Телевизоры Samsung CS-25M6 MQQ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

15
RUS
è
ËË ‚‚
˚
˚
ÔÔÓÎÌÌÂÌÌËËËË
ÛÛ˜ÌÌÓÈ Ì̇ÒÒÚ
ÓÈÍËË Í‡Ì̇ÎÓ‚‚ ‚‚
˚
˚
ÏÓÊ
ÊÂÚÂ:
◆
ë
ëÓÓ
ıı
‡‡ÌÌ
flfl
ÚÚ¸¸ ËËÎÎËË ÌÌ ÒÒÓÓ
ıı
‡‡ÌÌ
flfl
ÚÚ¸¸ Í͇‡Ê
ʉ‰
˚
˚
ÈÈ ËËÁÁ Ì̇‡Èȉ‰ÂÂÌÌÌÌ
˚
˚ıı
Í͇‡Ì̇‡ÎÎÓÓ‚‚..
◆
ÇÇ
˚
˚
··
‡‡ÚÚ¸¸ ÌÌÓÓÏÏÂÂ
,, ÔÔÓÓ‰‰ ÍÍÓÓÚÚÓÓ
˚
˚
ÏÏ ··ÛÛ‰‰ÂÂÚÚ ÒÒÓÓ
ıı
‡‡ÌÌÂÂÌÌ Í͇‡Ê
ʉ‰
˚
˚
ÈÈ Í͇‡Ì̇‡ÎÎ..
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ åÖNU (
).
2
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
▲
ËÎË
▼
‚
˚
·Â
ËÚ “ä‡Ì‡Î” (Channel), ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
.
3
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
▲
ËÎË
▼
‚
˚
·Â
ËÚÂ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ
˛
“êۘ̇
fl
̇ÒÚ
ÓÈ͇” (Manual Store) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡
˝
Í
‡Ì ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒ
fl
ÏÂÌ
˛
“êۘ̇
fl
̇ÒÚ
ÓÈ͇”
(Manual Store) Ò ‚
˚
·
‡ÌÌ
˚
Ï ÔÛÌÍÚÓÏ “ëËÒÚ. ˆ‚ÂÚ‡”
(Color System).
4
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÛ˜ÂÌ
ÓÔÚËχθÌ
˚
È ˆ‚ÂÚ ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
.
êÂÁÛθڇÚ: “ëËÒÚ. ˆ‚ÂÚ‡” (Color System) ÚÂ΂ˉÂÌË
fl
·Û‰ÂÚ
ÏÂÌ
fl
Ú¸Ò
fl
ÒΉÛ
˛˘
ËÏ Ó·
‡ÁÓÏ: (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË
ÚÂ΂ËÁÓ
‡)
A
AU
UTTO
O -- P
PA
ALL -- S
SE
EC
CA
AM
M -- N
NTTS
SC
C44..4433 -- N
NTTS
SC
C33..5588
➣
NTSC4.43 –
˝
ÚÓ ÒÔˆˇθÌ
˚
È Òڇ̉‡
Ú, ÍÓÚÓ
˚
È
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
ÌÂÍÓÚÓ
˚
ÏË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ÏË ‰Î
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
‚ Òڇ̉‡
Ú NTSC ͇ÒÒÂÚ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ
˚ı
‚
Òڇ̉‡
ÚÂ PAL.
5
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
▲
ËÎË
▼
‚
˚
·Â
ËÚÂ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ
˛
“ëËÒÚ. Á‚Û͇”
(Sound System) Ë Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ ÌÂ
ÔÓÎÛ˜ËÚÂ
ı
Ó
ӯ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇.
êÂÁÛθڇÚ: “ëËÒÚ. Á‚Û͇” (Sound System) ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË
fl
·Û‰ÂÚ
ÏÂÌ
fl
Ú¸Ò
fl
ÒΉÛ
˛˘
ËÏ Ó·
‡ÁÓÏ: (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË
ÚÂ΂ËÁÓ
‡)
B
B//G
G -- II -- D
D//K
K -- M
M
➣
ÖÒÎË Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË Ì ÙÛÌ͈ËÓÌË
ÛÂÚ ‚
Ó·
˚
˜ÌÓÏ
ÂÊËÏÂ ÔÓÒÎÂ ÒÓ
ı
‡ÌÂÌË
fl
̇ÒÚ
ÓÂÍ
͇̇ÎÓ‚, ‚
˚
·Â
ËÚ ̇˷ÓΠÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
˛˘
Û
˛
ÒËÒÚÂÏÛ (ÙÓ
χÚ) Á‚Û͇.
6
ÑÎ
fl
‚
˚
ÔÓÎÌÂÌË
fl
ÔÓËÒ͇ ‚
˚
·Â
ËÚ “èÓËÒÍ” (Search), ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
.
êÂÁÛθڇÚ: í
˛
ÌÂ
Ô
ÓÒχÚ
Ë‚‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÌ
˚
È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ ̇
˝
Í
‡Ì Ì ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
·ÎËʇȯËÈ Í‡Ì‡Î
ËÎË Í‡Ì‡Î, ÍÓÚÓ
˚
È ‚
˚
‚
˚
·
‡ÎË.
7
ÑÎ
fl
ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·
˚
̇Á̇˜ËÚ¸ ͇̇ÎÛ ÌÓÏÂ
Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
, ‚
˚
·Â
ËÚÂ
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ
˛
“è
Ó„
‡Ïχ” (Prog. No.). ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‚
˚
·
‡Ì ÌÛÊÌ
˚
È ÌÓÏÂ
.
8
ÑÎ
fl
ÒÓ
ı
‡ÌÂÌË
fl
‚ Ô‡Ï
fl
ÚË ÚÂ΂ËÁÓ
‡ ͇̇· Ë Ì‡Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó ÂÏÛ
ÌÓÏÂ
‡ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
, ‚
˚
·Â
ËÚÂ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ
˛
“ëÓ
ı
‡ÌËÚ¸” (Store), ‡
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ
ËÎË
√
.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡
˝
Í
‡Ì ÔÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
“OK”.
9
èÓ‚ÚÓ
ËÚ ¯‡„Ë c
6
ÔÓ
8
‰Î
fl
Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡, ÍÓÚÓ
˚
È ‚
˚
ı
ÓÚËÚÂ
ÒÓ
ı
‡ÌËÚ¸ ‚ Ô‡Ï
fl
ÚË ÚÂ΂ËÁÓ
‡.
10
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚
˚
Á‡ÍÓ̘ËÚÂ
Û˜ÌÓ ÒÓ
ı
‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚
Ô‡Ï
fl
ÚË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT (
) ËÎË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ
̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (
), ˜ÚÓ·
˚
‚Â
ÌÛÚ¸Ò
fl
̇ ÌÓ
χθÌ
˚
È
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ
˚
È
˝
Í
‡Ì.
ê
êÛÛ˜˜Ì̇‡
flfl
Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡ Í͇‡Ì̇‡ÎÎÓÓ‚‚
(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ
‡)
ä
䇇Ì̇‡ÎÎ
Ä
Ä‚‚ÚÚÓÓ Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
√
ê
êÛÛ˜˜Ì̇‡
flfl
Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
√
Ñ
ÑÓÓ··//ë
ëÚÚÂÂ
ÂÂÚÚ¸¸
√
í
íÓÓ˜˜Ì̇‡
flfl
Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
√
ë
ëÓÓ
ÚÚËË
ÓÓ‚‚Í͇‡
√
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
Ç
Ç‚‚ÓÓ‰‰
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
ä
䇇Ì̇‡ÎÎ
ê
êÛÛ˜˜Ì̇‡
flfl
Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ˆ
ˆ‚‚ÂÂÚÚ‡‡
:: A
AU
UT
TO
O
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ÁÁ‚‚ÛÛÍ͇‡
:: B
B//G
G
è
èÓÓËËÒÒÍÍ
:: --//+
+
è
è
ÓÓ„„
‡‡Ï
ÏÏ
χ‡
:: 1188
ë
ëÓÓ
ıı
‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸
:: ??
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
ä
䇇Ì̇‡ÎÎ
ê
êÛÛ˜˜Ì̇‡
flfl
Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ˆ
ˆ‚‚ÂÂÚÚ‡‡
:: A
AU
UT
TO
O
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ÁÁ‚‚ÛÛÍ͇‡
:: B
B//G
G
è
èÓÓËËÒÒÍÍ
:: --//+
+
è
è
ÓÓ„„
‡‡Ï
ÏÏ
χ‡
:: 1188
ë
ëÓÓ
ıı
‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸
:: ??
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
ä
䇇Ì̇‡ÎÎ
ê
êÛÛ˜˜Ì̇‡
flfl
Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ˆ
ˆ‚‚ÂÂÚÚ‡‡
:: A
AU
UT
TO
O
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ÁÁ‚‚ÛÛÍ͇‡
:: B
B//G
G
è
èÓÓËËÒÒÍÍ
:: --//+
+
è
è
ÓÓ„„
‡‡Ï
ÏÏ
χ‡
:: 1188
ë
ëÓÓ
ıı
‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸
:: ??
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
ä
䇇Ì̇‡ÎÎ
ê
êÛÛ˜˜Ì̇‡
flfl
Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ˆ
ˆ‚‚ÂÂÚÚ‡‡
:: A
AU
UT
TO
O
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ÁÁ‚‚ÛÛÍ͇‡
:: B
B//G
G
è
èÓÓËËÒÒÍÍ
:: --//+
+
è
è
ÓÓ„„
‡‡Ï
ÏÏ
χ‡
:: 1188
ë
ëÓÓ
ıı
‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸
:: ??
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
ä
䇇Ì̇‡ÎÎ
ê
êÛÛ˜˜Ì̇‡
flfl
Ì̇‡ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ˆ
ˆ‚‚ÂÂÚÚ‡‡
:: A
AU
UT
TO
O
ë
ëËËÒÒÚÚ.. ÁÁ‚‚ÛÛÍ͇‡
:: B
B//G
G
è
èÓÓËËÒÒÍÍ
:: --//+
+
è
è
ÓÓ„„
‡‡Ï
ÏÏ
χ‡
:: 1188
ë
ëÓÓ
ıı
‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸
:: O
OK
K
Ç
Ç
˚
˚
··ÓÓ
ç
燇ÒÒÚÚ
ÓÓÈÈÍ͇‡
Ç
Ç
˚
˚ıı
ÓÓ‰‰
S60A(03273A)RUS 1/14/04 11:00 AM Page 15