интерфейс для мультимедиа высокой четкости)
Загрузка инструкции
© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-05841H-04
LED ТЕЛЕВИЗОР
руководство пользователя
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр
компании Samsung.
Страна
Центр поддержки покупателей
Веб-узел
RUSSIA
8-800-555-55-55
www.samsung.com/ru/support
GEORGIA
0-800-555-555
www.samsung.com/support
ARMENIA
0-800-05-555
www.samsung.com/support
AZERBAIJAN
0-88-555-55-55
www.samsung.com/support
KAZAKHSTAN
8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700)
www.samsung.com/support
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/support
KYRGYZSTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/kz_ru/support
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
www.samsung.com/support
MONGOLIA
7-495-363-17-00
www.samsung.com/support
UKRAINE
0-800-502-000
www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)
www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)
BELARUS
810-800-500-55-500
www.samsung.com/support
MOLDOVA
0-800-614-40
www.samsung.com/support
Благодарим за приобретение продукта
компании.
Для получения более полного обслуживания
зарегистрируйте свое устройство по адресу
www.samsung.com/register
Модель______Серийный номер _____________
UE48H8000A / UE55H8000A / UE65H8000A
[UH8000-RU]BN68-05841H-04L04.indb 1
2014-08-27 4:26:04
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Страница 2 - Внимание! Важные указания по безопасности
Русский - 2 Внимание! Важные указания по безопасности (Перед установкой устройства прочтите раздел, соответствующий маркировке на вашем устройстве Samsung.) ОСТОРОЖНО! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ! ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛ...
Страница 4 - Крепление телевизора к подставке; Установка настенного крепления; Характеристики набора для настенного монтажа (VESA)
Русский - 4 Крепление телевизора к подставке Убедитесь в наличии всех перечисленных принадлежностей и в том, что сборка подставки осуществляется в соответствии с имеющимися инструкциями по сборке. Установка телевизора на стену с помощью набора для настенного монтажа (дополнительно) Если вы решили ус...
Страница 5 - Другие предостережения
Русский - 5 English Русский - Не используйте слишком длинные винты или винты, не соответствующие стандарту VESA. Использование винтов длиннее стандартного размера может привести к повреждению внутренних элементов телевизора. - Длина винтов для настенного крепления, не соответствующего стандарту VESA...
