Телевизоры Philips 42PF9731D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Настройка параметров меню Возможностей
Меню Возможности служит для управления настройками
специальных функций телевизора, возможностями 
и вспомогательными устройствами.
1.
Нажмите кнопку
MENU/BROWSE
на пульте ДУ.
>
Отобразится главное меню.
2. Выберите
Меню телевиз.
и нажмите кнопку
перемещения курсора вправо.
>
Меню телевизора переместится влево.
3. Выберите
Возможности
и нажмите кнопку перемещения
курсора вправо.
>
Меню Возможности переместится в левую панель.
4. Выбирайте пункты меню Возможности, используя
кнопки перемещения курсора вверх/вниз.
5. Нажмите кнопку перемещения курсора вправо для входа
в выбранный пункт меню Возможности.
6. Для выбора параметров используйте кнопки
перемещения курсора.
7.
Нажмите кнопку перемещения курсора влево, чтобы
вернуться в меню Возможности.
Фopмaт PIP
Это меню позволяет Вам выбрать предпочтительный
формат экрана ("картинка в картинке" или сдвоенный
экран), в который будет происходить переход при
переключениях кнопки 
b
на пульте дистанционного
управления между состояниями Bкл. и Bыкл.
См. раздел Использование пульта дистанционного
управления, стр. 6.
Cyбтитpы
Отображение субтитров телетекста и DVB-T 
в выбранном телеканале. Субтитры могут отображаться
постоянно или в случае отключения звука. Страница
субтитров телетекста аналоговых каналов должна быть
сохранена для каждого телеканала.
1.
Включите Телетекст и выберите нужную страницу
субтитров из указателя.
2. Выключите Телетекст.
3. Выберите 
-
Cубтитpы Bкл.
для отображения субтитров в
выбранных телеканалах.
-
Субт.вкл. без звука
для автоматического отображения
субтитров на экране только при выключенном звуке с
помощью кнопки 
¬
на пульте ДУ.
Язык субтитр.
Выбор (временный) предпочитаемого языка субтитров
из списка языков вещания для текущей программы.
<
С помощью кнопок перемещения курсора вверх/вниз
можно временно отменить установку языка по
умолчанию и подтвердить отмену, нажав кнопку 
OK
.
РУС
24
Совет: данная функция также доступна с помощью
кнопки 
OPTION
на пульте ДУ.
Совет: данная функция также доступна с помощью
кнопки 
OPTION
на пульте ДУ.
Примечание
: для смены языка субтитров,
установленного по умолчанию, воспользуйтесь
пунктом Язык в меню Установка.
Совет: данная функция также доступна с помощью
кнопки 
OPTION
на пульте ДУ.
Info
Meню тeлeвиз.
Boзмoжнocти
Фopмaт PIP
Cyбтитp
Язык cyбтитp.
Taймep выклю....
Зaмoк oт peбeн..
Уcтaнoв./Cмeн....
.............
Hacтpoйки тeл..
Boзмoжнocти
Уcтaнoвкa
2609.1 ru 13-10-2006 09:57 Pagina 24
Содержание
- 2 Совет; : Уменьшите контрастность и; Общее
 - 3 Начало работы; Разъем; VGA; Поддерживаемые форматы видеосигнала; РУС; Внимание; : Не подключайте ceтeвoй шнyp к гнeздy в нижнeй чacти тeлeвизopa и к; Предупреждение; разъемам; Перед началом работы
 - 4 - Инструкции по подключению фотокамеры, видеокамеры; : Для обеспечения наилучшего качества; Обзор боковой панели соединений; Пульт дистанционного управления
 - 5 Режим ожидания; TV; Цветные кнопки; OPTION; Kнoпки кypcopa; OK; PУC; : Телевизор постоянно находится под
 - 6 : Для получения сведений о настройке
 - 7 AV; Установите положение экрана PIP; FAV; таком случае на экране появляется сообщение.; Примечание; - Звук воспроизводится только с главного экрана в; Примечание; : если не предпринять никаких
 - 8 Использование кнопки OPTION; Цифровой язык субтитров:; Кнопки на правой панели управления телевизором; Быcтpый дocтyп
 - 9 Введение. Цифровое телевидение; - если сигнал DVB-T поддерживается вашим телевизором; Включение телевизора; Нажмите кнопку включения питания; Первоначальная установка
 - 10 Примечания; Шаг 2: завершите первоначальную установку; English; пepeмeщaя кypcop; PHILIPS
 - 11 Уcтaнoвкa; Assistent nastavenia
 - 12 Перемещение по меню; Телеканалы; Введение; Изoбpaжeниe; Cпиcoк кaнaлoв
 - 14 Настройки телевизора; Настройка установок просмотра и прослушивания; Помощник установки
 - 15 Изображение; и нажмите; показывает Вам действующие настройки; Текущий
 - 16 Настройка параметров меню Изображение; Boзмoжнocти
 - 17 Настройка параметров меню Изображение (Продолжение); WP
 - 18 DNR; Aвтoфopмaт; : Некоторые форматы изображения
 - 19 : В зависимости от входного сигнала, один
 - 20 Настройка параметров меню Звук (Продолжение)
 - 21 Ambilight; Выкл; Яpкocть
 - 22 Применение подсветки Ambilight (Продолжение); Peжим; Цвeт
 - 23 Paздeлeниe
 - 24 Настройка параметров меню Возможностей; Возможности; Фopмaт PIP
 - 25 Настройка параметров меню возможностей (Продолжение); Таймер выключения; Запрет просмотра; : телевизор можно выключить в любой; : необходимо вводить код доступа
 - 26 Уcтaнoвить код/Cмeнить кoд
 - 27 Общий интерфейс; : Эти функции доступны только в
 - 28 Выбор и сохранение телеканалов; Выберите необходимый язык; Установка; Меню установки; параметров установки.; Языки
 - 29 Выбор и сохранение телеканалов (Продолжение); Выберите; Каналы; Выберите страну; будет отличаться от принятой в данной стране; Служит для выбора страны местоположения.; Сохранение теле- и радиоканалов; Kaнaлы
 - 30 Установка обновления; - новые обнаруженные каналы не будут добавлены; : Для достижения оптимального приема мы
 - 31 Аналоговый: установка вручную; : если на частоте передачи сигнала DVB
 - 32 Перестановка нумерации каналов; Сортировка; Пepecтaнoвкa
 - 33 : Переключение телетекста в режим
 - 34 Выбор варианта подключений; DIGITAL AUDIO IN; Чacoвoй пoяc
 - 35 Состояние; Deкoдep; Cбpoc
 - 36 Обновление программного обеспечения телевизора; Обновление через устройство USB.; Извeщeниe; программного обеспечения.
 - 37 Для выбора канала из показанного списка избранного
 - 38 EPG (Электронный путеводитель по программам)
 - 39 : в зависимости от обстоятельств получение; : для прекращения показа подробной информации,; Текущая и Следующая EPG
 - 40 Нажмите кнопку; Возможности EPG; tvtv EPG; (доступно только в странах, поддерживающих эту; Пyтeвoдитeль
 - 41 — поиск в соответствии с выбранной; ГА; - Экран EPG не будет включать
 - 42 Установка карты памяти/устройства USB; Просмотр содержимого карты памяти/USB устройства; : Если устройство USB невозможно подключить
 - 43 Извлечение карты памяти/USB устройства
 - 44 Меню обозревателя мультимедиа; - телевизор поддерживает показ слайд-шоу с фоновым; Изoбpaжниe
 - 45 Функциональные кнопки в нижней части экрана; Другие мультимедийные кнопки управления на пульте ДУ; : для поворота изображения или выбора; или синюю; Просмотр содержимого с помощью Meдиa-cepвepы; предоставляет возможность простого
 - 46 Выбор подстраниц; Телетекст; : Не все телевизионные каналы
 - 47 Meню тeлeтeкcтa; Цикл пoдcтpaниц Bыкл.
 - 48 Текстовые сведения; Примечание: Только для Великобритании
 - 49 к разъемам оборудования, как показано ниже.; Соединительный кабель; Digital ayдиo
 - 50 Наушники; Громкость; Выполнение видео и аудио подключений — Обзор боковой панели; кабели; на пульте
 - 51 Выполнение видео и аудио подключений — Обзор задней панели; PC DVI
 - 52 Подключение видеомагнитофона или устройства записи DVD
 - 53 Подключение спутникового ресивера; С помощью еврокабелей
 - 54 изображение в центр экрана.; Подключение DVD проигрывателя, кабельной или игровой приставки; : при возникновении проблем; С помощью разъема HDMI; Подключение DVD проигрывателя или кабельной приставки; С помощью разъема DVI
 - 56 Компьютер с разъемом DVI:
 - 57 или к; Подключение усилителя домашнего кинотеатра; на нижней панели; : Во избежание видимой задержки
 - 58 Установка модуля CA; Использование слота общего интерфейса; : Неправильная установка; TO; : Эти функции доступны только в определенных странах.
 - 59 Запись телепередачи; Выберите номер канала на устройстве записи.; Запись с помощью записывающего устройства; Meню тeлeвиз; и нажмите кнопку; Снова нажмите кнопку перемещения курсора вправо для; : При записи аналоговых программ
 - 60 Кнопки управления аудио- и видеоустройствами
 - 61 Пpимeчaниe: aнaлoгoвый ayдиo кaбeль дoлжeн быть cвязaн c HDMI 2.; Поиск и устранение неисправностей
 - 63 : поддерживаются только устройства; : используйте обновления программного
 - 65 Обновление прогр. обеспечения; в меню; : если при обновлении будет
 - 66 Для прекращения слайд-шоу нажмите кнопку; Общие правила
 - 67 Поддерживаемые XML-теги; В следующей таблице приведено описание тегов XML.; Имя тега; title; Идентифицирует показываемые слайды.
 - 68 О содержимом цифрового формата; - Поддерживаются следующие группы устройств Массовой памяти:
 - 69 Звуковые помехи при подключении HDMI- HDMI
 - 70 Алфавитный указатель
 - 71 Упаковка данного изделия подлежит; Утилизация старого изделия; Утилизация; Сведения об изделии; Утилизация батареек
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











