Samsung Q75Q70C (QE75Q70CAUXUA) - Инструкция по эксплуатации

Телевизоры Samsung Q75Q70C (QE75Q70CAUXUA) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung.
Для отримання повного спектру послуг зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.samsung.com
Модель Серійний номер

Ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду
виробу.
Вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без повідомлення.

Перш ніж читати цей

посібник користувача

У комплект телевізора входить цей посібник користувача
та вбудований електронний посібник ( >

Меню

Параметри

Підтримка

Відкрити e-Manual

Увага! Важливі інструкції з

техніки безпеки

Перш ніж користуватися телевізором, прочитайте вказівки
з техніки безпеки. Пояснення символів на виробі Samsung
шукайте в таблиці нижче.

УВАГА

РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ. НЕ

ВІДКРИВАЙТЕ.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. ДЛЯ УНИКНЕННЯ РИЗИКУ УРАЖЕННЯ
ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ
(АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ) ВИРОБУ. ВСЕРЕДИНІ ВИРОБУ
НЕМАЄ КОМПОНЕНТІВ, ОБСЛУГОВУВАННЯ ЯКИХ
МОЖЕ БУТИ ЗДІЙСНЕНО КОРИСТУВАЧЕМ. ВСІ РОБОТИ
З ОБСЛУГОВУВАННЯ ПОВИННІ ВИКОНУВАТИСЯ
КВАЛІФІКОВАНИМИ СПЕЦІАЛІСТАМИ.

Це позначення вказує на високу напругу
всередині виробу. Будь-який контакт із
будь-якою внутрішньою деталлю виробу
може бути небезпечним.

Це позначення вказує на те, що до виробу
додаються важливі довідкові матеріали,
які стосуються його експлуатації та
обслуговування.

Виріб класу ІІ: цей символ вказує на те, що
в заземленні немає потреби. Якщо цього
символу на виробі з кабелем живлення
немає, слід ОБОВ’ЯЗКОВО виконати
захисне заземлення виробу.

Мережа змінного струму: номінальна напруга,
позначена цим символом, є змінним струмом.

Мережа постійного струму: номінальна напруга,
позначена цим символом, є постійним струмом.

Застереження. Перегляньте інструкції
щодо використання: цей символ вказує на
потребу переглянути посібник користувача
щодо подальших вказівок безпеки.

Живлення

• Не навантажуйте настінні розетки, подовжувачі або

адаптери, перевищуючи їх номінальну напругу та
потужність. Нехтування цією вимогою може призвести до
пожежі або ураження електричним струмом.
Шукайте дані про напругу та струм у розділі з технічними
характеристиками живлення в посібнику або на наклейці
з відомостями про живлення на виробі.

• Кабелі живлення слід розташовувати таким чином,

щоб на них не можна було наступити або пошкодити їх,
притиснувши якимись іншими предметами. Особливу
увагу слід звертати на місце приєднання штепселя, на
настінні розетки та місце входження кабелю живлення у
пристрій.

• За жодних обставин не вставляйте металеві предмети в

будь-які отвори на пристрої. Нехтування цією вимогою
може призвести до ураження електричним струмом.

• Для уникнення небезпеки ураження струмом за жодних

обставин не торкайтеся внутрішніх деталей пристрою.
Відкривати пристрій дозволяється лише кваліфікованим
технічним працівникам.

• Належним чином під’єднайте кабель живлення.

Від’єднуючи кабель живлення від настінної розетки,
завжди тягніть за штекер кабелю живлення. Не
від’єднуйте кабель, тягнучи за сам кабель. Не торкайтеся
кабелю живлення мокрими руками.

• Якщо пристрій не працює належним чином, зокрема

лунають дивні звуки чи чути дивний запах, від’єднайте
його негайно від мережі і заверніться до уповноваженого
дилера або в центр обслуговування Samsung.

• Щоб захистити пристрій під час грози, а також коли він

залишається без нагляду й не використовується протягом
тривалого часу, вимикайте його від електромережі та
від’єднуйте антену чи кабельну систему.

–

Накопичення пилу може спричинити ураження
струмом, витік електроенергії або займання внаслідок
утворення іскор чи нагрівання кабелю живлення або
погіршення його ізоляції.

• Використовуйте лише належним чином заземлену

штепсельну вилку та розетку.

–

Неправильне заземлення може призвести до ураження
електричним струмом або пошкодження пристрою
(лише обладнання класу 1).

• Щоб повністю вимкнути пристрій, від’єднайте його від

розетки. Щоб швидко від’єднати пристрій від мережі у разі
потреби, настінна розетка має бути легкодоступною.

Встановлення

• Не встановлюйте пристрій поблизу обігрівача або

терморезистора, а також у місцях, відкритих для прямого
сонячного світла.

• Не ставте на пристрій посуд із водою (зокрема вази з

квітами), оскільки це може спричинити займання або
ураження електричним струмом.

• Не допускайте впливу вологи або потрапляння крапель

дощу на пристрій.

• Обов’язково зверніться в уповноважений центр

обслуговування, якщо телевізор потрібно встановити у
місцях із високою концентрацією пилу, дуже високою
або дуже низькою температурою чи високою вологістю, в
місцях, де працюють із хімічними реактивами, або в місцях
із цілодобовою експлуатацією обладнання, наприклад
в аеропортах чи на вокзалах. Нехтування цією вимогою
може призвести до значних ушкоджень телевізора.

• Уникайте потрапляння бризок води на пристрій.

Монтування телевізора на стіні

Телевізор слід кріпити на стіні тільки у спосіб, вказаний
виробником. У разі неправильного кріплення
телевізор може зісковзнути або впасти, завдавши
серйозної шкоди людям, і пошкодитися сам.

• Щоб замовити комплект настінного кріплення Samsung,

зверніться до центру обслуговування клієнтів Samsung.

• Компанія Samsung не несе відповідальності за

пошкодження виробу або травми, отримані користувачами
в разі самостійного встановлення настінного кріплення.

• Компанія Samsung не несе відповідальності за пошкодження

виробу або отримання травм користувачем у разі
використання кріплення, іншого аніж VESA, або будь-якого
невідповідного кріплення, а також у випадку недотримання
користувачем вказівок щодо встановлення виробу.

• Встановлюйте настінне кріплення на твердій стіні,

перпендикулярній до підлоги. Перш ніж кріпити настінне
кріплення до інших поверхонь, аніж гіпсова плита, зверніться
до найближчого дилера по додаткову інформацію. Якщо
встановити телевізор на стелі або похилій стіні, він може
впасти і завдати серйозних травм користувачеві.

• У разі встановлення комплекту настінного кріплення

рекомендовано закріпити всі чотири гвинти VESA.

• Щоб встановити комплект настінного кріплення, який

кріпиться до стіни двома верхніми гвинтами, використовуйте
комплект настінного кріплення Samsung, який підтримує
цей тип встановлення. (Цей тип комплекту настінного
кріплення може бути недоступний, залежно від регіону.)

• Не монтуйте телевізор із нахилом понад 15 градусів.
• Стандартні розміри комплектів настінного кріплення

наведено в таблиці в Посібник з розпаковки та встановлення.

Не встановлюйте комплект настінного
кріплення, коли телевізор увімкнено. Це
може призвести до травмування користувача
внаслідок ураження електричним струмом.

• Не використовуйте гвинти, довші за стандартні розміри

або які не відповідають технічним характеристикам
VESA. Надто довгі гвинти можуть завдати пошкоджень
внутрішнім деталям виробу.

• Для настінних кріплень, які не відповідають стандартним

технічним характеристикам VESA, розмір гвинтів може
відрізнятися залежно від характеристик настінного кріплення.

• Не закручуйте гвинти надто сильно. Так можна

пошкодити пристрій або спричинити його падіння, що
може призвести до травмування користувача. Компанія
Samsung не несе відповідальності за такі випадки.

• Для встановлення телевізора на стіні потрібно двоє людей.

–

Для монтування на стіну моделей з екраном 82 дюйми
чи більше потрібно четверо людей.

Забезпечення належної вентиляції для телевізора

Встановлюючи телевізор *і приставку One Connect, залиште
відстань принаймні 10 cm між телевізором *і приставкою
One Connect та іншими предметами (стінами, стінами шафок
тощо) для забезпечення належної вентиляції. Недотримання
цієї вимоги може призвести до пожежі чи проблем із виробом
внаслідок підвищення внутрішньої температури виробу.
*: Лише модель, що підтримує One Connect

• Установлюючи телевізор на підставці чи настінному

кріпленні, використовуйте лише деталі, які надаються
компанією Samsung. Використання деталей, наданих
іншим виробником, може призвести до проблем із виробом
чи травмування користувача через падіння виробу.

Заходи безпеки

Увага

. Не тягніть, не штовхайте і не залазьте на

телевізор, інакше він може впасти. Особливо
зверніть увагу на те, щоб діти не виснули на
телевізорі і не розхитували його. В іншому разі
телевізор може перевернутись і призвести
до серйозної травми чи смерті. Дотримуйтесь
усіх заходів безпеки, зазначених на
вкладеній листівці з правилами техніки
безпеки. З міркувань безпеки для додаткової
стабільності пристрою скористайтесь засобом
проти падіння, описаним у розділі "Вказівки
щодо запобігання падінню телевізора".

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

: Не ставте телевізор на нестійку

поверхню. Телевізор може впасти, призвівши
до серйозних травм чи смерті. Багатьох травм,
особливо в дітей, можна уникнути, дотримуючись
таких простих застережень:

• Завжди використовуйте шафки чи підставки та

застосовуйте способи встановлення, рекомендовані
компанією Samsung.

• Завжди використовуйте лише ті меблі, які можуть

витримати телевізор.

• Завжди упевнюйтеся, що телевізор не виступає за край

меблів, де його встановлено.

• Завжди розповідайте дітям про ризики, які виникають,

якщо вилазити на меблі, щоб дотягтись до телевізора чи
елементів керування.

• Завжди впорядковуйте шнури і кабелі, підключені до

телевізора, аби запобігти перечіплянню через них, їх
затягуванню чи обриванню.

• Не ставте телевізор на нестійку поверхню.
• Ніколи не ставте телевізор на високі меблі (наприклад,

комоди чи книжкові шафки), не закріпивши попередньо і
меблі, і телевізор до належної опори.

• Ніколи не кладіть між телевізором і меблями, на яких його

встановлено, тканину чи інший матеріал.

• Ніколи не ставте на телевізор чи меблі, де стоїть

телевізор, будь-які предмети, які можуть спонукати
дітей до вилізання на них, наприклад, іграшки та пульти
дистанційного керування.

У разі передачі чи перевстановлення телевізора
застосовуються ті самі застереження.

• Якщо вам знадобиться перемістити чи підняти телевізор

для заміни деталі або чищення, не витягуйте підставку.

Вказівки щодо запобігання падінню телевізора

Стінний анкер
(не входить у
комплект)

Використовуючи відповідні гвинти, надійно закріпіть
кронштейни до стіни. Перевірте, чи гвинти надійно
прикріплені до стіни.

–

Залежно від типу стіни можуть знадобитися додаткові
засоби, наприклад анкери.

Використовуючи гвинти відповідного розміру, надійно
закріпіть кронштейни до телевізора.

–

Характеристики гвинтів указано в розділі стандартних
гвинтів у таблиці Посібник з розпаковки та встановлення.

З’єднайте кронштейни на телевізорі із кронштейнами на
стіні за допомогою міцного шнурка, після чого надійно
зав’яжіть шнурок.

–

Встановлюйте телевізор близько до стіни, щоб він не
перевернувся назад.

–

Протягніть шнурок так, щоб кронштейни на стіні були
на одному рівні або нижче кронштейнів на телевізорі.

Дія

• У цьому пристрої використовуються батареї. Правила, чинні

у вашій місцевості, можуть зобов’язувати користувачів
утилізувати батареї належним чином з міркувань екології.
Щоб отримати інформацію щодо утилізації чи переробки
батарей, зверніться у відповідні місцеві установи.

• Зберігайте приладдя та комплектуючі елементи

пристрою (пульт дистанційного керування, батареї тощо) у
безпечному місці, недоступному для дітей.

• Не кидайте і не згинайте виріб. У разі пошкодження

пристрою від’єднайте кабель живлення від мережі та
зверніться у центр обслуговування Samsung.

• Не кидайте батареї чи пульт дистанційного керування у вогонь.
• Не замикайте полюси батарей, не розбирайте і не

перегрівайте батареї.

•

УВАГА!

У разі встановлення у пульт дистанційного керування

батарей неправильного типу може статися вибух. Заміняйте
батареї лише на батареї такого самого чи еквівалентного типу.

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ

ЗАЙМАННЮ ЗАВЖДИ ТРИМАЙТЕ СВІЧКИ
ТА ІНШІ ДЖЕРЕЛА ВІДКРИТОГО ПОЛУМ’Я
ПОДАЛІ ВІД ВИРОБУ.

Догляд за телевізором

• Щоб почистити пристрій, від’єднайте кабель живлення

від розетки та витріть його м’якою сухою ганчіркою. Не
використовуйте хімічні речовини, наприклад віск, бензин,
спирт, розчинники, інсектициди, освіжувачі повітря,
мастило або миючі засоби. Ці хімічні речовини можуть
завдати шкоди зовнішньому вигляду телевізора або
стерти позначки на ньому.

• Чистячи виріб, будьте обережні, щоб не подряпати корпус

та екран телевізора. Щоб уникнути подряпин, обережно
витирайте корпус та екран м’якою ганчіркою.

• Не розпилюйте воду чи інші рідини безпосередньо на

телевізор. Будь-яка рідина, потрапивши всередину
виробу, може спричинити несправність, пожежу або
ураження електричним струмом.

01 Що в упаковці?

Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які
постачаються з телевізором. Якщо якогось елемента бракує,
зверніться за місцем придбання виробу.

• Посібник користувача
• Гарантійний талон / Нормативна інформація (додається не

у всіх регіонах)

• *Смарт-пульт ДК Samsung
• * Пульт дистанційного керування & та батареї
• * Адаптер для картки стандартного інтерфейсу (CI)
• *Кабель живлення телевізора
• *Адаптер для настінного кріплення, 2 шт.
• **Приставка One Connect
• **Кабель живлення приставки One Connect
• **Кабель One Connect x 2
• **Тримач кабелю One Connect (для настінного кріплення)
• Веб-камера / Кришка об’єктива / Адаптер Pogo (лише для

серії QN95C

)

*: Деякі елементи, зазначені вище, можуть не входити в
комплект, залежно від моделі чи географічного регіону.
**: Серія QN9**C, QN8**C, QN7**C, S95C

• Тип батареї може різнитися залежно від моделі.
• Форма і колір елементів можуть бути дещо іншими

залежно від моделі.

• Кабелі, які не додаються, можна придбати окремо.
• Відкривши коробку, перевірте, чи окремі елементи не

застрягли за або всередині матеріалів упаковки.

Попередження

. У разі неправильного

поводження від прямого тиску екран може
зазнати пошкоджень. Рекомендовано підіймати
телевізор за краї, як показано на малюнку.
Докладніше див. Посібник з розпаковки та
встановлення, що додається до виробу.

Не торкайтесь
цього екрана!

02 Під’єднання телевізора

до приставки One Connect

(Лише модель, що підтримує One Connect

)

Щоб дізнатися більше про підключення за допомогою приставки
One Connect, див. Посібник з розпаковки та встановлення.

• Не використовуйте приставку One Connect

догори ногами чи у вертикальному положенні.

• Слідкуйте, щоб не піддавати кабель

вказаним нижче діям. Система Кабель One
Connect містить електричне коло.

Згинання

Перекручування

Смикання

Затискання

Ураження

електричним

струмом

Використання тримача кабелю One Connect

Тримач кабелю One Connect можна використовувати, щоб
зафіксувати кабелі під час встановлення настінного кріплення.

03 Початкове налаштування

Під час першого ввімкнення телевізора одразу виконується
початкове налаштування. Дотримуйтеся вказівок, які
відображаються на екрані, і налаштуйте основні параметри
відповідно до середовища перегляду.

• Для користування нашими мережевими функціями

Smart потрібен обліковий запис Samsung. Якщо ви не
виконуватимете вхід, ви зможете підключитися лише до
ефірного телебачення (застосовується тільки до пристроїв
із тюнером) і зовнішніх пристроїв, наприклад через HDMI.

Робота із функцією «Контролер

телевізора

Увімкніть телевізор за допомогою кнопки

Контролер

телевізора

на нижній панелі і скористайтеся

Меню керування

Меню

Меню керування

з’являється після натискання кнопки

Контролер телевізора

, коли телевізор увімкнено.

• Положення і форма кнопок внизу телевізора можуть

відрізнятись, залежно від моделі.

• Якщо з логотипа SAMSUNG на нижній панелі телевізора не

знято захисну плівку, екран може згаснути. Якщо є захисна
плівка, зніміть її.

Меню керування

Кнопка

Контролер телевізора

Сенсор пульта

дистанційного керування

Перемикач мікрофона

Кнопка

Контролер телевізора

Сенсор пульта

дистанційного керування

Перемикач мікрофона

Увімкнення і вимкнення мікрофона

Тип А

Тип Б

Тип C

: Увімк. Вимк.

Можна ввімкнути або вимкнути мікрофон за допомогою
перемикача внизу телевізора. Якщо мікрофон вимкнено, усі
голосові та звукові функції, які використовують мікрофон,
недоступні.

• Ця функція підтримується лише в серіях QN7**C/QN8**C/

QN9**C/Q7*C/Q8*C/QN8*C/QN9*C/S9*C.

• Положення і форма перемикача мікрофона можуть

відрізнятись, залежно від моделі.

• Під час аналізу з використанням даних мікрофона дані не

зберігаються.

Підключення камери до виробу

(лише для серії QN95C

)

Підключивши камеру, ви можете використовувати камеру для
відеодзвінків, домашніх тренувань та інших нових функцій.

Роздільна здатність

1920 x 1080, 30 кадрів на секунду (FHD)

Автоматична
корекція освітлення

Так

Кут огляду

85 °

04 Усунення несправностей

та обслуговування

Усунення несправностей

Докладніше про це читайте в розділі "

Усунення

несправностей

» у e-Manual.

Меню

Параметри

Підтримка

Відкрити

e-Manual

Усунення несправностей

Якщо жодна з перерахованих рекомендацій не допоможе
усунути несправність, відвідайте веб-сайт "www.samsung.
com" і виберіть пункт "Підтримка" або зверніться до
сервісного центру Samsung.

• Екран телевізора містить підпікселі, і його виготовлення

потребує застосування складних сучасних технологій.
Однак на екрані можуть з’являтися декілька світлих чи
темних пікселів. Такі поодинокі піксели не впливають на
якість роботи пристрою.

• Щоб підтримувати телевізор у найкращому стані,

оновлюйте програмне забезпечення виробу до
найновішої версії. Скористайтеся функціями

Оновити

зараз

або

Автооновлення

в меню телевізора ( >

Меню

Параметри

Підтримка

Оновлення ПЗ

Оновити зараз

або

Автооновлення

Телевізор не вмикається.

• Упевніться, що кабель живлення надійно під’єднано до

настінної розетки і продукту.

• Перевірте, чи настінна розетка працює та сенсор пульта

дистанційного керування внизу телевізора світиться
постійним червоним світлом.

• Натисніть кнопку

Контролер телевізора

внизу телевізора,

щоб упевнитися, що проблема не з пультом дистанційного
керування. Якщо телевізор увімкнеться, дивіться пункт
"Пульт дистанційного керування не працює".

Пульт дистанційного керування не працює.

• Перевірте, чи миготить датчик пульта дистанційного

керування в нижній частині телевізора під час натискання
кнопки на пульті дистанційного керування.

–

Серія CU7 (окрім моделі CU77**): Якщо індикатор не
миготить, замініть батареї пульта дистанційного керування.
Упевніться, що батареї вставлено з дотриманням
полярності (+/–). Рекомендовано використовувати лужні
батареї, адже у них довший строк служби.

–

Інші моделі: Коли батарея пульта розрядиться, зарядіть її за
допомогою зарядного порту USB (C-type) або переверніть
пульт, щоб виставити сонячну батарею на світло.

• Спробуйте спрямувати пульт безпосередньо на телевізор з

відстані 1,5-1,8 m.

• Якщо у комплект телевізора входить Смарт-пульт ДК

Samsung (пульт дистанційного керування Bluetooth),
спарте пульт із телевізором Одночасно натисніть та
утримуйте протягом 3 секунд кнопки і , щоб
створити пару з Смарт-пульт ДК Samsung.

Екодатчик і яскравість

зображення

Екодатчик автоматично налаштовує яскравість зображення
на екрані телевізора. Датчик вимірює рівень освітлення
у приміщенні й автоматично оптимізує яскравість
зображення на екрані телевізора з метою зменшення
споживання електроенергії. Щоб вимкнути цю функцію,
перейдіть до >

Меню

Параметри

Усі параметри

Загальна інформація та конфіденційність

Живлення та

енергозбереження

Оптимізація яскравості

• Екодатчик розміщено внизу телевізора. Не блокуйте нічим

датчик. Це може призвести до зменшення яскравості
зображення.

05 Технічні

характеристики та

інша інформація

Характеристики

LED телевізор

Роздільна здатність екрана

QN7**C/QN8**C/QN9**C Серія: 7680 x 4320
Інші моделі: 3840 x 2160

Звук (вихідний)

CU7/CU8/Q6*C/Q7*C Серія: 20

S9*C/Q8*C Серія: 40

QN8*C/QN7**C Серія: 60

QN9*C серія (43"): 20

, QN9*C серія (50"): 40

QN9*C серія (55"-85"): 60

S95C/QN95C/QN8**C Серія: 70

QN9**C Серія: 90

Джерело живлення

AC100-240V~ 50/60Hz

Споживання електроенергії

UE43CU7100U/UE43CU7500U: 130

UE50CU7100U/UE50CU7500U: 145

UE55CU7100U/UE55CU7500U: 150

UE58CU7100U/UE58CU7500U: 175

UE65CU7100U/UE65CU7500U: 200

UE70CU7100U/UE70CU7500U: 240

UE75CU7100U/UE75CU7500U: 260

UE85CU7100U: 300

UE43CU8000U/UE43CU8500U/UE43CU8510U: 135

UE50CU8000U/UE50CU8500U/UE50CU8510U: 145

UE55CU8000U/UE55CU8500U: 165

UE65CU8000U/UE65CU8500U: 215

UE75CU8000U/UE75CU8500U: 260

UE85CU8000U: 320

QE43Q60CAU: 130

, QE50Q60CAU: 145

QE55Q60CAU: 150

, QE65Q60CAU: 175

QE75Q60CAU: 235

, QE85Q60CAU: 285

QE55Q70CAU: 210

, QE65Q70CAU: 250

QE75Q70CAU: 330

, QE85Q70CAU: 365

QE50Q80CAU: 230

, QE55Q80CAU: 255

QE65Q80CAU: 305

, QE75Q80CAU: 400

QE85Q80CAU: 500

QE55QN85CAU: 205

, QE65QN85CAU: 250

QE75QN85CAU: 255

, QE85QN85CAU: 340

QE43QN90CAU: 145

, QE50QN90CAU: 175

QE55QN90CAU: 230

, QE65QN90CAU: 295

QE75QN90CAU: 305

, QE85QN90CAU: 385

QE55QN95CAU: 240

, QE65QN95CAU: 260

QE55S90CAU: 320

, QE65S90CAU: 370

QE55S95CAU: 225

, QE65S95CAU: 305

QE77S95CAU: 455

QE55QN700CU: 140

, QE65QN700CU: 175

QE75QN700CU: 200

QE65QN800CU: 370

, QE75QN800CU: 395

QE85QN800CU: 430

QE65QN900CU: 370

, QE75QN900CU: 430

QE85QN900CU: 475

Робоча температура

від 10 °C до 40 °C (від 50 °F до 104 °F)

Робоча вологість

від 10 % до 80 % без конденсації

Температура зберігання

від -20 °C до 45 °C (від -4 °F до 113 °F)

Вологість зберігання

від 5 % до 95 % без конденсації

Примітки

• Цей виріб є цифровим пристроєм класу B.
• Відомості про живлення та додаткові відомості про

енергоспоживання виробу вказано на наклейці на виробі.

–

У більшості моделей наклейка кріпиться ззаду
телевізора. (В окремих моделях наклейка розташована
зсередини кришки роз’єму).

–

На моделях приставки One Connect етикетку
розташовано в нижній частині приставки One Connect.

• Для під’єднання кабелю локальної мережі слід

використовувати кабель CAT 7 (тип *STP). (100/10 Mbps)
* Shielded Twisted Pair

• Зображення та характеристики в документі Посібник

з розпаковки та встановлення можуть відрізнятися від
фактичних характеристик виробу.

• Зверніться до етикетки щоб визначити країну виробництва.

У перелічених далі випадках може стягуватися плата за
обслуговування:

(а) якщо викликаний на прохання користувача спеціаліст
не виявить дефекту виробу (тобто, якщо користувач не
ознайомився з цим посібником);
(б) якщо у виробі, який здали в центр обслуговування
Samsung, не буде виявлено жодного дефекту (тобто, якщо
користувач не ознайомився з цим посібником).

Вас повідомлять про суму оплати ще до візиту техніка.

Рекомендації – лише для ЄС

Компанія Samsung заявляє, що це обладнання відповідає
Директиві 2014/53/ЄС.
Повний текст Декларації сумісності доступний на веб-
сторінці: http://www.samsung.com. Перейдіть до розділу
«Support» > (Підтримка), знайдіть пункт про підтримку
продуктів і введіть номер моделі.
Цей виріб можна використовувати в усіх країнах ЄС.

Моделі з радіопередавачем або радіомовним приймачем

• Самсунг Електронікс Ко., Лтд. Заявляє, що це

обладнання відповідає вимогам «Технічного регламенту
радіообладнання», затвердженого постановою Кабінета
Міністрів України від 24.05.2017 №355.

• Повний текст декларації відповідності доступний за такою

адресою: http://www.samsung.com перейдіть на сторінку
Підтримка>Пошук за кодом моделі.

Для моделей з радіопередавачами застосовується така інформація

• Це обладнання може використовуватись на території України.
• Функція 5GHz WLAN (Wi-Fi) цього обладнання може

використовуватись тільки в приміщенні.

–

Максимальна потужність передавача з RF: 100mW на
частоті 2,4GHz - 2,4835GHz, 100mW на 5,15GHz - 5,25GHz і
5,47GHz - 5,725GHz, 100mW на частоті 5,25GHz - 5,35GHz

Зменшення споживання

електроенергії

Коли ви вимикаєте телевізор, він переходить у режим
очікування. У режимі очікування телевізор і надалі
споживає незначну кількість електроенергії. Щоб зменшити
споживання електроенергії, від’єднуйте кабель живлення,
якщо не використовуватимете телевізор упродовж тривалого
часу.

Ліцензії

The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface,
HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or
registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.

UKR

-01

Посібник користувача

Контакти SAMSUNG

Якщо у вас є пропозиції або питання щодо продукції Samsung, звертайтесь до єдиної сужби підтримки компанії Samsung на
сайті https://www.samsung.com/ua/support/ або за телефоном 0 800 502 000

Країна

Центр обслуговування Samsung

веб-сайту

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com/ru/support

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/ru/support

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com/ru/support

AZERBAIJAN

0-88-555-55-55

www.samsung.com/ru/support

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799)

www.samsung.com/kz_ru/support

UZBEKISTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 7799, 0799 (Uztelecom))

www.samsung.com/uz_ru/support

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 9977)

www.samsung.com/kz_ru/support

TAJIKISTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 8888)

www.samsung.com/kz_ru/support

MONGOLIA

1800-25-55

www.samsung.com/kz_ru/support

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

MOLDOVA

+373-22-667-400

www.samsung.com/ua/support/moldova

Виробник: Samsung Electronics Co., Ltd. (“Самсунг Електронікс Ко., Лтд.”) Республіка Корея, 129, Самсунг-Ро, Енгтонг-Гу, Сувон,
Кьонги-до, 16677, Республіка Корея
Імпортер: ТОВ «Самсунг Електронікс Україна Компані», 01032, м. Київ, вул. Льва Толстого, 57