Страница 2 - Содержание
Содержание 1 Обзор ТВ 3 1.1 Телевизор Ultra HD 3 1.2 Приостановка просмотра и запись телепередач 3 1.3 EasyLink 3 2 Установка 4 2.1 Инструкции по безопасности 4 2.2 Подставка для телевизора и настенный кронштейн 4 2.3 Рекомендации по выбору места для установки 4 2.4 Кабель питания 4 2.5 Антенный каб...
Страница 3 - Обзор ТВ; Телевизор Ultra HD
1 Обзор ТВ 1.1 Телевизор Ultra HD Этот телевизор оснащен дисплеем Ultra HD. Егоразрешение в четыре раза превосходит разрешениеобычных HD-дисплеев. Ultra HD — это 8 миллионовпикселов для самого четкого и реалистичногоизображения на экране телевизора.Вы можете смотреть видео с исходным разрешением Ult...
Страница 4 - Установка; Инструкции по безопасности; Подставка для телевизора; Кабель питания
2 Установка 2.1 Инструкции по безопасности Перед включением телевизора ознакомьтесь со всемиинструкциями по безопасности.В главе "Справка" выберите раздел Безопасность и уход > Безопасность. 2.2 Подставка для телевизора инастенный кронштейн Подставка для телевизора Инструкции по креплению...
Страница 6 - Информация о подключениях; Руководство по подключению
3 Подключениеустройств 3.1 Информация о подключениях Руководство по подключению Для подключения устройств к телевизору следуетиспользовать соединение, обеспечивающеемаксимальное качество передачи. Кроме того,используйте качественные кабели для обеспечениянадежной передачи изображения и звука.Справоч...
Страница 8 - Аудиовыход – оптический; Общий интерфейс – CAM; CAM
Защита от копирования Кабели DVI и HDMI поддерживают технологию HDCP(широкополосная защита цифрового содержимого). HDCPпредставляет собой сигнал защиты от копированиясодержимого с диска DVD или Blu-ray. Другое названиеэтой технологии — DRM (управление правами нацифровые данные). Y Pb Pr – Audio L/R ...
Страница 9 - Спутниковый ресивер; Домашний кинотеатр; Подключение через HDMI ARC
Карта CAM устанавливается в слот общего интерфейса нателевизоре.Повернув карту лицевой стороной к себе, аккуратновставьте ее до упора.Оставьте карту в разъеме.Для активации CAM может потребоваться несколькоминут. Извлечение CAM приведет к отключению услугтелевещания.Если карта CAM установлена, а под...
Страница 11 - Проигрыватель Blu-ray; HDMI
Дополнительные > Формат аудиовыхода.3. Выберите пункт Многоканальный или Стерео.4. Нажмите (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Регулировка аудиовыхода Выравнивание аудиовыхода позволяет выровнятьгромкость телевизора и домашнего кинотеатра припереключении с одного устройства н...
Страница 12 - Жесткий диск USB; Что требуется
Y Pb Pr – Audio L/R Подключите игровую консоль к телевизору с помощьюкомпонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. CVBS – Audio L/R Подключите игровую приставку к телевизору при помощикомпозитного кабеля (CVBS) и аудиокабеля L/R. Наиболее оптимальные параметрынастройки Прежде чем приступать...
Страница 13 - Форматирование; Видеокамера; Компьютер; Подключение
Форматирование жесткого диска USB выполняется толькодля данной модели телевизора, поэтому сохраненныезаписи невозможно воспроизвести на другом телевизореили компьютере. Не копируйте и не изменяйте файлызаписей на жестком диске USB с помощью каких-либоприложений для ПК. Файлы будут повреждены. Прифор...
Страница 14 - на
Через адаптер DVI на HDMI Кроме того, можно подключить компьютер к HDMI-разъему с помощью адаптера DVI – HDMI, а затемподключить аудиокабель L/R (мини-разъем 3,5 мм) кразъему AUDIO IN L/R на задней панели телевизора. Наиболее оптимальные параметрынастройки Наиболее подходящие настройки монитора Если...
Страница 15 - Включение; Кнопки на панели ТВ; Таймер отключения
4 Включение 4.1 Включение, режим ожидания иотключение Прежде чем включать телевизор, подключите кабельпитания к разъему POWER на задней панели телевизора.Если индикатор не горит, чтобы перевести телевизор врежим ожидания, нажмите на небольшой джойстик назадней панели телевизора. Индикатор загорится....
Страница 16 - Пульт ДУ; Обзор кнопок; Верхняя часть
5 Пульт ДУ 5.1 Обзор кнопок Верхняя часть 1. Режим ожидания / включение Включение или переключение телевизора в режиможидания.2. Кнопки воспроизведения- Воспроизведение — для начала просмотра - Пауза — для приостановки воспроизведения - Стоп — для остановки воспроизведения - Перемотка назад ...
Страница 18 - Телеканалы; Списки каналов; О списках каналов; Просмотр телеканалов; Просмотр каналов
6 Телеканалы 6.1 Списки каналов О списках каналов После настройки каналов все каналы отображаются в видесписка. Для каналов отображается название и логотип,если эта информация доступна.Список каналов содержит все установленные каналы. Этотсписок можно отфильтровать для отображения толькотеле- или ра...
Страница 21 - Избранные каналы
Избранные каналы Об избранных каналах Вы можете создать список избранных каналов, добавив внего любимые каналы. При выборе списка избранныхканалов вы будете видеть только избранные каналы вовремя переключения. Создание списка избранного 1. Чтобы открыть список каналов, нажмите LIST во время просмо...
Страница 22 - Копирование списка каналов; Введение
На некоторых подключенных устройствах, принимающихтелеканалы, также существует поддержка телетекста.Чтобы открыть текст с подключенного устройства,выполните следующие действия. . .1. Нажмите , выберите устройство и нажмите ОК. 2. При просмотре канала на устройстве нажмите OPTIONS, выберите Показ...
Страница 24 - Обновить каналы; Автоматическое обновление; Новые каналы; Переустановка каналов; Повторная установка всех каналов
7 Установка канала,антенна/кабель 7.1 Обновить каналы Автоматическое обновление Если ведется прием цифровых каналов, в телевизореможно настроить автоматическое обновление спискаканалов.Кроме того, запустить обновление каналов можновручную. Автоматическое обновление канала Один раз в день, в 6 часов ...
Страница 26 - Установка вручную
7.4 Установка вручную Аналоговые телеканалы можно по очереди настроитьвручную.Чтобы установить аналоговые каналы вручную, выполнитеследующие действия. . .1. Нажмите , выберите пункт Установка и нажмите OK. 2. Выберите пункт Настройки каналов > Установка канала> Аналоговый: установка вручную ...
Страница 27 - Просмотр спутниковых каналов; Список спутниковых каналов; Список каналов
8 Установка канала —спутниковый (длямоделей PxK) 8.1 Просмотр спутниковых каналов Чтобы начать просмотр спутниковых каналов, выполнитеследующие действия. . .Нажмите , выберите Спутниковый и нажмите ОК. При этом будет включен последний выбранный спутниковыйканал. Переключение каналов Для переключен...
Страница 28 - Настройка списка избранного; Блокировка канала
этот список.Телевизионные и спутниковые каналы добавляются в дваразных списка избранного. Настройка списка избранного Чтобы создать список избранных каналов, выполнитеследующие действия. . .1. Во время просмотра любого телеканала нажмите кнопку LIST, чтобы открыть список каналов. 2. Выберите списо...
Страница 29 - Код блокировки от детей; Сведения об установке спутников; Запуск установки
Некоторые телевизионные компании / операторыблокируют программы только с высоким уровнемограничения. Код блокировки от детей Вы можете установить или изменить код блокировки отдетей.Чтобы установить или изменить код блокировки,выполните следующие действия. . .1. Нажмите , выберите пункт Установка ...
Страница 30 - Пакеты каналов
Unicable, вы можете задать пользовательские номерадиапазона и ввести пользовательские частотныедиапазоны для каждого тюнера.4. По завершении нажмите Далее и нажмите OK.5. В меню установок нажмите цветную кнопку Готово, чтобы вернуться на экран для поиска спутников. Приводной транспондер и LNB В не...
Страница 31 - Обновление каналов вручную; Удаление спутника
Один раз в день, в 6 часов утра, телевизор обновляетсписок каналов и сохраняет новые каналы. Новые каналысохраняются в списке всех каналов, а также в списке"Новые каналы". Пустые каналы удаляются.Если будут обнаружены новые, измененные илиудаленные каналы, при включении телевизора на экранеп...
Страница 33 - Проблемы со спутниками
8.6 Проблемы со спутниками Телевизор не находит нужные спутники или дваждыустанавливает один и тот же спутник - Перед началом установки убедитесь, что в меню"Настройки" выбрано нужное количество спутников.Можно включить поиск одного, двух или трех/четырехспутников.Двойной спутниковый конверт...
Страница 34 - Телегид
9 Телегид 9.1 Что требуется В телегиде можно просматривать список текущих ибудущих телепередач на настроенных каналах. Взависимости от того, откуда поступает информация(данные) для телегида, отображаются либо аналоговые ицифровые каналы, либо только цифровые. Некоторыеканалы не предоставляют информа...
Страница 35 - Настройка записи
2. Нажмите цветную кнопку Записи. 3. В верхней части экрана выберите Запланированные и нажмите OK.4. В списке запланированных записей и напоминанийвыберите вкладку Напоминания и нажмите OK, чтобыотобразить только напоминания.5. Нажмите цветную кнопку Удалить, чтобы удалить выбранное напоминани...
Страница 36 - Запись
10 Запись иприостановкапросмотра 10.1 Запись Что требуется Трансляцию цифровых каналов можно записать ипросмотреть ее позже.Чтобы записать телетрансляцию, необходимоследующее…- подключенный по USB и отформатированный припомощи этого телевизора жесткий диск;- настроенные цифровые каналы;- прием данны...
Страница 37 - Просмотр записи
только запланированные записи.5. Выберите запланированную запись, котораяконфликтует с другой запланированной записью, инажмите цветную кнопку Коррект. время. 6. Выберите время начала или время окончания иизмените время с помощью кнопок (вверх) и (вниз). Выберите Применить и нажмите ОК. Настро...
Страница 39 - Источники; Переключение на устройство; EasyLink
11 Источники 11.1 Переключение на устройство В списке подключений (меню "Источник") отображаютсявсе подключенные к телевизору устройства. Через меню"Источник" можно переключиться на любое устройство. Меню "Источник" Чтобы открыть меню "Источник", нажмите SOURCES. Чт...
Страница 40 - Таймеры и часы
12 Таймеры и часы 12.1 Таймер отключения При активации таймера отключения телевизорпереключается в режим ожидания по истеченииустановленного периода времени.Чтобы установить таймер отключения, выполнитеследующие действия. . .1. Нажмите , выберите пункт Установка и нажмите OK. 2. Выберите пункт Нас...
Страница 41 - Подключение USB; Воспроизведение видеозаписей; Опции управления видеофайлами; Просмотр фотографий
13 Видеофайлы,фотографии и музыка 13.1 Подключение USB На телевизоре можно просматривать фотографии иливоспроизводить музыку или видеозаписи с подключенногофлэш-накопителя USB или жесткого диска USB.Включите телевизор, подключите флэш-накопитель илижесткий диск USB к свободному порту USB. Телевизорр...
Страница 42 - Опции управления фотографиями; Воспроизведение музыки; Опции управления музыкой
запустить слайд-шоу.Чтобы начать слайд-шоу…1. Выберите папку с фотографиями.2. Нажмите цветную кнопку Слайд-шоу. - Чтобы перейти к следующей или предыдущейфотографии, нажмите (вправо – следующая) или (влево – предыдущая). - Чтобы приостановить слайд-шоу, нажмите ОК. Длявозобновления нажмите OK...
Страница 44 - Изображение; Стиль изображения
14 Настройки 14.1 Изображение Стиль изображения Выбор стиля Для быстрой настройки изображения можно выбрать однуиз готовых установок стиля.1. Нажмите , выберите пункт Установка и нажмите OK. 2. Выберите пункт Настройкителевизора > Изображение > Стиль изображ., а затемвыберите один из стилей ...
Страница 47 - Звук; Стиль звука
Формат изображения Если сверху и снизу или по бокам от изображенияотображаются черные полосы, можно настроить форматизображения по размеру экрана.Чтобы изменить формат изображения, выполнитеследующие действия.1. Нажмите , выберите пункт Установка и нажмите OK. 2. Выберите пункт Настройки телевизор...
Страница 49 - Общие параметры; Язык меню
HDMI1 – ARC Если вам не требуется канал возврата аудиосигнала (ARC)или HDMI-подключения, сигнал ARC можно отключить.1. Нажмите , выберите пункт Установка и нажмите OK. 2. Выберите Настройкителевизора > Звук > Дополнительные > HDMI 1 – ARC.3. Нажмите (вправо) и выберите Вкл. или Выкл. 4....
Страница 51 - Перезагрузка ТВ
Перезагрузка ТВ Вы можете выполнить полную перезагрузку телевизора.Все параметры телевизора будут установлены заново.Чтобы выполнить полную перезагрузку телевизора…1. Нажмите , выберите пункт Установка и нажмите OK. 2. Выберите пункт Настройки телевизора > Общиепараметры > Переустан. тел. и ...
Страница 52 - Характеристики; Энергосбережение; ЕС — маркировка энергоэффективности
15 Характеристики 15.1 Взаимодействие с окружающейсредой Энергосбережение Параметр Эконастройки объединяет настройкителевизора, которые способствуют защите окружающейсреды.Во время просмотра телеканалов нажмите , чтобы открыть Эконастройки.Активные настройки отмечены значком . Отметить и снять о...
Страница 53 - Утилизация; Экран; Тип
Утилизация Утилизация отработавшего изделия и старыхаккумуляторов Данное изделие изготовлено из высококачественныхматериалов и компонентов, которые подлежат повторнойпереработке и вторичному использованию. Маркировка символом перечеркнутого мусорного бакаозначает, что данное изделие подпадает под де...
Страница 54 - Размеры и вес
Разрешение (среди прочих)• 640 x 480p — 60 Гц• 800 x 600p — 60 Гц• 1024 x 768p — 60 Гц• 1280 x 768p — 60 Гц• 1360 x 765p — 60 Гц• 1360 x 768p — 60 Гц• 1280 x 1024p — 60 Гц• 1920 x 1080p — 60 Гц• 3840 x 2160p — 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц 15.5 Питание Характеристики продукции могут быть изменен...
Страница 55 - Мультимедиа
15.9 Мультимедиа Примечание. Длина названий мультимедийных файлов недолжна превышать 128 символов.Поддерживаемые мультимедийные подключения- USB 2.0 (FAT/FAT 32/NTFS): подключайте только USB-устройства, потребляющие не более 500 мА.Поддерживаемые файлы изображений- JPEG: *.jpg, *.jpeg- PNG: *.png.jp...
Страница 56 - ПО; Обновление ПО; Open source license
16 ПО 16.1 Обновление ПО Иногда необходимо провести обновление программногообеспечения телевизора. Для загрузки ПО на телевизорпотребуется ПК и запоминающее устройство USB.Используйте запоминающее устройство USB с объемомсвободной памяти 256 МБ. Убедитесь, что функция защитыот записи отключена.1. За...
Страница 58 - Каналы; Общее
17 Устранениенеисправностей иподдержка 17.1 Поиск и устранениенеисправностей Каналы Во время установки не найдено цифровых каналов Ознакомьтесь с техническими характеристикамителевизора и убедитесь, что он поддерживает DVB-T илиDVB-C в вашей стране.Убедитесь, что все кабели правильно установлены ивы...
Страница 59 - Регистрация
образом.- Убедитесь, что на телевизоре установлены правильныенастройки изображения.По истечении некоторого времени меняются настройкиизображения Убедитесь, что для параметра Расположение установленозначение Дом. В этом режиме можно изменить исохранить настройки. Отображается рекламный баннер Убедите...
Страница 60 - Руководство пользователя; Интерактивное руководство
17.3 Руководство пользователя Телевизор оснащен экранной справкой. Доступ к меню "Справка" 1. Нажмите , чтобы открыть главное меню. 2. Выберите Справка и нажмите ОК. UMv 49001506v6-13UMv 49001506v8-20150828 17.4 Интерактивное руководство При возникновении любых неполадок, связанных стелеви...
Страница 61 - Безопасность и уход; Безопасность; Важно; Риск повреждений
18 Безопасность и уход 18.1 Безопасность Важно Перед включением телевизора ознакомьтесь со всемиинструкциями по безопасности. Гарантия нераспространяется на случаи возникновения повреждения врезультате несоблюдения инструкций. Закрепите телевизор во избежаниепадения Во избежание падения обязательно ...
Страница 62 - Уход за экраном
Риск перегрева Запрещается устанавливать телевизор в ограниченномпространстве. Оставьте не менее 10 см свободногопространства вокруг телевизора для обеспечениявентиляции. Убедитесь, что занавески или другиепредметы не закрывают вентиляционные отверстиятелевизора. Грозы Перед грозой отключите телевиз...
Страница 64 - Dolby; Программное обеспечение MHEG
HDMI HDMI® Названия HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface,а также логотип HDMI являются товарными знаками илизарегистрированными товарными знаками HDMI LicensingLLC в США и других странах. Dolby Dolby® Производится по лицензии Dolby Laboratories. Dolby идвойной символ D являются товарными...