Samsung CS-29K5 MQQ - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

3

RUS

ëÓ‰ÂʇÌËÂ

◆

èéÑÉéíéÇäÄ íÖãÖÇàáéêÄ ä êÄÅéíÖ

■

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË .........................................................................................................

2

■

ÇÌËχÌË ...................................................................................................................................

2

■

èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl  .................................................................................................

4

■

ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ‡Á˙ÂÏ˚........................................................................................................

5

■

èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ .....................................................................

7

■

àÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 
(‚Ò ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÏ ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) ............................................................................

8

■

àÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (îÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡)........................

9

■

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ èÑì......................................................................................

10

■

èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ ËÎË ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl ..................................................

10

■

ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ....................................................................................

11

■

èÂÂÍβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl......................................................................

11

■

îÛÌ͈Ëfl “Plug and play” ............................................................................................................

12

■

èÓÒÏÓÚ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ..........................................................................................................

13

■

Ç˚·Ó flÁ˚͇ ...............................................................................................................................

13

◆

çÄëíêéâäÄ äÄçÄãéÇ

■

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚ .......................................................................................

14

■

Ç˚·Ó ͇̇· Ò ÌÓÏÂÓÏ 10 Ë ‚˚¯Â ........................................................................................

14

■

êۘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚ .......................................................................................................

15

■

èÓÔÛÒ͇ÌË ÌÂÌÛÊÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚  ............................................................................................

16

■

íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ͇̇·  ........................................................................................................

17

■

ëÓÚËӂ͇ ̇ÒÚÓÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚  .........................................................................................

18

◆

ùäëèãìÄíÄñàü íÖãÖÇàáéêÄ

■

àÁÏÂÌÂÌË ÚËÔ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl  ................................................................................................

19

■

ç‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ..........................................................................................................

20

■

ÇÍβ˜ÂÌËÂ/ÓÚÍβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ¯ÛÏÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl..........................................

21

■

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ï‡ÎÓ¯ÛÏfl˘Â„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡) .....

21

■

Ç˚·Ó ÙÓχڇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl  ................................................................................................

22

■

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ “ëËÌËÈ ˝Í‡Ì”............................................................................................

22

■

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË „ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÍÎÓ̇ (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡) .............

23

■

àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl  ................................................................

23

■

ç‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇  .......................................................................................................................

24

■

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl  ......................................................

25

(ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ / åÂÎÓ‰Ëfl / èÒ‚‰ÓÒÚÂÂÓ / Turbo sound / Virtual surround)

■

Ç˚·Ó ÂÊËχ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl .............................................................................

26

■

ê„ÛÎËӂ͇ ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË ...............................................................................................

27

■

ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ ..................................................................................................

27

■

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ Ò̇ (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡) .....................................................

28

■

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ‚˚‚Ó‰ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË  ...................................................................

29

■

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡  .......................................................

30

■

ÇÍβ˜ÂÌË Á‡Ï͇.......................................................................................................................

31

◆

àëèéãúáéÇÄçàÖ îìçäñàà íÖãÖíÖäëíÄ (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡)

■

ÑÂÍÓ‰Â ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ .................................................................................................................

32

■

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡  ...............................................................................

32

■

Ç˚·Ó ÌÛÊÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡  .....................................................................................

33

■

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÌÙÓχˆËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡  ..........................................................................

34

■

ëÓı‡ÌÂÌË ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ‚ Ô‡ÏflÚË ............................................................................

34

◆

ÇçÖòçàÖ èéÑäãûóÖçàü à êÖäéåÖçÑÄñàà èé èêàåÖçÖçàû

■

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‡Áχ„Ì˘˂‡ÌË ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÔflÚÂÌ ........................................

35

■

èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ: 
èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ ÒÂ‚ËÒÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û ...............................................

36

☛

➢

ëËÏ‚ÓÎ˚

ç‡ÊÏËÚÂ

LJÊ̇fl            èËϘ‡ÌËÂ

ËÌÙÓχˆËfl

S56A_UI_NRUS(03081A)  11/3/03  2:20 PM  Page 3