Телевизоры Samsung CS-25M6 MQQ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
RUS
ÑÑÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ
˚˚
 ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍËË ÁÁ‚‚ÛÛÍÍÓÓ‚‚ÓÓ„„ÓÓ ÒÒÓÓÔÔ
ÓÓ‚‚ÓÓÊʉ‰ÂÂÌÌËË
flfl
(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ
‡)
èÂ
˜ËËÒÒÎÂÌÌÌÌ
˚
˚
 ÌÌËËÊ
Ê ÛÛÒÒÚ‡ÌÌÓ‚‚ÍËË Á‚‚ÛÛÍÓ‚‚Ó„„Ó ÒÒÓÔÔ
Ó‚‚ÓÊ
ʉ‰ÂÌÌËË
fl
ÏÓ„„ÛÛÚ ·
˚
˚
Ú¸¸
‚‚
˚
˚
ÔÔÓÎÌÌÂÌÌ
˚
˚
‚‚ ÒÒÓÓÚ‚‚ÂÚÒÒÚ‚‚ËËËË ÒÒ ‚‚‡¯
¯ËËÏËË Ú
·ӂ‚‡ÌÌËË
fl
ÏËË:
◆
É
ÓÏÍ. ‡‚‚ÚÓ
((A
Auuttoo V
Voolluum
mee))
ì
Ó‚ÌË Ò˄̇ÎÓ‚, ÔÂ
‰‡‚‡ÂÏ
˚ı
‡ÁÌ
˚
ÏË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ
˚
ÏË
Òڇ̈Ë
fl
ÏË, ÓÚ΢‡
˛
ÚÒ
fl
‰
Û„ ÓÚ ‰
Û„‡. èÓ
˝
ÚÓÏÛ Í‡Ê‰
˚
È
‡Á
ÔÓÒÎÂ ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
̇ ‰
Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î Ô
Ë
ı
Ó‰ËÚÒ
fl
‚
˚
ÔÓÎÌ
fl
Ú¸
„ÛÎË
Ó‚ÍÛ „
ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇. îÛÌ͈Ë
fl
“É
ÓÏÍ. ‡‚ÚÓ” (Auto
Volume) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ
˛
„ÛÎË
Ó‚ÍÛ
„
ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ ‰Î
fl
‚
˚
·
‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡. è
Ë
˝
ÚÓÏ Û
Ó‚Â̸
‚
˚ı
Ó‰ÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒ
fl
, ÂÒÎË
ÏÓ‰ÛÎË
Û
˛˘
ËÈ Ò˄̇ΠËÏÂÂÚ ·Óθ¯Û
˛
‡ÏÔÎËÚÛ‰Û, Ë
Û‚Â΢˂‡ÂÚÒ
fl
, ÂÒÎË ÏÓ‰ÛÎË
Û
˛˘
ËÈ Ò˄̇ΠËÏÂÂÚ Ï‡ÎÛ
˛
‡ÏÔÎËÚÛ‰Û.
◆
å
åÂÂÎÎÓÓ‰‰ËË
flfl
((M
Meellooddyy))
è
Ë ‚ÍÎ
˛
˜ÂÌËË Ë ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ
‡ ‚
˚
ÒÎ
˚
¯ËÚÂ
ÏÂÎÓ‰Ë
˛
.
◆
è
èÒÒ‚‚‰‰ÓÓÒÒÚÚÂÂ
ÂÂÓÓ ((P
Psseeuuddoo S
Stteerreeoo)) // V
Viirrttuuaall ssuurrrroouunndd
è
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ÂÊËχ “èÒ‚‰ÓÒÚÂ
ÂÓ” (Pseudo Stereo)
ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔ
ÂÓ·
‡ÁÛÂÚÒ
fl
‚ ‰‚‡
ˉÂÌÚ˘Ì
˚ı
Á‚ÛÍÓ‚
˚ı
Ò˄̇· ‰Î
fl
ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô
‡‚Ó„Ó Í‡Ì‡ÎÓ‚.
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‰Î
fl
ÔÛÌÍÚ‡ “èÒ‚‰ÓÒÚÂ
ÂÓ” (Pseudo Stereo)
ËÎË “Virtual surround” ‚
˚
·
‡Ì‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ “ÇÍΔ (On) ËÎË “Ç
˚
ÍΔ
(Off),
˝
Ú‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ô
ËÏÂÌ
fl
ÂÚÒ
fl
Ë ‰Î
fl
Á‚ÛÍÓ‚
˚ı
˝
ÙÙÂÍÚÓ‚,
Ú‡ÍË
ı
͇Í: ëڇ̉‡
ÚÌ
˚
È (Standard), åÛÁ
˚
͇ (Music), äËÌÓ
(Movie) Ë ê˜¸ (Speech).
◆
TTuurrbboo ssoouunndd
ÇÍÎ - Plus - Ç
˚
ÍÎ
Ç
˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·ÓΠ‚
˚
‡ÁËÚÂθÌ
˚
È Ë ·ÓÎÂÂ
‰Ë̇Ï˘Ì
˚
È Á‚ÛÍ Ô
Ë Ô
ÓÒÏÓÚ
 ÏÛÁ
˚
͇θÌ
˚ı
ÔÂ
‰‡˜,
ÍËÌÓÙËθÏÓ‚ ËÎË ‰
Û„Ë
ı
Ô
Ó„
‡ÏÏ. ÇÍÎ
˛
˜ÂÌËÂ
ÂÊËχ
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË
fl
“Turbo sound” Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
Á̇˜ËÚÂθÌ
˚
È ÔÓ‰
˙
ÂÏ Í‡Í ‚Â
ı
ÌË
ı
, Ú‡Í Ë ÌËÊÌË
ı
Á‚ÛÍÓ‚
˚ı
˜‡ÒÚÓÚ (ÓÌ Ú‡ÍÊ ËÏÂÂÚ Ë ‰
Û„ËÂ Á‚ÛÍÓ‚
˚
Â
˝
ÙÙÂÍÚ
˚
).
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ åÖNU (
).
2
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
▲
ËÎË
▼
‚
˚
·Â
ËÚ “á‚ÛÍ” (Sound), ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
.
3
ÑÎ
fl
ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·
˚
...
ç‡ÊÏËÚ ...
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ
ÍÌÓÔÍÛ
▲
ËÎË
▼
.
‚
˚
·
‡Ú¸ ÌÛÊÌÛ
˛
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ
ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
.
(ÇÍÎ (On) ËÎË Ç
˚
ÍÎ (Off))
4
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
„ÛÎË
Ó‚ÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT (
) ËÎË
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (
) ‰Î
fl
Û‰‡ÎÂÌË
fl
Ò
˝
Í
‡Ì‡ ‚ÒÂ
ı
˝
ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë̉Ë͇ˆËË.
➢
ÑÎ
fl
‚
˚
·Ó
‡
ÂÊËχ Turbo sound ̇ÊÏËÚ ̇ èÑì ÍÌÓÔÍÛ
TTU
UR
RB
BO
O.
➢
àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË ÙË
Ï
˚
Dolby
Laboratorieœ.
ÑÓÎ
·
Î, “Dolby” Ë ÒËÏ‚ÓÎ ‰‚ÓÈÌ
˚
Ï
D-ÚÓ‚‡
Ì
˚
Dolby Laboratorieœ.
á
á‚‚ÛÛÍÍ
ê
êÂÂÊ
ÊËËÏ
Ï
œ
ì
ìÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌÌÌÌ
˚
˚
ÈÈ
√
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
√
É
É
ÓÓÏ
ÏÍÍ.. ‡‡‚‚ÚÚÓÓ
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
å
åÂÂÎÎÓÓ‰‰ËË
flfl
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
è
èÒÒ‚‚‰‰ÓÓÒÒÚÚÂÂ
ÂÂÓÓ
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
T
Tuurrbboo ssoouunndd
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
V
Viirrttuuaall ssuurrrroouunndd
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
á
á‚‚ÛÛÍÍ
ê
êÂÂÊ
ÊËËÏ
Ï
œ
ì
ìÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌÌÌÌ
˚
˚
ÈÈ
√
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
√
É
É
ÓÓÏ
ÏÍÍ.. ‡‡‚‚ÚÚÓÓ
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
å
åÂÂÎÎÓÓ‰‰ËË
flfl
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
è
èÒÒ‚‚‰‰ÓÓÒÒÚÚÂÂ
ÂÂÓÓ
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
T
Tuurrbboo ssoouunndd
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
V
Viirrttuuaall ssuurrrroouunndd
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
á
á‚‚ÛÛÍÍ
ê
êÂÂÊ
ÊËËÏ
Ï
œ
ì
ìÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌÌÌÌ
˚
˚
ÈÈ
√
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
√
É
É
ÓÓÏ
ÏÍÍ.. ‡‡‚‚ÚÚÓÓ
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
å
åÂÂÎÎÓÓ‰‰ËË
flfl
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
è
èÒÒ‚‚‰‰ÓÓÒÒÚÚÂÂ
ÂÂÓÓ
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
T
Tuurrbboo ssoouunndd
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
V
Viirrttuuaall ssuurrrroouunndd
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
á
á‚‚ÛÛÍÍ
ê
êÂÂÊ
ÊËËÏ
Ï
œ
ì
ìÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌÌÌÌ
˚
˚
ÈÈ
√
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
√
É
É
ÓÓÏ
ÏÍÍ.. ‡‡‚‚ÚÚÓÓ
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
å
åÂÂÎÎÓÓ‰‰ËË
flfl
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
è
èÒÒ‚‚‰‰ÓÓÒÒÚÚÂÂ
ÂÂÓÓ
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
T
Tuurrbboo ssoouunndd
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
V
Viirrttuuaall ssuurrrroouunndd
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
á
á‚‚ÛÛÍÍ
ê
êÂÂÊ
ÊËËÏ
Ï
œ
ì
ìÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌÌÌÌ
˚
˚
ÈÈ
√
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
√
É
É
ÓÓÏ
ÏÍÍ.. ‡‡‚‚ÚÚÓÓ
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
å
åÂÂÎÎÓÓ‰‰ËË
flfl
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
è
èÒÒ‚‚‰‰ÓÓÒÒÚÚÂÂ
ÂÂÓÓ
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
T
Tuurrbboo ssoouunndd
:: Ç
Ç
˚
˚
ÍÍÎÎ
V
Viirrttuuaall ssuurrrroouunndd
:: Ç
ÇÍÍÎÎ
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
S60A(03273A)RUS 1/14/04 11:00 AM Page 25
