Страница 2 - Содержание
Содержание 1 Ваш новый телевизор 3 1.1 Приостановка просмотра и запись телепередач 3 1.2 EasyLink 3 2 Установка 4 2.1 Инструкции по безопасности 4 2.2 Подставка для телевизора и настенный кронштейн 4 2.3 Рекомендации по выбору места для установки 4 2.4 Кабель питания 4 2.5 Антенный кабель 5 2.6 Спут...
Страница 3 - Ваш новый телевизор; EasyLink
1 Ваш новый телевизор 1.1 Приостановка просмотра изапись телепередач Если к телевизору подключен жесткий диск USB, можноприостанавливать просмотр и записывать передачи сцифровых телеканалов. Приостановив просмотр, можно ответить на телефонныйзвонок или просто сделать перерыв во время спортивногоматч...
Страница 4 - Установка; Инструкции по безопасности; Подставка для телевизора
2 Установка 2.1 Инструкции по безопасности Перед включением телевизора ознакомьтесь со всемиинструкциями по безопасности.В руководстве выберите раздел Безопасность и уход >Безопасность. 2.2 Подставка для телевизора инастенный кронштейн Подставка для телевизора Инструкции по креплению подставки дл...
Страница 6 - Соединения; Советы по подключению; Руководство по подключению; Scart
3 Соединения 3.1 Советы по подключению Руководство по подключению Для подключения устройств к телевизору рекомендуетсявсегда использовать наиболее высокоскоростноеподключение. Кроме того, рекомендуется использоватьвысококачественные кабели длянадежной передачи изображения и звука.Справочную информац...
Страница 7 - Аудиовыход – оптический; EasyLink HDMI CEC
Аудиовыход – оптический Аудиовыход – оптический обеспечивает высокое качествопередачи звука. Через оптическое подключение можетпередаваться 5.1-канальный аудиосигнал. Если нааудиоустройстве (например, на системе домашнегокинотеатра) нет разъема HDMI ARC, то аудиокабель можноподключить к оптическому ...
Страница 8 - Настройки EasyLink; Общий интерфейс – CAM; CAM
кнопку устройства и нажмите OK.Часть специальных кнопок устройства может отсутствоватьв меню "Элементы управления".Примечание. С пультом ДУ для телевизора работаюттолько устройства, поддерживающие функцию Пульт ДУEasyLink. Настройки EasyLink По умолчанию все настройки EasyLink в телевизоревк...
Страница 9 - Спутниковый ресивер; Домашний кинотеатр; Подключение домашнего кинотеатра
3.4 Телеприставка (STB) Для подключения антенны к телеприставке (цифровомуресиверу) и телевизору используйте 2 антенных кабеля. После подключения антенны добавьте кабель HDMI, чтобыподключить приставку к телевизору.Кроме того, если на телеприставке нет HDMI-разъема,можно использовать кабель SCART.Ав...
Страница 10 - Настройки аудиовыхода
Если в системе домашнего кинотеатра нет разъема HDMIARC, для передачи звука с телевизора к системедомашнего кинотеатра рекомендуется использоватьоптический аудиокабель (Toslink). Синхронизация аудио- и видеосигнала Если звук не совпадает с изображением на экране, набольшинстве домашних кинотеатров с...
Страница 11 - Проигрыватель Blu-ray; HDMI; Жесткий диск USB
Нажмите (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню.Выравнивание аудиовыхода влияет на аудиосигнал,передаваемый и через оптический аудиовыход, и черезразъем HDMI-ARC. Неполадки со звуком с домашнегокинотеатра Искажение звука При просмотре видео с подключенного флэш-накопителяUSB или комп...
Страница 12 - Видеокамера
Что требуется Если к телевизору подключен жесткий диск USB, можноприостанавливать просмотр цифровых телепередач (DVBили аналогичных) или записывать их. Приостановка воспроизведения Для приостановки телепередачи необходим жесткий дискстандарта USB 2.0 со свободным пространством не менее32 ГБ. Запись ...
Страница 13 - Компьютер; Подключение; Настройки; на
HDMI Рекомендуется подключать видеокамеру к телевизору припомощи HDMI-кабеля. 3.13 Компьютер Подключение Телевизор можно подключить к компьютеру ииспользовать его как монитор компьютера. Через разъем HDMI Подключите компьютер к телевизору с помощью HDMI-кабеля. Через адаптер DVI на HDMI Кроме того, ...
Страница 14 - Включение
4 Включение 4.1 Включение и режим ожидания(для телевизоров модели 4100,4200)Перед включением телевизораобязательно подключите шнурпитания (на задней панелителевизора) к электросети. Если красный индикатор отключен, нажмите наджойстик на правой или задней панели телевизора, чтобыпереключить телевизор...
Страница 15 - Пульт ДУ; Верхняя сторона
5 Пульт ДУ 5.1 Обзор клавиш (для телевизоровмоделей 4000, 4100, 4200, 5210) Верхняя сторона 1. Режим ожидания / Вкл. Включение телевизора или переключение его в режиможидания.Кнопки 2. воспроизведения - Воспроизведение — для начала просмотра. - Пауза — для приостановки воспроизведения. - Стоп ...
Страница 17 - Телеканалы; Просмотр телеканалов; Список каналов
6 Телеканалы 6.1 Просмотр телеканалов Переключение каналов (длятелевизоров моделей 4000, 4100, 4200,5210) Чтобы перейти в режимпросмотра телевизора,нажмите . При этом будет включен последний выбранныйканал. Кроме того, можно нажать , чтобы открыть главное меню, а затем выбрать пункт Телевизор и ...
Страница 18 - Формат изображения
Для того чтобы дети не могли просматривать программы,не подходящие для их возраста, можно использоватьфункцию возрастных ограничений на просмотр.Некоторые станции цифрового вещания устанавливаютдля своих программ уровень возрастного ограничения.Если это значение равняется установленному илипревышает...
Страница 20 - Субтитры и языки; Включение субтитров
Субтитры и языки Субтитры (для телевизоров моделей 4000, 4100, 4200,5210) Включение субтитров Чтобы открыть меню субтитров, нажмите SUBTITLE.У субтитров есть следующие режимы: Субтитры выкл., Субтитры вкл. и Автоматически.Для того чтобы субтитры отображались для передач,транслирующихся не на вашем я...
Страница 21 - Настройка канала; Обновить каналы
6.2 Настройка канала Обновить каналы Автоматическое обновление Если ведется прием цифровых каналов, в телевизореможно настроить автоматическое обновление спискаканалов.Кроме того, запустить обновление можно вручную. Автоматическое обновление канала Один раз в день, в 6 часов утра, телевизор обновляе...
Страница 25 - Просмотр спутниковых каналов; Список спутниковых каналов; Опции списка каналов; Копирование списка каналов
7 Спутниковые каналы(для моделей PxK) 7.1 Просмотр спутниковых каналов - Только для моделей телевизоров со встроеннымспутниковым тюнером.Чтобы начать просмотр спутниковых каналов, выполнитеследующие действия.Нажмите и выберите Спутниковый и нажмите OK. При этом будет включен последний выбранный сп...
Страница 26 - Избранные каналы; Настройка списка избранного; Блокировка канала
7.3 Избранные спутниковыеканалы Избранные каналы Канал можно добавить в избранное. Такие каналыотображаются в списке спутниковых каналов Любимыепрограммы. Просмотр избранных каналов Список избранных каналов помогает быстропереключаться между интересными вам программами.Изменять порядок следования ка...
Страница 27 - Код блокировки от детей; Установка спутников
превышает его, программа будет заблокирована.Для просмотра заблокированной программы необходимоввести код блокировки. Уровень возрастных ограниченийустанавливается для всех каналов.Чтобы установить возрастное ограничение на просмотр,выполните следующие действия.1. Нажмите , выберите пункт Установк...
Страница 28 - Настройка Unicable; Добавление спутникового канала
найденных спутников доступен пакет каналов, вы можетевыбрать нужный пакет.6. Чтобы установить каналы с найденных спутников,выберите пункт Установить, а затем нажмите OK. Наэкране будет показано количество найденных каналов ирадиостанций.7. Чтобы сохранить настройки спутника, все спутниковыеканалы и ...
Страница 29 - Языки и аудио
спутников, выберите пункт Установить, а затемнажмите ОК. Каналы с найденных спутников будутдобавлены в телевизор.6. Чтобы сохранить каналы и радиостанции, выберитепункт Завершить, а затем нажмите ОК. Удаление спутника Вы можете удалить один или несколько спутников изчисла установленных на телевизоре...
Страница 30 - Установка вручную; Проблемы со спутниками
2. Выберите пункт Настройки спутника > Языки >Аудиоописание > АС/наушники и нажмите ОК.3. Выберите пункт Динамики, Наушники или Динамики +Наушники и нажмите OK.4. Нажмите (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Аудиоэффекты В некоторых случаях в аудиоспровождении могутвстре...
Страница 32 - Гид передач; Использование телегида; Что требуется; Настройка передачи; Изменить день; Поиск по жанру; Записи
8 Гид передач 8.1 Использование телегида Что требуется В телегиде можно просматривать список текущих ибудущих телепередач на настроенных каналах. Взависимости от того, откуда поступает информация(данные) для телегида, отображаются либо аналоговые ицифровые каналы, либо только цифровые. Некоторыекана...
Страница 34 - Источники; Из режима ожидания
9 Источники 9.1 Список источниковВ списке подключений (меню"Источник") отображаются всеподключенные к телевизоруустройства. Через это менюможно переключиться на любоеустройство. Меню "Источник" Чтобы открыть меню "Источник", нажмите SOURCES. Чтобы переключиться на подключен...
Страница 35 - Таймеры и часы; Таймер отключения
10 Таймеры и часы 10.1 Таймер отключения При активации таймера отключения телевизорпереключается в режим ожидания по истеченииустановленного периода времени.Чтобы установить таймер отключения, выполнитеследующие действия.1. Нажмите , выберите пункт Установка и нажмите OK. 2. Выберите пункт Настрой...
Страница 36 - Через подключение USB
11 Фотографии,видеозаписи имузыка 11.1 Через подключение USB Что требуется На телевизоре можно просматривать фотографии иливоспроизводить музыку или видеозаписи с подключенногофлэш-накопителя USB или жесткого диска USB. С устройства USB Включите телевизор, подключите флэш-накопитель илижесткий диск ...
Страница 39 - Запись; Запись в настоящее время; Запись по расписанию; Список записей; Примечания; Просмотр записи
13 Запись 13.1 Что требуется Чтобы записать телепередачу, необходимо следующее:- подключенный по USB и отформатированный припомощи этого телевизора жесткий диск;- наличие установленный цифровых телеканалов на этомтелевизоре, т.е. каналов, просматриваемых через менюWatch TV (Просмотр телевизора);- по...
Страница 40 - Изображение; Стиль изображения
14 Настройки 14.1 Изображение Стиль изображения Для быстрой настройки изображения можно выбратьустановленные настройки в меню Стиль изображения.1. Во время просмотра любого телеканала нажмите OPTIONS, чтобы открыть меню Опции.2. Выберите пункт Изображение и звук на панели в меню,а затем выберите п...
Страница 42 - Края экрана; Звук; Стиль звука; Установки звука
14.2 Игра или компьютер На телевизоре можно выбрать оптимальные настройкиизображения для игры или для режима монитора (длякомпьютера). Существует две настройки — Игры и Компьютер. Если в меню "Источник" для устройстваустановлен правильный тип ("Игровая консоль" или"Компьютер"...
Страница 44 - Акустические системы; Установка ТВ
2. Выберите пункт Настройки телевизора > Звук >Дополнительно > Чистый звук.3. Нажмите (Вправо) и выберите Вкл. или Выкл. 4. Нажмите (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. HDMI1-ARC Если вам не требуется канал возврата аудиосигнала (ARC)или HDMI-подключения, сигнал ARC мо...
Страница 45 - Дополнительные настройки Ambilight
Стиль Ambilight Подсветка Ambilight может работать в двух режимах:динамическом и статическом.В режиме Динамический подсветка повторяет цветаизображения на экране. Если выбрана настройка Статический, Ambilight светитсяодним постоянным цветом, который вы можете создатьсамостоятельно.Чтобы выбрать режи...
Страница 46 - Характеристики; Энергосбережение; ЕС — маркировка энергоэффективности
15 Характеристики 15.1 Взаимодействие с окружающейсредой Энергосбережение Эко-режим объединяют настройки телевизора, которыеспособствуют защите окружающей среды.Во время просмотра телевещания нажмите , чтобы открыть меню Эко-режим.Активные настройки отмечены значком . Установить или отключить на...
Страница 47 - Дисплей; Тип
15.2 Прием сигнала (для моделейPxK) - Вход для антенны: 75 Ом, коаксиальный (IEC75)- Диапазоны тюнера: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF- DVB: DVB-T (наземное, антенное) COFDM 2K/8K, DVB-T2:только для моделей телевизоров". . . T/12", DVB-C(кабельное) QAM- Воспроизведение аналогового видеосигнал...
Страница 48 - Размеры и вес
15.5 Размеры и вес 22Pxx4000 - без подставки для телевизора:Ширина 445,1 мм, высота 269,7 мм, глубина 45,7 мм, вес± 2,67 кг- с подставкой для телевизора:Ширина 445,1 мм, высота 279,3 мм, глубина 112 мм, вес± 2,7 кг 24Pxx4000 - без подставки для телевизора:Ширина 559 мм, высота 335,8 мм, глубина 54.1...
Страница 50 - ПО; Обновление ПО; Обновление через USB
16 ПО 16.1 Обновление ПО Обновление через USB Иногда необходимо провести обновление ПО телевизора.Для этого потребуется ПК и запоминающее устройство USBдля загрузки ПО на телевизор. Используйтезапоминающее устройство USB с объемом свободнойпамяти 256 МБ. Убедитесь, что функция защиты от записиотключ...
Страница 51 - Каналы; Общее
17 Устранениенеисправностей иподдержка 17.1 Поиск и устранениенеисправностей Каналы Во время установки не найдено цифровых каналов Ознакомьтесь с техническими характеристикамителевизора и убедитесь, что он поддерживает DVB-T илиDVB-C в вашей стране.Убедитесь, что все кабели правильно установлены ивы...
Страница 52 - Регистрация
- Убедитесь, что устройство подключено должнымобразом.- Убедитесь, что на телевизоре установлены правильныенастройки изображения.По истечении некоторого времени меняются настройкиизображения Убедитесь, что дляпараметра Местоположение установлено значение Дом. Вэтом режиме можно изменить и сохранить ...
Страница 53 - Справка; Интерактивное руководство
17.3 Справка Телевизор оснащен экранной справкой. Доступ к меню "Справка" 1. Нажмите , чтобы открыть главное меню. 2. Выберите Справка и нажмите OK. UMv 4000150907-20141103 17.4 Интерактивное руководство При возникновении любых неполадок, связанных стелевизором Philips, вы можете обратитьс...
Страница 54 - Безопасность и уход; Безопасность; Важно; Риск повреждений
18 Безопасность и уход 18.1 Безопасность Важно Перед включением телевизора ознакомьтесь со всемиинструкциями по безопасности. Гарантия нераспространяется на случаи возникновения повреждения врезультате несоблюдения инструкций. Закрепите телевизор во избежаниепадения Во избежание падения обязательно ...
Страница 55 - Уход за экраном
Риск перегрева Запрещается устанавливать телевизор в ограниченномпространстве. Оставьте не менее 10 см свободногопространства вокруг телевизора для обеспечениявентиляции. Убедитесь, что занавески или другиепредметы не закрывают вентиляционные отверстиятелевизора. Грозы Перед грозой отключите телевиз...
Страница 57 - Dolby; Программное обеспечение MHEG
HDMI HDMI® Названия HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface,а также логотип HDMI являются товарными знаками илизарегистрированными товарными знаками HDMI LicensingLLC в США и других странах. Dolby Dolby® Производится по лицензии Dolby Laboratories, Dolby идвойной символ D являются товарными...